这段话出自元代贯云石《清江引·立春》
金钗影摇春燕斜，木杪生春叶。
水塘春始波，火候春初热。
土牛儿载将春到也。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:29:13原文展示:
清江引·立春
作者: 贯云石 〔元代〕
金钗影摇春燕斜，
木杪生春叶。
水塘春始波，
火候春初热。
土牛儿载将春到也。
白话文翻译：
春天来临，金钗的影子在春燕斜飞中摇曳，树梢上开始长出嫩绿的春叶。水塘里春水开始泛起波纹，春天的温暖也初露端倪。田间的土牛正在忙碌地将春天的气息带到每一个角落。
注释：
- 金钗：古代女子头饰的一种，形状像钩，象征女性的柔美。
- 木杪：树木的顶端。
- 水塘：水池，指积水的地方。
- 火候：指温度和时机，春天的初热。
- 土牛儿：指农用的牛，形象化地表达春耕的开始。
典故解析：
该诗中没有明显的历史典故，但通过描绘春天的景象，反映了农耕文化的意义，春天是播种和希望的季节。
诗词背景：
作者介绍：贯云石，元代诗人，风格清新脱俗，常以自然景物抒发情感，擅长描绘春夏秋冬四季变化。
创作背景：春天代表着新生与希望，此诗反映了春天的到来及人们对农耕生活的期待，表现出人与自然和谐共生的理念。
诗歌鉴赏：
《清江引·立春》是一首描写春天的诗，贯云石通过细腻的描绘展现了春天的生机与美丽。诗中“金钗影摇春燕斜”一句，生动地刻画了春燕在空中飞舞的姿态，仿佛暗示着春天的轻盈与温柔。接着提到“木杪生春叶”，树梢开始发芽，象征着新生活的开始。
“水塘春始波”一句，描绘了春水泛起涟漪的场景，这不仅体现了春天的气息，也反映了生命的活力。最后一句“土牛儿载将春到也”，更是将春天与农耕生活紧密联系在一起，表达了农民对春天的期待和对美好生活的向往。
整首诗通过简练的语言、灵动的意象，传达了春天到来的喜悦和丰收的希望，展示了自然与人类生活的和谐。诗中对春天的描绘既有视觉的美感，也蕴含了深厚的文化内涵，体现了人与自然的密切关系。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “金钗影摇春燕斜”：金钗的影子在春天的燕子飞翔中摇曳，展现出春天的轻快与美好。
- “木杪生春叶”：树梢开始长出春天的新叶，传递出生命的气息。
- “水塘春始波”：春水开始泛起波纹，象征着春天的来临与活力。
- “火候春初热”：春天的温热初露，暗示着气候的变化与生命的复苏。
- “土牛儿载将春到也”：土牛忙碌地在田间耕作，象征春天的到来与农耕的希望。
-
修辞手法：
- 比喻：金钗影象征着女性的柔美，春燕象征着春天的轻盈。
- 拟人：将春水和土牛赋予生命，使自然景物更具情感。
- 对仗：诗中句式工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗表现了春天的美丽、生命的复苏和农耕文化的重要性，展现了人与自然的和谐共处。
意象分析：
- 金钗：象征女性的美丽与春天的温柔。
- 春燕：象征春天的到来与生机勃勃。
- 春叶：象征生命的复苏与希望。
- 春波：象征自然的活力与变化。
- 土牛：象征农耕文化与对丰收的期待。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“金钗影摇”描绘了什么景象？
A) 秋天的落叶
B) 春燕的飞翔
C) 冬天的寒风 -
“木杪生春叶”中的“木杪”指的是：
A) 树根
B) 树梢
C) 树干 -
诗中提到的“土牛儿”主要代表了：
A) 农用牛，象征农耕
B) 牧牛，象征放牧
C) 野牛，象征自由
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫与贯云石的春诗，都表现出对春天的赞美，但杜甫更侧重于对国家与个人命运的思考，而贯云石则更强调自然与农耕的和谐。两者在风格和主题上各有侧重，反映出不同的时代背景和个人经历。
参考资料：
- 《元代文学史》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》