莫恨年华风雨过。是什么意思

楼角吹花烟月堕。

的皪韶研，又向梅心破。

钗上采旛看一个。

赏心已觉春生坐。

莫恨年华风雨过。

人日嬉游，次第连灯火。

翠幄高张金盏大。

已拼醉袖随香亸。

原文展示:

蝶恋花·楼角吹花烟月堕
作者: 程垓 〔宋代〕

楼角吹花烟月堕。的皪韶研，又向梅心破。钗上采旛看一个。赏心已觉春生坐。
莫恨年华风雨过。人日嬉游，次第连灯火。翠幄高张金盏大。已拼醉袖随香亸。

白话文翻译：

在楼角轻风中，花瓣飘落如烟，月光洒下，犹如青春的美好时光渐渐流逝。那些盛开的花朵，像是梅花的心事，悄然绽放。头上的钗子上，采摘的彩带在微风中轻轻摇曳。此刻的心情已然感受到春天的生机。
不要怨恨年华在风雨中流逝，正值人日游玩时节，灯火连绵，热闹非凡。翠绿的帐幕高高撑起，金色的酒杯闪闪发光，已经酩酊大醉，随香气飘散而去。

注释:

• 楼角：指楼房的角落，营造出一种幽静的环境。
• 吹花：微风吹拂，花瓣随风飘落。
• 烟月堕：烟雾般的月光洒落，描绘出柔和的意境。
• 的皪韶研：指花的颜色鲜艳如同美玉。
• 梅心破：梅花悄然绽放，象征着春天的到来。
• 人日嬉游：指的是农历正月初七，人们在这一天游玩庆祝。
• 翠幄：形容精美的帐幕，象征着富贵和欢庆。

诗词背景:

作者介绍:

程垓，字梦阮，号景泉，北宋时期的词人，擅长用词抒情，作品多描绘自然景色及人情世态，风格细腻而富有情感。

创作背景:

《蝶恋花》写于宋代，人们在春天的庆祝活动中，感受到时光的流逝与生命的美好，词中融合了对美好时光的珍惜与对流逝年华的感慨。

诗歌鉴赏:

这首《蝶恋花》通过对春日景象的描绘，表达了诗人对青春流逝的感慨与对美好生活的向往。全诗开篇用“楼角吹花烟月堕”描绘出一种恬淡的景象，仿佛在诉说着岁月的无情与美丽的瞬间。接着，诗人通过“采旛看一个”的细腻描写，把读者带入一种欢快的氛围中，感受到春天的气息与生命的活力。

随着诗句推进，诗人开始回忆过去的风雨年华，提醒人们要珍惜当下，不要怨恨时间的无情。最后，通过“翠幄高张金盏大”的描写，展现了节日的热闹与欢愉，表达出一种醉心于生活的洒脱与乐观态度。整首词情感细腻，意象丰富，展现了诗人在自然与人情中寻找生命意义的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 楼角吹花烟月堕：描绘了春日微风轻拂，花瓣如烟般飘落的美丽景象。
• 的皪韶研，又向梅心破：花色艳丽，象征着春意盎然。
• 钗上采旛看一个：通过细节展现生活中的美好时刻。
• 赏心已觉春生坐：感受到春天的气息，心中愉悦。
• 莫恨年华风雨过：劝诫人们不要因为时间的流逝而感到遗憾。
• 人日嬉游，次第连灯火：描绘节日欢庆的热闹场景。
• 翠幄高张金盏大：象征着富贵与热闹，表现出欢快的情绪。
• 已拼醉袖随香亸：表达了诗人对美好生活的陶醉。

修辞手法:

• 比喻：如“花烟”暗喻青春的短暂与美丽。
• 拟人：如“梅心破”赋予梅花以情感。
• 对仗：整首词在结构上使用了对仗工整的手法，增强了韵律感。

主题思想:

诗歌通过描绘春天的美景与节日的欢快，表达了对美好时光的珍视与对流逝年华的感慨，传递出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征着青春、美丽与生命的短暂。
• 月：代表着时光的流逝与怀旧的情感。
• 酒：象征着欢庆与陶醉生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“楼角吹花烟月堕”描绘了什么样的场景？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的美丽
   • C. 秋天的萧瑟

2. 填空题：诗人劝诫人们不要怨恨年华在____中流逝。

3. 判断题：诗中提到的“翠幄高张”象征着贫困与忧愁。（对/错）

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与鉴赏》

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 柳永《雨霖铃》

诗词对比:

将程垓的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》进行对比，发现两者都表达了对时光流逝的感慨，但李清照的词中更多的是对个人情感的抒发，而程垓则更关注于生活的欢愉与自然的美好。