待得伏菟堪采掘，此翁久矣作飞仙。是什么意思

一生著数落人先，白发栽松故可怜。

待得伏菟堪采掘，此翁久矣作飞仙。

原文展示:

留山间种艺十绝 其三 松
作者: 刘克庄 〔宋代〕

一生著数落人先，白发栽松故可怜。
待得伏菟堪采掘，此翁久矣作飞仙。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对松树的热爱和对人生的感慨。诗人一生中常常被人所批评，但他不在乎外界的看法，白发苍苍的他仍在栽种松树，这种坚持令人同情。等到有一天可以像伏菟那样被人采掘时，他早已成为高高在上的仙人。

注释:

• 著数：指被人所称赞或记载的事迹。
• 落人先：意思是被人所批评。
• 伏菟：一种药材，古书中记载被采掘后可入药。
• 飞仙：指高升为仙人，象征得以超脱世俗。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字道荣，号梦阮，宋代著名诗人、书法家。他的诗风清新、奔放，常常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：这首诗创作于宋代，正值刘克庄晚年，他经历了不少世事变迁，面对纷扰的社会他选择回归自然，种植松树，表达了他对生命的感悟和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《留山间种艺十绝 其三 松》以松树为题，通过对松树的描写，寄托了作者对人生的感慨与对理想的追求。诗的前两句“著数落人先，白发栽松故可怜”展现了作者在漫长人生中遭遇的非议与孤独。尽管年事已高，白发苍苍，但他依然坚持栽种松树，这种执着令人感到可怜又可敬。松树在传统文化中往往象征着坚韧与长寿，与诗人自身的处境形成了鲜明的对比。

后两句“待得伏菟堪采掘，此翁久矣作飞仙”则展现了诗人的理想与抱负。伏菟作为药材，象征着希望与重生，而诗人通过松树的栽种，似乎在隐喻着自身价值的实现和生命的升华。这不仅是对个人生命的反思，也是对世俗纷扰的超脱与追求，表现出一种超然的境界。

整首诗通过简练的语言与深刻的寓意，展现了刘克庄对生命意义的思考，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 一生著数落人先：诗人承认自己在生活中被人指指点点，受到非议。
• 白发栽松故可怜：尽管年老体衰，但仍坚持种植松树，表明诗人的执着与孤独。
• 待得伏菟堪采掘：伏菟是药引，象征着希望，暗示未来的收获。
• 此翁久矣作飞仙：诗人自比飞仙，表达他追求理想与超脱的愿望。

修辞手法：

• 比喻：将自己比作栽松的老人，象征内心的坚韧和对理想的追求。
• 对仗：诗句的对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗主要表达了诗人对人生的反思，通过松树的栽植象征着坚定的理想追求与对生命价值的肯定，表现出一种超然物外的境界。

意象分析:

意象词汇：

• 松：象征坚韧、长寿与不屈精神。
• 白发：象征时间的流逝与人生的沧桑。
• 伏菟：象征希望与重生，暗示未来的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“伏菟”象征什么？ A. 坚韧
   B. 希望
   C. 失败

2. 诗人为何感到“可怜”？ A. 年老体衰
   B. 被人批评
   C. 没有理想

3. 诗中“飞仙”表达了诗人怎样的情感？ A. 渴望超脱
   B. 对现实的失望
   C. 对他人的羡慕

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 刘克庄的《松》与王维的《鹿柴》均通过自然意象表达诗人的理想和追求，但王维更侧重于宁静的自然与内心的和谐，而刘克庄则强调了人生的坚韧与追求理想的执着。两者在情感基调上虽有不同，但均展现了作者对自然的热爱与对生命的深刻思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《刘克庄诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》