罗衣特地春寒。是什么意思

雨晴烟晚，绿水新池满。

双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。

黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。

砌下落花风起，罗衣特地春寒。

原文展示:

清平乐·雨晴烟晚
作者:冯延巳 〔唐代〕

雨晴烟晚，绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。

白话文翻译：

雨后天晴，薄雾弥漫的傍晚，绿水映照的新池已经满盈。
双燕飞回到垂柳掩映的院落，小阁的画帘高高卷起。
黄昏时分，我独自倚靠着朱红的栏杆，西南方新月如弯眉般挂在天边。
台阶下落花随风而起，我的罗衣在这春寒中显得格外清冷。

注释:

• 雨晴烟晚：指雨后天气晴朗，傍晚时分薄雾弥漫。
• 双燕：指两只燕子，象征春天的到来。
• 朱阑：红色的栏杆，通常用于庭院或楼阁的装饰。
• 春寒：春季的寒冷天气，表明时节的变化。

典故解析:

• 燕子：在中国文化中，燕子常作为春天和美好生活的象征，代表着生机与希望。
• 新月：新月在古代文学中常象征着新的开始和美好的愿望。

诗词背景:

作者介绍:

冯延巳，字彦弼，号少山，唐代词人，以词作著称，是“花间派”的代表之一。他的词多描写个人情感，风格清丽婉约，具有较强的抒情性。

创作背景:

《清平乐·雨晴烟晚》写作于唐代，正值诗人心境柔和、情感细腻的时期，反映了他对春天的喜爱和对生活细节的观察。

诗歌鉴赏：

《清平乐·雨晴烟晚》是冯延巳的一首经典词作，展现了他细腻的观察力和深厚的情感。诗的开头以“雨晴烟晚”描绘出一个清新的傍晚，恰好捕捉到了雨后晴空时的宁静与美好，营造出一种轻松而愉悦的氛围。
接下来的“绿水新池满”则让人联想到生机勃勃的春天，水面映照着新绿，意象清丽，充满生机。
“双燕飞来垂柳院”中，燕子飞回的情景则为整个画面增添了动感，象征着春暖花开的时节，带来了生机与希望。
随着情景的发展，诗人独自倚靠在朱阑旁，感受着西南新月的柔美，这一刻的静谧与思考让人产生共鸣。
最后的“砌下落花风起，罗衣特地春寒”将自然与个人情感结合，落花随风而起，既有春天的美好，也有春寒的惆怅，诗人对春天的感怀和对时光流逝的无奈交织在一起，令人深思。
整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对生活的热爱以及对自然的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨晴烟晚：开篇以简单的四个字呈现出一个清新、恬静的画面。
2. 绿水新池满：水面如镜，倒映着春天的生机与活力。
3. 双燕飞来垂柳院：描写了燕子归来的生动场景，营造出春天的气息。
4. 小阁画帘高卷：细节描写，展现居所的宁静与雅致。
5. 黄昏独倚朱阑：增添孤独感，暗示了内心的情感波动。
6. 西南新月眉弯：新月的形象优雅，暗示着美好而短暂的时光。
7. 砌下落花风起：落花随风而起，象征着时光的流逝与生命的无常。
8. 罗衣特地春寒：春寒中的衣物让人感受到季节的变化和内心的微妙情绪。

修辞手法:

• 比喻：新月比作“眉弯”，形象生动。
• 拟人：落花随风而起，似乎有情感的流动。
• 对仗：整首词结构工整，音韵和谐，增强了其艺术感。

主题思想:

整首词通过描绘春天的景色与个人情感的融合，表达了对生命的热爱、对春天的向往以及对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 雨晴：象征着新生和希望。
2. 双燕：代表春天的来临与生机。
3. 新池：象征清新与活力。
4. 朱阑：象征着美好与温暖的生活环境。
5. 新月：暗示着新的开始与美好的愿望。
6. 落花：象征着生命的短暂与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“雨晴烟晚”主要描绘了什么样的天气状况？
   A. 雨天 B. 晴天 C. 雾天 D. 风天

2. 填空题：诗中“黄昏独倚__”描述了诗人的孤独情感。

3. 判断题：诗中提到的“双燕”象征春天的到来。 （对/错）

答案：

1. B
2. 朱阑
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《相见欢》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比，冯延巳的《清平乐·雨晴烟晚》更侧重于自然景色的描写，而李清照则更注重情感的细腻流露。两者都展现了对生活的热爱，但表达方式各有千秋。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《冯延巳研究》