一部日录付婿，三经新义传儿。是什么意思

一部日录付婿，三经新义传儿。

跻翁超乎亚圣，赞父光于仲尼。

原文展示

一部日录付婿，
三经新义传儿。
跻翁超乎亚圣，
赞父光于仲尼。

白话文翻译

这首诗的意思是：将一本日记送给女婿，把《诗经》、《尚书》和《礼记》的新解传给儿子。自己在学问上超越了亚圣（孔子的门徒中最杰出的人），对父亲的赞美光辉照耀着孔子。

注释

• 日录：指日记或记录日常的书籍。
• 付婿：送给女婿，表示对女婿的器重和信任。
• 三经：指《诗经》、《尚书》和《礼记》，是儒家经典著作。
• 新义：新的解释或理解。
• 跻翁：指的是自己，表示自谦。
• 超乎亚圣：超越了亚圣，亚圣是指孟子，孟子是孔子的学生中最杰出的人物之一。
• 赞父：对自己父亲的赞美。
• 光于仲尼：仲尼是孔子的名字，意思是对父亲的赞美如同光辉照耀于孔子。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年-1269年），字梦阮，号天池，南宋时期的著名诗人。他的诗风清新自然，文笔流畅，喜欢用典，擅长描写自然景物和抒发个人情感。刘克庄的作品在宋代文人中颇具影响力，曾与陆游等人齐名。

创作背景

这首诗写于宋代，反映了作者对家庭教育的重视以及对传统文化的传承意识。诗中表达了对儿女的寄托与期望，同时也体现了对父辈的敬仰与感激。

诗歌鉴赏

《春夜温故六言二十首 其十五》是一首充满文化传承与家庭情感的诗作。刘克庄通过简练的语言，将对家庭的关爱与对传统文化的传承结合在一起。诗的开头提到“日录付婿”，表达了作者对女婿的信任与期望，仿佛将家族的智慧和文化寄托在女婿身上。接着提到“三经新义传儿”，显示了作者对教育的重视，认为知识的传承是家族延续的重要一环。

在最后两句中，作者自谦地表示自己在学问上超越了亚圣，实际上是对自身成就的肯定，也表达了对父亲的赞美：“赞父光于仲尼”。这种父子之间的尊重与赞美，充分体现了儒家文化中孝道与师承关系的深厚。

整首诗不仅仅是对个人成就的展示，更是对家庭教育和文化传承的深刻思考，展现了刘克庄作为一个文人对家族、对传统的深厚情感和责任感。

诗词解析

逐句解析

1. 一部日录付婿：将自己记录的生活与思想的日记赠予女婿，象征着对其未来的期望。
2. 三经新义传儿：将儒家经典的新的解读传授给自己的儿子，强调教育的重要性。
3. 跻翁超乎亚圣：表示自己在学问上已经超越了亚圣，展现自信。
4. 赞父光于仲尼：对父亲的赞美，认为父亲的智慧与光辉照耀着孔子，体现了对父亲的尊重与感激。

修辞手法

• 对仗：诗中“日录”与“三经”、“付婿”与“传儿”形成了对称的结构，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将父亲的光辉比作孔子，表明父亲在自己心中的崇高地位。
• 夸张：自谦地说自己超越了亚圣，实际上是在强调自己的学问及其重要性。

主题思想

整首诗的中心思想是对传统文化的重视和对家庭教育的期望，展现了诗人对家族传承的责任感和对父辈的崇敬。通过对家庭成员的教育与引导，诗人希望能够将优秀的文化传承下去。

意象分析

意象词汇

• 日录：象征智慧与经验的记录。
• 三经：代表传统文化的精髓。
• 翁：自谦的称谓，表现出诗人的谦逊。
• 父亲：象征着家族的根基与力量。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“三经”指的是哪三部经典？ A. 《诗经》、《尚书》、《礼记》
   B. 《论语》、《孟子》、《大学》
   C. 《道德经》、《庄子》、《史记》

2. 诗人认为自己在学问上超越了谁？ A. 孟子
   B. 孔子
   C. 亚圣

3. “赞父光于仲尼”中的“光”指的是？ A. 明亮的光芒
   B. 父亲的智慧与品德
   C. 传承的文化

答案

1. A. 《诗经》、《尚书》、《礼记》
2. C. 亚圣
3. B. 父亲的智慧与品德

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《临江仙·滚滚长江东逝水》——杨洪基
• 《静夜思》——李白

诗词对比

• 刘克庄 vs. 陆游：两位诗人都强调家族与文化的传承，但刘克庄更侧重于个人的学问与家庭教育，而陆游则多表现对国家和民族的责任感与期望。

参考资料

• 《宋诗选》——对刘克庄及其作品的选评
• 《中国古代诗词鉴赏》——关于古代诗歌的鉴赏与分析
• 《刘克庄传》——详细介绍作者生平和作品的书籍