这段话出自明代屈大均《一落索》
杜宇催春从汝。
莫催人去。
人留即是好春留，更一任、风和雨。
怕见游丝飞絮。
为伊无主。
落花争似泪花红，只滴在、分襟处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:13:52原文展示:
杜宇催春从汝。莫催人去。人留即是好春留，更一任风和雨。怕见游丝飞絮。为伊无主。落花争似泪花红，只滴在分襟处。
白话文翻译：
杜鹃鸟催促春天的到来，别再催促人离去。如果人留在这里，就是让美好的春天留住。即使是风和雨也任其来吧。怕只怕看到那游丝和飞絮，都是为她而无主。那些落花何必与泪水相争，只有在衣襟的分处轻轻滴落。
注释:
字词注释:
- 杜宇：指杜鹃，春天的象征，常用来催春。
- 催：催促，推动。
- 人去：人离开。
- 留：留下。
- 好春：美好的春天。
- 一任：任凭，听任。
- 游丝：细长的丝状物，常指柳絮。
- 飞絮：飘飞的绵絮。
- 无主：没有主人的，孤独的。
- 落花：凋落的花朵。
- 泪花红：比喻泪水如花般红艳。
- 滴：落下。
典故解析:
- 诗中提到的“杜宇”常被视作春天的使者，古人认为杜鹃叫声预示春天的到来。
- “落花争似泪花红”反映了古人对落花的感伤，常用以表示离别和哀愁。
诗词背景:
作者介绍: 屈大均（1569年－1643年），明代著名的诗人、散文家和学者。他生活在动荡的历史时期，作品多反映个人的情感与对社会的思考。屈大均的诗风清新自然，善于描绘自然景物和抒发个人情感。
创作背景: 《一落索》的创作背景可能与作者个人的生活经历以及对春天的感受有关。诗中充满了对春天的留恋与对离别的忧伤，折射出当时社会动乱带来的情感困扰。
诗歌鉴赏：
这首《一落索》以春天为背景，表达了对时间流逝和人事变迁的感慨。开头以“杜宇催春从汝”引入，生动地描绘出春天的气息，然而随之而来的是对人离去的惋惜。诗人在对春天的珍视中，流露出一种无奈与渴望，反映出诗人对人情世事的深刻思考。
“人留即是好春留”一句传达出一种对美好时光的渴望，作者希望人们能够停留在春天的美好之中，而不是匆匆离去。这种人性化的情感使得整首诗更为动人。
接下来的“怕见游丝飞絮”则是对离别的深切担忧，游丝和飞絮象征着无常与流逝，提醒人们珍惜当下的美好。最后“落花争似泪花红”又将情感引向高潮，落花与泪水的类比让人感受到一种深刻的悲伤和无奈，仿佛在诉说着每一个离别都伴随着心灵的创伤。
整首诗通过细腻的情感描写，将自然景物与人内心的情感相结合，既有春天的美丽，也有离别的哀伤，展现了诗人对生命的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “杜宇催春从汝”：杜鹃鸟鸣叫，催促春天的到来，表示春天的生机与活力。
- “莫催人去”：劝说不要再催促人离去，表达对离别的抗拒。
- “人留即是好春留”：人若留在身边，春天的美好也会延续。
- “更一任风和雨”：即使有风雨来袭，也要随其自然，不必忧虑。
- “怕见游丝飞絮”：担心看到那随风飘荡的柳絮，暗示对无常的惧怕。
- “为伊无主”：因她而孤独无主，表达对爱人的思念。
- “落花争似泪花红”：落花如泪，象征离别时的伤感。
- “只滴在分襟处”：泪水滴落在衣襟上，表现出深切的情感。
修辞手法:
- 比喻：将落花比作泪水，增强了情感的深度。
- 拟人：赋予自然界的事物以人的情感，使诗歌更具生动性。
- 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 这首诗的主题是对时间流逝的感叹和对人事变迁的无奈。诗人通过对春天的描绘，表达了对美好时光的珍惜与对离别的伤感，传达出一种淡淡的愁绪和对生活的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 杜宇：象征春天，传达希望和生机。
- 春：代表万物复苏，是生命的象征。
- 游丝飞絮：象征无常，暗示生命的脆弱与流逝。
- 落花：象征离别与失落，表现内心的伤感。
互动学习:
诗词测试:
-
“杜宇催春从汝”中的“杜宇”指什么？
- A. 一种植物
- B. 杜鹃鸟
- C. 一位诗人
- D. 春天
-
诗中提到的“怕见游丝飞絮”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 无所谓
-
“落花争似泪花红”这句话的意思是什么？
- A. 落花很美
- B. 落花如泪，象征伤感
- C. 落花和泪水无关
- D. 落花是春天的标志
答案：
- B. 杜鹃鸟
- B. 忧伤
- B. 落花如泪，象征伤感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 对比屈大均的《一落索》和李清照的《如梦令》，两者都表达了对离别的感伤，但李清照更多地侧重于个人情感的细腻描写，而屈大均则将自然景色与人情交融，展现出更为广阔的情感视野。
参考资料:
- 《明清诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》