便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。是什么意思

千魔万难，苦海沉沦惯。

枷锁浑身强牵挽。

认檐溜、一点浮沤来又去，识不破、空华虚幻。

便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。

梦回酒醒，子细开青眼。

闲里光阴着心看。

髑髅元不会东西，还戏弄、千古轮回无限。

但省后收心便归来，莫只待西山，日沉天晚。

原文展示

洞仙歌
作者：姬翼 〔元代〕

千魔万难，苦海沉沦惯。枷锁浑身强牵挽。
认檐溜一点浮沤来又去，识不破空华虚幻。
便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。
梦回酒醒，子细开青眼。闲里光阴着心看。
髑髅元不会东西，还戏弄千古轮回无限。
但省后收心便归来，莫只待西山，日沉天晚。

白话文翻译

这首诗表达了人在生活中面对各种困难和烦恼时的心境。千般魔难，让人习惯于在苦海中沉沦，身上的枷锁无形中将人牢牢牵住。我们在生活中漂浮不定，无法辨别那些虚幻而空洞的事物。即使我们在醉酒中度过日夜，谁又能真正了解内心的真灵和世间的纷扰。梦醒时分，若能细心观察，也许能看清时间的流逝与生命的真谛。即便是无情的骷髅，也无法改变亘古不变的轮回。但若能意识到这一点，收敛心神，自然能回归宁静。不要只是等待西山的日落，时间终将过去，白昼也会结束。

注释

• 魔难：指人生中的种种困境与烦恼。
• 苦海沉沦：比喻沉浸在痛苦的境地中。
• 枷锁：比喻束缚人的事物或思想。
• 空华虚幻：指那些虚无缥缈、不切实际的事物。
• 青眼：指清醒的眼光，意即能看清事物本质。
• 髑髅：骷髅，象征死亡和无常。
• 千古轮回：指生死轮回不息的道理。

诗词背景

作者介绍：姬翼，元代诗人，生平不详，但其诗作多富哲理，常探讨人生与自然的关系，风格多样，既有清新脱俗之作，也有沉郁悲凉之作。

创作背景：本诗创作于元代，正值社会动荡与人们内心焦虑交织的时期，诗人通过这首诗反映了他对人生苦难的思考以及对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏

《洞仙歌》是一首充满哲理的诗，展现了诗人对人生苦难的深刻理解与思考。诗中开头便以“千魔万难”引入，直接点出了生活中的种种困境，这种直白的表述让人产生共鸣。接着，诗人通过“枷锁浑身强牵挽”的描写，形象化了人们在生活中受到的种种束缚与牵引，展现了一种无奈的状态。随着诗的深入，诗人开始探讨更深层次的哲理，提到“空华虚幻”，揭示了人们在追求名利时常常迷失自我，无法辨别真实与虚妄。

诗的后半部分，则逐渐转向内心的反思与觉醒。诗人提到“梦回酒醒”，表达了一种从醉酒中清醒过来的顿悟。在这个过程中，诗人意识到了真正的内心与外在环境之间的矛盾，强调了“静心”与“收心”的重要性。最后一句“莫只待西山，日沉天晚”则是一种劝诫，提醒人们要主动面对生活，而不是被动等待。

整首诗结构严谨，情感丰富，既有对现实的刻画，也有对内心的探索，体现了诗人对人生真谛的深刻思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 千魔万难，苦海沉沦惯：开篇即表明生活中的种种苦难已成习惯。
  2. 枷锁浑身强牵挽：比喻生活的束缚与牵引。
  3. 认檐溜一点浮沤来又去：生活中的浮躁与不安，难以把握。
  4. 识不破空华虚幻：无法辨识那些表面的虚妄与真实。
  5. 便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵：醉酒中迷失自我，内心的真实难以觉察。
  6. 万尘羁绊：各种尘世的羁绊让人难以摆脱。
  7. 梦回酒醒，子细开青眼：从醉梦中醒来，细心观察。
  8. 闲里光阴着心看：用心去体会时间的流逝。
  9. 髑髅元不会东西：无情的死亡与轮回。
  10. 还戏弄千古轮回无限：对无尽轮回的感慨。
  11. 但省后收心便归来：觉悟后应收心归宁静。
  12. 莫只待西山，日沉天晚：劝诫人们主动面对生活。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“枷锁”比喻束缚，增强了诗意。
  • 对仗：如“千魔万难”与“万尘羁绊”，形成对比。
  • 拟人：在描写过程中，赋予事物以人的情感与特征。

• 主题思想：本诗探讨了人生的困境与内心的觉醒，呼吁人们要懂得在纷扰的世界中寻找内心的宁静。

意象分析

• 苦海：象征生活中的苦难与挑战。
• 枷锁：象征束缚与限制。
• 青眼：象征智慧与觉悟。
• 骷髅：象征死亡与无常。
• 西山：象征时间的流逝与生命的终结。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“千魔万难”指的是什么？

   • A. 生活的乐趣
   • B. 生活中的困境
   • C. 自然景色
   • D. 诗人的心情

2. 诗的最后一句“莫只待西山，日沉天晚”主要表达了什么？

   • A. 要积极面对生活
   • B. 要享受每一天
   • C. 要等待时机
   • D. 要放弃追求

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《静夜思》李白

诗词对比：

1. 《登高》王之涣：同样探讨人生与自然，表达了对人生无常的感悟。
2. 《静夜思》李白：抒发了对家乡的思念，体现了人对内心深处情感的探索。

参考资料

• 《元代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词比较研究》

通过以上内容的学习，读者可以更全面地理解《洞仙歌》的深刻内涵及其艺术魅力。