章泉泉上屋，茅补定牵萝。是什么意思

章泉泉上屋，茅补定牵萝。

意象时间少，心思古处多。

暑风今夏矣，凉雨奈秋何。

顾我颠毛白，门閒亦养疴。

原文展示:

章泉泉上屋，茅补定牵萝。
意象时间少，心思古处多。
暑风今夏矣，凉雨奈秋何。
顾我颠毛白，门閒亦养疴。

白话文翻译：

这首诗描绘的是一个坐落在泉水上方的屋子，屋顶用茅草修补，藤萝缠绕在旁边。虽然时间稍纵即逝，但我的思绪却常常回到古老的地方。如今已经是夏天，炎热的风不断吹来，而凉爽的秋雨又能如何？回头看我已是白发苍苍，门前也因年老而养病。

注释:

• 章泉：指“章”的泉水，可能是指一个地方的名字。
• 茅补：用茅草修补房屋。
• 意象时间少：意象的时间感很少，表明对现实的无奈。
• 心思古处多：思绪常常回到古老的地方。
• 暑风今夏矣：夏天的炎热风已经来临。
• 凉雨奈秋何：凉爽的秋雨又有什么用呢？
• 顾我颠毛白：回头看自己已是白发。
• 门閒亦养疴：家门的空闲也在养病。

诗词背景:

作者介绍:

韩淲，字仲明，号南溪，宋代诗人，生活在北宋时期。他以山水田园诗著称，作品风格清新自然，常表达对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景:

此诗写于诗人年老之际，反映他对时光流逝的感慨，表达了对过去的怀念，以及对现实生活中无奈和孤独的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人内心的孤独和对时光流逝的感叹。开篇以“章泉泉上屋”引入，勾勒出一个静谧清幽的环境，紧接着的“茅补定牵萝”，则展现出一种与自然融为一体的生活状态，暗示出诗人与大自然的深厚联系。接下来的“意象时间少，心思古处多”，让人感受到一种时光的流逝与记忆的交织，诗人虽身处现实，却心系往昔。随着“暑风今夏矣，凉雨奈秋何”，诗人感受到季节的变迁，炎热的夏风与即将来临的秋雨形成了鲜明的对比，表达出他对生活无常的感叹。最后一句“顾我颠毛白，门閒亦养疴”则切入个人的情感，白发苍苍的自己，孤独而无助，家门的闲散也似乎在反映着生命的疲惫和无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 章泉泉上屋：描绘了一座位于泉水上的房屋，给人以清新宁静的印象。
  2. 茅补定牵萝：用茅草修补的屋顶，藤萝缠绕，展现出一种自然的和谐美。
  3. 意象时间少：诗人感叹时间的短暂与流逝。
  4. 心思古处多：思绪却常常回到过去的古老地方，表现对往昔的眷恋。
  5. 暑风今夏矣：夏天的暑风已经到来，感受到季节的轮转。
  6. 凉雨奈秋何：凉爽的秋雨又能带来什么安慰呢？
  7. 顾我颠毛白：回首往事，自己已是白发苍苍。
  8. 门閒亦养疴：孤独的家门前，闲暇中也在养病，体现了生活的无奈。

• 修辞手法： 此诗运用了对比的手法，通过“暑风”和“凉雨”的对比，表现出夏秋交替时的感慨。同时诗中多处运用了意象，如“章泉”、“茅补”、“藤萝”，营造出一种恬静的氛围，增强了诗歌的情感表达。

• 主题思想： 诗歌通过描绘宁静的环境，结合个人的生活状态，表达了对时间流逝的感慨以及对生活无奈的思考，反映出一种对人生的哲学思考和对自然的向往。

意象分析：

• 章泉：象征自然的美好与静谧。
• 茅补：代表着生活的简朴与朴实。
• 藤萝：象征着生命的延续与自然的交融。
• 暑风：代表着时光的流逝与变化。
• 凉雨：代表着人生的无常与不可捉摸。
• 颠毛白：象征着岁月的无情与衰老。
• 门閒：表现出诗人内心的孤独与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“茅补”指的是什么？ A. 用茅草修补房屋
   B. 用茅草编织的席子
   C. 用茅草制作的乐器

2. 诗中的“暑风”代表什么？ A. 秋天的凉爽
   B. 夏天的炎热
   C. 春天的温暖

3. 诗人感慨自己已是“颠毛白”，这是什么意思？ A. 年轻有为
   B. 白发苍苍，年纪已大
   C. 精力充沛

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 杜甫的《秋夕》：同样表达了对时光流逝的感慨，但更侧重于对历史的反思。
• 李白的《静夜思》：表达了对故乡的思念，情感更加直接和浓烈。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《韩淲诗文集》
• 《中国古典诗词概论》