这段话出自清代姚华《并蒂芙蓉 本意，赠玉霜》
玉暖霜红，正锦江浪稳，双华开处。
无意斗婵娟，任蟾影偷顾。
凌波看如洛水，素手相携夜来步。
魏王丽赋。
信风清、佩解甄妃应慕。
词中尚谙本事，又嘉莲比瑞，同赓韶■。
冷艳耐秋长，胜桃李千数。
云屏绣边倚醉，粉洽脂融微薰度。
灺对语。
是花枝也将人妒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:21:33原文展示:
并蒂芙蓉 本意，赠玉霜
作者: 姚华 〔清代〕
玉暖霜红，正锦江浪稳，双华开处。
无意斗婵娟，任蟾影偷顾。
凌波看如洛水，素手相携夜来步。
魏王丽赋。信风清佩解甄妃应慕。
词中尚谙本事，又嘉莲比瑞，同赓韶。
冷艳耐秋长，胜桃李千数。
云屏绣边倚醉，粉洽脂融微薰度。
灺对语。是花枝也将人妒。
白话文翻译：
这首诗描绘了并蒂芙蓉的美丽场景，表达了诗人对美好事物的赞美。诗中提到，双花盛开在锦江之畔，江水稳重，花朵的美丽不经意间与月影交融。诗人比喻花的美丽如洛水般清澈，夜晚与友人携手漫步，温馨而宁静。提到的魏王和甄妃，凸显了历史上美人的情感。诗中还提到莲花与秋天的冷艳，暗示了花的高雅和长久的美丽。最后一句则反映了花的美丽令人心生妒忌。
注释：
- 玉暖霜红：形容花的颜色如玉一般温润，霜般娇艳。
- 锦江：指的是江水如锦般美丽。
- 无意斗婵娟：不刻意去争斗嫉妒那种美丽。
- 蟾影：指月亮的影子，常与美丽、孤独相关。
- 凌波：踏着水面，形容轻盈的状态。
- 魏王丽赋：提到魏王（曹植）对美人的赞美诗。
诗词背景：
作者介绍：
姚华，清代诗人，风格清新，擅长描写自然与人文的结合。其作品常涉及对美的追求，表现出对生活的热爱。
创作背景：
《并蒂芙蓉》创作于清代，社会动荡与文化繁荣并存，诗人以花喻情，表达对美好事物的向往与珍视。
诗歌鉴赏：
《并蒂芙蓉》是一首以双花并蒂为主题的诗，诗人在字里行间流露出对花的热爱与赞美。并蒂芙蓉象征着完美的爱情和友谊，诗中描绘双花的美丽，展现了诗人心中的理想境界。通过“玉暖霜红”的细腻描写，展现了花朵的娇嫩与色彩的丰富，给予读者一种温暖而又美丽的感觉。同时，诗中提及的“蟾影”与“凌波”则增添了夜晚的浪漫气息，暗示着人与自然的和谐共存。
诗的后半部分提到的“魏王丽赋”和“甄妃”则引入了历史文化的元素，暗示了美丽与才情的结合。诗人在此借古喻今，表达对美的崇高敬意。最后的“是花枝也将人妒”则点明了美丽带来的嫉妒心理，既体现了人性的一面，也深化了诗的主题。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉暖霜红：比喻花朵的色泽如玉般温润，霜般鲜艳。
- 正锦江浪稳，双华开处：描绘出江水平静的美丽背景，衬托出双花的绚丽。
- 无意斗婵娟，任蟾影偷顾：表明花的美丽不争宠，自然流露出优雅。
- 凌波看如洛水，素手相携夜来步：描绘夜间的柔情景象，展现人与自然的和谐。
- 魏王丽赋。信风清佩解甄妃应慕：引入历史人物，体现出对美丽与才情的赞美。
- 词中尚谙本事，又嘉莲比瑞，同赓韶：表达诗人对美的理解与赞赏。
- 冷艳耐秋长，胜桃李千数：强调花的高雅与持久之美。
- 云屏绣边倚醉，粉洽脂融微薰度：描绘花的细腻与柔和，令人陶醉。
- 灺对语。是花枝也将人妒：点明美丽带来的嫉妒心情。
修辞手法：
- 比喻：将花的颜色比作玉与霜，提高了诗的意境。
- 拟人：花被赋予了人的情感，增强了表达的生动性。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过并蒂芙蓉的美丽，表达了诗人对完美事物的追求和对美好情感的向往，同时也揭示了美丽带来的嫉妒与竞争。
意象分析：
意象词汇：
- 并蒂芙蓉：象征着美好的爱情与友谊。
- 锦江：代表自然与和谐的环境。
- 蟾影：象征着孤独与思念。
- 魏王与甄妃：引入历史文化，象征美丽与才华。
互动学习：
诗词测试：
-
并蒂芙蓉象征什么？ A. 友情
B. 美丽的爱情
C. 竞争
D. 孤独 -
“蟾影”在诗中主要指什么？ A. 太阳
B. 月亮
C. 星空
D. 影子 -
诗中提到的“魏王丽赋”是指哪个朝代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 比较姚华的《并蒂芙蓉》和李白的《静夜思》，两者在意境与情感表达上有何不同，且反映出不同的生活态度与文化背景。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》