这段话出自近代赵尊岳《浪淘沙 其三》
容易梦游仙。
锦瑟冰弦。
沈香亭北醉青莲。
冉冉香云腾宝鸭，璧月琼筵。
一向换华年。
醒眼愁边。
啼莺犹似劝觥船。
打叠新欢成旧恨，楝子风前。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:41:00原文展示:
容易梦游仙。锦瑟冰弦。沈香亭北醉青莲。冉冉香云腾宝鸭，璧月琼筵。一向换华年。醒眼愁边。啼莺犹似劝觥船。打叠新欢成旧恨，楝子风前。
白话文翻译：
容易做梦游到仙境，听着如冰般清脆的锦瑟声。醉倒在沈香亭北的青莲花下，悠然间香云升起，像是宝鸭飞舞在空中，月光下的美酒盛筵。往日的岁月已换成了新颜，醒来却只剩愁苦在心边。啼鸣的黄莺仿佛在劝说我喝酒，重叠的欢愉却化作了旧恨，面对着楝树前的微风。
注释:
字词注释：
- 梦游仙：梦中游历仙境。
- 锦瑟：一种古代的乐器，象征着美好的音乐。
- 沈香亭北：指亭子北面的地方，沈香是一种香料。
- 青莲：指青色的莲花。
- 冉冉：缓慢上升的样子。
- 璧月琼筵：美玉般的月光下的盛筵。
- 换华年：更换了美好的时光。
- 醒眼愁边：醒来时看到的愁苦。
- 啼莺：歌唱的黄莺。
- 觥船：酒杯，象征饮酒的场景。
- 打叠新欢成旧恨：新欢的快乐变成了旧时的遗憾。
- 楝子风前：在楝树前的微风中。
典故解析：
- 锦瑟：古代文人常用来象征音乐美好，常见于许多诗词中。
- 青莲：在古代诗歌中，莲花常被用作高洁的象征，代表清白和脱俗。
诗词背景:
作者介绍： 赵尊岳（1863-1931），字仲明，号秋水，近代诗人，生于浙江，后移居上海。他的诗歌以清新、婉约著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景： 《浪淘沙 其三》创作于赵尊岳的中年时期，正值社会动荡与个人困惑交织的时代，诗中流露出对美好生活的向往与对失去时光的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首《浪淘沙 其三》以优美的意象和清晰的情感展现了诗人对往昔美好时光的追忆以及对现实困境的感慨。开头“容易梦游仙”便营造出一种恍惚的梦幻氛围，仿佛诗人在回忆中沉醉。诗中提到的“锦瑟冰弦”象征着音乐的优雅与清冽，传达出一种对美好生活的向往。
随着诗句的深入，诗人从梦境回到现实，表达出“醒眼愁边”的情感。这里的“愁”字，浸透了对过往欢乐的失落与对现实无奈的深思。啼莺劝酒的意象，既有对快乐的追求，也暗含着对往日欢愉的无奈回忆。
整首诗情感层次丰富，通过细腻的意象与对比，展现了诗人面对新欢与旧恨交织的复杂心情，尤其在“打叠新欢成旧恨”一句中，更是直指人心的脆弱与时光的无情，令人深思。整首诗在情感上有着强烈的共鸣，表现出一种既缅怀又无奈的情绪，展现了诗人对生活的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析：
- 容易梦游仙：开篇即引出梦境，暗示诗人对美好生活的向往。
- 锦瑟冰弦：音乐的清脆优雅，象征生活的美好。
- 沈香亭北醉青莲：醉卧于美丽的自然之中，描绘出一种闲适的生活状态。
- 冉冉香云腾宝鸭：香气袅袅升起，营造出梦幻般的氛围。
- 璧月琼筵：美酒佳肴，象征着人们的欢聚与享乐。
- 一向换华年：时光飞逝，感慨岁月的无情。
- 醒眼愁边：醒来后只剩愁苦，反映出对美好时光的失落。
- 啼莺犹似劝觥船：黄莺的啼鸣仿佛劝人饮酒，暗含对快乐的渴望。
- 打叠新欢成旧恨：新欢的快乐却成了旧日的遗憾，体现了人心的复杂。
- 楝子风前：在微风中，愁苦与思念交织。
修辞手法：
- 比喻：将音乐比作“锦瑟冰弦”，增强了乐器的优美感。
- 拟人：“啼莺犹似劝觥船”将黄莺赋予人性，使得情感更加深刻。
- 对仗：如“新欢成旧恨”，形成鲜明的对比，突显情感的冲突。
主题思想： 整首诗通过描绘梦境与现实的对比，表达了对美好生活的向往与对过去时光的惋惜，反映了人们在时间流逝中所经历的情感变化。这种对时光的感慨与对生活的思考，使得诗歌充满了哲理性与情感深度。
意象分析:
意象词汇：
- 锦瑟：象征美好音乐与生活。
- 青莲：代表高洁与清新。
- 香云：象征着愉悦与梦幻。
- 璧月：象征美好与圆满。
- 啼莺：代表欢愉与失落。
- 楝子风：象征着时间的流逝与思念的沉重。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“锦瑟冰弦”象征什么？
- A. 丑陋的音乐
- B. 美好的音乐
- C. 无声的悲哀
- D. 落寞的气氛
-
诗人表达的主要情感是什么？
- A. 快乐
- B. 惆怅和怀旧
- C. 愤怒
- D. 平静
-
“打叠新欢成旧恨”这句中“新欢”指什么？
- A. 新的朋友
- B. 新的恋情
- C. 新的生活
- D. 新的希望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《浣溪沙》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：两首诗都流露出对美好时光的追忆与珍惜，体现出古代文人对生活的深刻感受。
- 纳兰性德的《浣溪沙》：同样通过细腻的意象表现情感的波动，反映了对过往的缅怀与对现实的无奈。
参考资料:
推荐书目：
- 《近现代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》