边秋徂年悲，匣古铜华涩。是什么意思

山如天目高，水如天目急。

明月如乡人，不速推户入。

问月从何来，天梯几何级。

辛勤度参井，万里远相及。

碧透银河乾，清浸玉宇湿。

穆金无限波，潋滟手可汲。

萤驾风叶迁，蛩枕露梗泣。

边秋徂年悲，匣古铜华涩。

稻畦抱瓮灌，茅屋索綯葺。

月兮随人归，买酒共君吸。

原文展示

山如天目高，水如天目急。
明月如乡人，不速推户入。
问月从何来，天梯几何级。
辛勤度参井，万里远相及。
碧透银河乾，清浸玉宇湿。
穆金无限波，潋滟手可汲。
萤驾风叶迁，蛩枕露梗泣。
边秋徂年悲，匣古铜华涩。
稻畦抱瓮灌，茅屋索綯葺。
月兮随人归，买酒共君吸。

白话文翻译

这首诗描绘了高山与急流，明亮的月光如故乡的亲人，悄然推开窗户进来。诗人询问月亮是从何而来，天上有多少阶梯。辛勤的人经过井边，千里之外也能相互联系。银河清澈，湿润的天空如同清水。波光粼粼，金色的水面似乎可以用手去捧取。萤火虫在风中迁徙，蟋蟀在露水的梗上悲鸣。边际的秋天带来了年的悲伤，古老的铜匣子已变得涩口。稻田里水汪汪，茅屋也在紧急修缮。月亮啊，随我回家，买酒与朋友共饮。

注释

• 天目：指天目山，因其高耸而得名。
• 乡人：故乡的亲人，表达对故土的思念。
• 天梯：指通往天上的阶梯，象征高远的理想与追求。
• 参井：指星宿，古人认为星星如井水般星罗棋布。
• 穆金：形容金色的波光，带有柔和的美感。
• 潋滟：形容水面波光粼粼的样子。
• 匣古铜华：指古老的铜器，因时间久远而显得暗淡和涩口。
• 稻畦：稻田，表示丰收与劳动的场景。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔，宋代诗人，字子云，号紫霞山人，世称洪紫霞。他以其清新脱俗的诗风和对自然的独特观察而受到后世推崇。

创作背景

这首《官舍见月三首》创作于诗人官居期间，夜晚独自在官舍中，望月思乡而作。诗中充满了对故乡的思念与对人生的感慨。

诗歌鉴赏

《官舍见月三首》以月亮为主线，通过描绘自然景色表达了诗人对故乡的思念和对人生的思考。诗的开头便以“山如天目高，水如天目急”引入，展现出高耸入云的山与奔流不息的水，形成一种壮观的自然景象，也暗示诗人心中无限的忧虑与渴望。接下来诗人提到明亮的月亮，如同乡人，悄然推开窗户，令人感受到一种温暖与亲切，这种对故乡的思念在月光的映照下愈加深刻。

在诗的中段，诗人通过对月亮来源的探究，提出“天梯几何级”的问题，表现出诗人对宇宙和人生的深思。辛勤的人在星空下与远方的人遥相联系，表达了人与人之间的情感纽带。这种情感在接下来的描绘中愈加明显，诗人通过“碧透银河乾，清浸玉宇湿”展示出自然的美好与清澈，同时也暗示了人心的纯净与朴实。

最后几句诗中，诗人回归到生活的细节，描绘稻田与茅屋，展现出乡村的日常生活。月亮的出现不仅仅是对自然景色的描绘，更是诗人情感的寄托。结尾处，诗人呼唤月亮随其归去，带着对故乡的归属感与对友人的邀请，展现出浓浓的乡愁。

诗词解析

逐句解析

1. 山如天目高：山的高度如同天目山，形容其巍峨壮丽。
2. 水如天目急：水流的急促如同天目山的溪水，表现出自然的力量。
3. 明月如乡人：月亮如同故乡的亲人，营造一种温馨的氛围。
4. 不速推户入：月光悄然无声地透过窗户进入，象征着思乡的情感。
5. 问月从何来：诗人对月亮的来源产生疑问，表现出对自然的思考。
6. 天梯几何级：提问天上有多少阶梯，表现出对理想与追求的渴望。
7. 辛勤度参井：形容勤奋的人在星空下，暗喻勤劳与努力。
8. 万里远相及：千里之外的人也能互相牵挂，表达情感的连接。
9. 碧透银河乾：描绘银河的清澈透明，展现自然的美景。
10. 清浸玉宇湿：湿润的天空如同美玉，表现出诗人对自然的赞美。
11. 穆金无限波：金色的波光无边无际，形象生动，富有层次感。
12. 潋滟手可汲：波光粼粼的水面似乎可以用手去捧取，生动形象。
13. 萤驾风叶迁：萤火虫随着风轻轻飞舞，描绘出生动的自然画面。
14. 蛩枕露梗泣：蟋蟀在露水的梗上悲鸣，表现出秋天的寂寥。
15. 边秋徂年悲：边际的秋天带来了岁月的悲伤，感慨时光流逝。
16. 匣古铜华涩：古老的铜器因时间变得涩口，象征时间的无情。
17. 稻畦抱瓮灌：稻田里灌溉的情景，表现出丰收与劳动的景象。
18. 茅屋索綯葺：茅屋需要修缮，反映出生活的艰辛与朴素。
19. 月兮随人归：月亮伴随人回家，寄托了诗人对故乡的思念。
20. 买酒共君吸：邀请朋友共饮，表现出人情的温暖与生活的乐趣。

修辞手法

• 比喻：如“明月如乡人”，将月亮比作故乡的亲人，增强情感的表现力。
• 拟人：比如“萤驾风叶迁”，赋予萤火虫以人的动作，生动形象。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想

整首诗通过描绘自然景色、思乡之情和对人生的思考，表达了诗人对故乡的思念与对生活的感悟。通过月亮的意象，诗人传达了人类情感的普遍性，展现了人与自然、人与人之间的深厚联系。

意象分析

意象词汇

1. 山：象征着坚韧与高远，表达追求理想的愿望。
2. 水：表现流动与变化，象征生命的无常与机遇。
3. 明月：象征思乡情感，寄托对故乡的深切怀念。
4. 星：代表希望与梦想，暗示人的努力与追求。
5. 秋：象征时间的流逝与人生的感慨，带有淡淡的忧伤。
6. 酒：表现人际关系与生活的乐趣，展现人情的温暖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“明月如乡人”的意思是？ A. 乡人如明月
   B. 明月像故乡的人
   C. 明亮的月亮
   D. 月亮在乡间

2. 诗人询问“天梯几何级”是为了表达什么？ A. 对自然的好奇
   B. 对理想的追求
   C. 对人生的感叹
   D. 对月亮的疑惑

3. 诗中提到的“稻畦抱瓮灌”指的是？ A. 田地灌溉的情景
   B. 收获的喜悦
   C. 乡间的生活
   D. 以上皆是

答案

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》——李白
2. 《月下独酌》——李白
3. 《早秋》——韦庄

诗词对比

• 《静夜思》与《官舍见月三首》均描绘了月亮与思乡的主题，但《静夜思》更为简洁直接，情感更为浓烈；而《官舍见月三首》则通过丰富的自然描绘和细腻的情感表达，展现了诗人对生活的深思。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人洪咨夔研究》