这段话出自宋代汪梦雷《和阮环绿红白梅》
白白红红相映开，迎春破腊要争魁。
谁知月上纱窗后，一种横斜度影来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:43:52原文展示:
白白红红相映开，
迎春破腊要争魁。
谁知月上纱窗后，一种横斜度影来。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天盛开的梅花，白色和红色的花朵交相辉映，争先恐后地迎接春天的到来，打破了寒冬的沉寂。月光透过纱窗，洒落在花影上，显得格外横斜柔和。
注释:
- 白白红红：形容梅花的颜色，白梅和红梅交相辉映。
- 迎春破腊：迎接春天的到来，打破腊月的寒冷。
- 争魁：争先恐后，争取成为春花中的佼佼者。
- 月上纱窗后：月光从窗子洒进来。
- 一种横斜度影来：指花影在月光下斜斜地投射出来。
典故解析:
“迎春”指的是春天的到来，古人常以梅花作为春的象征。梅花在寒冬中盛开，象征着坚韧与高洁，是古代文人墨客常常歌颂的对象。
诗词背景:
- 作者介绍：汪梦雷，宋代诗人，作品以清新脱俗著称，多描写自然景物和人情世故。
- 创作背景：该诗创作于春天，梅花正值盛开之际，诗人通过描绘梅花的美丽，表达对春天的热爱和对生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以梅花为主题，展现了春天的生机与活力。开头的“白白红红相映开”生动描绘了梅花的色彩，让人感受到鲜艳的春意。接着“迎春破腊要争魁”则体现了梅花在春天到来时的独特地位，表现了一种生命力的顽强与对春天的渴望。最后一句“谁知月上纱窗后，一种横斜度影来”则引入了月光的意象，增添了一种静谧的美感，仿佛在告诉人们，春天的美丽不仅在于花的绚烂，还在于那份宁静的夜晚。整首诗情感细腻，意境深远，令人遐想。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 白白红红相映开：生动描绘梅花的色彩，形象地展现了春天的到来。
- 迎春破腊要争魁：强调梅花在春天中的重要性，表现出争先恐后的急切心情。
- 谁知月上纱窗后：引入夜晚的场景，增加了一种诗意的氛围。
- 一种横斜度影来：描绘月光下的花影，展现了梅花之美的另一面。
-
修辞手法：
- 比喻：梅花与春天的关系，通过色彩描绘出春的美好。
- 拟人：梅花似乎在争先恐后，赋予了花朵以生命。
- 对仗：诗句中“白白红红”与“迎春破腊”形成了和谐的音韵。
-
主题思想： 诗歌通过描写梅花的美丽与生命力，表达了对春天的热爱以及对美好生活的向往。
意象分析：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表着春天的到来。
- 月光：象征宁静与柔和，增添了诗的意境。
- 纱窗：代表着一种生活的细腻与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
- A) 夏天的到来
- B) 梅花的盛开
- C) 秋天的收获
-
诗中的“争魁”指的是什么？
- A) 争夺春天的先机
- B) 竞争花香
- C) 争夺月光
-
诗中提到的“纱窗”代表什么？
- A) 窗外的花
- B) 生活的细腻
- C) 春天的气息
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》与汪梦雷《和阮环绿红白梅》：两首诗都通过自然景物表达情感，但前者侧重于宁静的秋天，后者则突出春天的生机。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗文典藏》
- 《诗经与古代诗歌研究》
展开阅读全文 ∨