兔园册子俱拈起，且放芙蓉月照怀。是什么意思

病著经旬卧小斋，一窗萤雪与谁偕。

季宣易尚资到溉，茂叔书曾取寿涯。

志苦白头宁退惰，论孤黄吻竞攻排。

兔园册子俱拈起，且放芙蓉月照怀。

原文展示

病著经旬卧小斋，一窗萤雪与谁偕。
季宣易尚资到溉，茂叔书曾取寿涯。
志苦白头宁退惰，论孤黄吻竞攻排。
兔园册子俱拈起，且放芙蓉月照怀。

白话文翻译

我因病卧在小书斋中，窗外的萤火虫和雪光与我为伴。
季宣和易尚的作品都能滋养我的心灵，茂叔的书曾让我得享长寿。
我志向坚定，即使白头也不愿退却懒惰，孤独的黄昏与我争相排斥。
兔园中的书籍我都要拿起，暂且让芙蓉花在月光下照耀我的思绪。

注释

• 病著：生病。
• 经旬：经过十天。
• 小斋：小书房。
• 萤雪：萤火虫的光与雪的亮光，象征清冷孤寂的境地。
• 季宣：指季札，春秋时期的名士。
• 易尚：指《周易》，古代经典之一。
• 茂叔：即茂叔书，可能指古代儒者。
• 志苦：志向坚定。
• 白头：年老。
• 退惰：退缩懒散。
• 黄吻：黄昏的景象。
• 兔园：比喻书籍的领域。
• 芙蓉：荷花，象征美好与纯净。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字景龙，号景龙山人，宋代著名的诗人、词人和政治家。他的诗词风格多样，既有豪放派的气魄，也有细腻派的情感。刘克庄的作品常表现出对社会现实的关心以及对个人情感的深刻表达，尤其擅长于抒发内心的孤独与追求。

创作背景

这首诗作于刘克庄生病期间，反映了他在病榻上对生活、学问的思考以及对人生的感悟。诗中充满了孤独感，表达了他对知识的渴望和对生命意义的探求。

诗歌鉴赏

这首诗通过病榻之际的独处，描绘了诗人内心的孤独与对知识的渴求。首句“病著经旬卧小斋”直接点明了诗人的身体状况，接着“窗萤雪”则用自然景象渲染了清冷的氛围，表现出诗人在病痛中的孤独感。
后两句中提到的“季宣易尚”和“茂叔书”，则反映了诗人对古代圣贤的崇敬与追求，显示出他希望通过学习来滋养自己的内心，寻求精神的慰藉。
最后两句“兔园册子俱拈起，且放芙蓉月照怀”则是诗人对书籍的热爱与渴望，表达了他在病中仍希望汲取知识、提升自我的决心。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了一个知识分子对生活的思考与坚持，蕴含着对人生的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 病著经旬卧小斋：我因病卧在小书房中，表现出诗人的病痛与孤独。
2. 一窗萤雪与谁偕：窗外的萤火虫和雪光陪伴着我，渲染了清冷孤寂的环境。
3. 季宣易尚资到溉：学习季宣和《周易》的作品能滋养我的心灵，表现出对知识的渴求。
4. 茂叔书曾取寿涯：茂叔的书让我得享长寿，反映出诗人对古代智者的尊敬。
5. 志苦白头宁退惰：我即使白头也不愿退缩懒惰，展现出坚定的意志。
6. 论孤黄吻竞攻排：孤独的黄昏让我心生抵触，表现出对孤独的厌恶。
7. 兔园册子俱拈起：兔园中的书籍我都要拿起，表达对知识的渴求。
8. 且放芙蓉月照怀：希望在月光下让美好事物照耀我的思绪，展现出对美好生活的向往。

修辞手法

• 比喻：用“窗萤雪”比喻孤独与清冷。
• 对仗：如“志苦白头”与“宁退惰”形成对比，增强诗歌的韵律感。
• 象征：如“芙蓉”象征美好与纯净。

主题思想

整首诗表达了诗人在病中对生命、知识的思考，以及对孤独的反思，体现出一种坚韧不拔的精神追求和对美好生活的向往。

意象分析

• 病榻：象征身体的脆弱与无奈。
• 萤火虫：象征孤独与清冷的心境。
• 雪光：象征纯净和宁静的精神追求。
• 兔园：象征知识和文化的殿堂。
• 芙蓉：象征美好与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“季宣”和“茂叔”分别指代什么？

   • A. 现代人物
   • B. 古代名士
   • C. 自然景象
     答案：B

2. “病著经旬卧小斋”中“卧小斋”指的是什么？

   • A. 大房间
   • B. 小书房
   • C. 花园
     答案：B

3. 诗人在病中对学习的态度是：

   • A. 懒惰
   • B. 渴望
   • C. 无所谓
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白。
• 《春望》：杜甫。
• 《登高》：杜甫。

诗词对比

与杜甫的《春望》相比，刘克庄的这首诗更侧重于个人内心的独白与思考，而杜甫则是通过家国情怀与身世之感去表达对时局的忧虑。刘克庄的诗在孤独中寻找知识的慰藉，杜甫则在困境中渴望国家的复兴，两者都有深厚的文化背景与情感表达。

参考资料

• 《刘克庄诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗文选读》