这段话出自近代赵尊岳《凤凰台上忆吹箫 王月圆居士属赋题意》
圆月铜街，暖风绣陌，小楼偷剪银灯。
待篆萦心字，帐甍罗纹。
轻度茗香脂浅，颦笑缓乍启朱唇，星眸漾，咿嘤龙竹，宛转金茎。
频频。
指葱扶玉，应不数昭华，唤出新声。
渐彩鸾飞控，天纵疏翎。
临镜娇憨无那，抛一霎花唾琼英。
从今更，休言薄情，验取红巾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:05:19原文展示
凤凰台上忆吹箫
作者: 赵尊岳 〔近代〕
圆月铜街，暖风绣陌，小楼偷剪银灯。
待篆萦心字，帐甍罗纹。
轻度茗香脂浅，颦笑缓乍启朱唇，
星眸漾，咿嘤龙竹，宛转金茎。
频频。指葱扶玉，应不数昭华，
唤出新声。渐彩鸾飞控，天纵疏翎。
临镜娇憨无那，抛一霎花唾琼英。
从今更，休言薄情，验取红巾。
白话文翻译
在圆月照耀的铜街上，暖风拂过绣花的小路，小楼中偷偷剪剪银灯。
等着篆刻在心中的字句，帐帏上缠绕着罗纹。
轻轻品味着淡淡的茶香，微微一笑缓缓开启朱唇，
星星般的眼眸荡漾着，轻声细语如龙竹般柔和，宛如金色的茎。
频频回眸，指尖轻触如葱般的玉指，似乎不止一次呼唤出新声。
渐渐地彩色的鸾鸟飞舞，天上纵横的羽毛轻盈飘荡。
临镜前娇羞可爱的模样，抛下瞬间的花瓣，唾弃琼英的虚荣。
从今往后，再也不要说我薄情，来检验这条红巾。
注释
- 铜街: 铜制的街道，暗示夜晚的宁静。
- 绣陌: 绣花的小路，描绘出环境的优雅。
- 篆萦: 篆书缠绕，形象化内心的情感。
- 朱唇: 形容女子的嘴唇红润，具有吸引力。
- 龙竹: 比喻声音柔和细腻。
- 昭华: 明亮的华彩，象征美好。
- 琼英: 比喻美丽的花朵。
诗词背景
作者介绍: 赵尊岳，近代诗人，擅长描绘细腻的情感和优美的意象。他的作品常常融合个人情感与自然景观，展现出独特的艺术风格。
创作背景: 该诗创作于近代，正值社会变革时期，诗人通过描绘优雅的环境与细腻的情感，表达对美好生活的向往与对过往情感的怀念。
诗歌鉴赏
《凤凰台上忆吹箫》是一首典雅的近代诗作，展现了诗人对美好时光的回忆与思索。诗中描绘了一个温馨而浪漫的夜晚，圆月高悬，暖风轻拂，似乎每一个细节都在诉说着过往的柔情。小楼、银灯、茶香等意象，交织出一个美丽的画面，令人感受到诗人内心的细腻与柔情。
诗的结构层次分明，前半部分通过环境描写设置了情境，后半部分则通过情感的流露阐释了内心的感受。在描绘女子的美丽时，诗人使用了“朱唇”和“星眸”等生动形象的词句，增添了诗的美感。同时，诗中反复出现的“频频”、“渐彩”等词语，营造出一种轻盈、流畅的韵律感，使整首诗如同一曲轻柔的乐章，让人沉醉其中。
这首诗不仅是一段对过去的追忆，更是对未来情感的坚定。结尾的“从今更，休言薄情，验取红巾”传达出一种不屈的信念，表明即使经历了感情的波折，诗人依然对爱情充满期待。
诗词解析
逐句解析：
- 圆月铜街: 形象化的夜晚景致，体现了诗人对宁静时光的享受。
- 暖风绣陌: 描绘出春日的温暖，带来生机与柔情。
- 小楼偷剪银灯: 表现出一种秘密的浪漫，暗示对私密时光的珍惜。
- 待篆萦心字: 内心情感和思绪的缠绵，象征着对爱的向往。
- 轻度茗香脂浅: 茶香的淡雅，增添了情景的细腻。
- 颦笑缓乍启朱唇: 生动地描绘出女子娇羞的样子，增添了情感的温度。
- 星眸漾: 眼神的柔和，传达出情感的流动性。
- 频频: 反复的呼唤，象征着对爱的渴望。
- 应不数昭华: 夸赞美丽，突显女性的魅力。
- 临镜娇憨无那: 自我审视的娇羞，展现了女性的内心世界。
修辞手法：
- 比喻: 通过“龙竹”比喻声音的柔和，赋予无形的声音以形象。
- 拟人: 将自然景象与人类情感结合，增添诗的生动性。
- 对仗: 诗句中对称的结构，使诗韵律感更强。
主题思想：整首诗通过细腻的描写和情感的流露，呈现出一种对美好回忆的珍视与对未来爱情的期待，展现了诗人内心的柔情与坚定。
意象分析
意象词汇：
- 月亮: 代表宁静、美好的时光。
- 暖风: 象征温暖和柔情。
- 银灯: 体现浪漫的氛围。
- 朱唇: 代表女性的美丽和吸引力。
- 龙竹: 传达出声音的细腻和柔和。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“圆月铜街”意指什么？
A. 寂静的夜晚
B. 热闹的街道
C. 月亮的颜色 -
诗中提到的“朱唇”象征什么？
A. 美丽的外表
B. 内心的情感
C. 甜美的声音 -
诗的结尾部分表达了什么情感？
A. 对过去的怀念
B. 对未来的期待
C. 对生活的失望
答案: 1.A 2.A 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 李清照的《如梦令》与赵尊岳的《凤凰台上忆吹箫》都表达了对美好时光的回忆，前者更侧重于个人情感的细腻描摹，而后者则在环境描写中融合了丰富的情感，呈现出一种浪漫的氛围。
参考资料
推荐书目
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人研究》
- 《诗词意象与情感分析》