借问园中叟，主人曾到无。是什么意思

前贤眼力到，占得此名区。

荒径百年树，虚堂三面湖。

檐阴来钓艇，花外起晴凫。

借问园中叟，主人曾到无。

原文展示

前贤眼力到，占得此名区。
荒径百年树，虚堂三面湖。
檐阴来钓艇，花外起晴凫。
借问园中叟，主人曾到无。

白话文翻译

前代的贤人眼光独到，能够占据这个美丽的地方。
这里的荒径旁有百年老树，空荡的厅堂三面环湖。
在檐下阴影中，有渔船在钓鱼，阳光洒在花外，野鸭正翩翩起舞。
我想问园中的老人，主人曾经来过这里吗？

注释

• 前贤：指历史上有智慧和见识的人。
• 眼力到：指眼光独到、见识非凡。
• 名区：指景色优美的地方。
• 荒径：指长久未被修整的小路。
• 虚堂：指空旷的厅堂。
• 檐阴：指屋檐下的阴影。
• 钓艇：指用来钓鱼的小船。
• 晴凫：指在晴天中飞起的野鸭。
• 借问：用来引入询问的语句。

典故解析

诗中并未涉及特定的历史典故，但提到的“前贤”可以引申为对古代文人雅士的崇敬之情，表达了对古代文化和美好生活的向往。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常展现出对自然景观的独特观察与感悟，风格清新自然，富有情趣。

创作背景

该诗创作于陈著游览越中时，反映了他对自然景观的热爱和对古人智慧的追慕，对园中美景的细致描写体现了他对生活的热情和对美的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了一个优美的园林景致，通过对环境的描写，传达出诗人对自然的热爱和对文明的思考。首句“前贤眼力到”，点出这里的特殊之处，似乎在赞美古人的智慧与审美。接下来的描写中，诗人通过“荒径百年树”与“虚堂三面湖”的对比，展现了时间的流逝与自然的永恒。诗中“檐阴来钓艇”和“花外起晴凫”两句，生动地描绘出一个宁静而富有生机的场景。最后一句“借问园中叟，主人曾到无”，则引发了对人情的思考，仿佛在询问这片美好背后的人和事，给人以回味。

整首诗通过自然景观的描绘，传达出一种淡然自适的生活态度，以及对古人智慧的敬仰，体现了宋代文人对自然与生活的深刻理解与热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 前贤眼力到：开头直接引入前贤，表明这片土地的特殊之处是因为有见识的人曾经到过这里。
2. 占得此名区：说明这里的美景是被智慧的人所发现和珍惜的。
3. 荒径百年树：画面展现出一条被时间遗忘的小路，旁边是经历百年风雨的古树，暗示了自然的古老与沧桑。
4. 虚堂三面湖：厅堂空荡荡的，三面环水，给人一种宁静开阔的感觉。
5. 檐阴来钓艇：在屋檐下的阴影中，一只小船正在钓鱼，体现了生活的悠闲与自然的和谐。
6. 花外起晴凫：阳光明媚，野鸭在花丛外起飞，增添了生动的景象。
7. 借问园中叟：诗人对园中老人的提问，隐含对主人身世的好奇与尊重。
8. 主人曾到无：对主人的询问，似乎在寻找与这片美好景致相配的人物，增添了诗的深度。

修辞手法

• 比喻：诗中用“前贤眼力到”比喻古人的智慧，传达出对历史的敬意。
• 对仗：如“荒径百年树，虚堂三面湖”，前后句式工整，增强了诗的音乐感和美感。
• 拟人：野鸭的飞起被描绘得生动活泼，仿佛有生命的气息。

主题思想

整首诗表达了对自然景色的赞美和对古代智慧的敬仰，通过对园林景致的描绘，反映了诗人内心的宁静与对美好生活的向往。

意象分析

• 前贤：象征智慧与历史的积淀，代表了人类的文化传承。
• 荒径：象征岁月的流逝与自然的力量，表现出宁静与深邃的意境。
• 百年树：代表着生命的历程与坚韧，暗示着时间的流转。
• 虚堂：象征着一种空灵和超脱的境界，反映出诗人对生活的思考。
• 檐阴与钓艇：体现了人与自然和谐共生的画面，增添了生活的趣味。
• 晴凫：象征着自由与生命的活力，给人以生机勃勃的感觉。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“前贤眼力到”指的是谁？ A. 古代文人
   B. 现代人
   C. 自然
   D. 诗人自己

2. “荒径百年树”中“百年”主要表达了什么？ A. 古老与沧桑
   B. 新鲜与活力
   C. 繁茂与生长
   D. 现代与科技

3. 诗中提到的“主人”指的是谁？ A. 老人
   B. 诗人
   C. 古代贤人
   D. 诗人的朋友

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《游山西村》 by 陶渊明
• 《山中杂诗》 by 王维

诗词对比

• 陶渊明的《桃花源记》与本诗相似，均描绘了人与自然的和谐，表达了对理想生活的向往。
• 王维的《鹿柴》同样强调自然美，以山水为背景，传达出一种宁静与内敛的情感。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词解析》