谁把春寒轻剪送。是什么意思

春山冻。

岚气如波欲动。

谁把春寒轻剪送。

压帘帘骨重。

花影红沈窗缝。

菭色绿浮篱空。

香怕烧多金鸭痛。

碧纱烟入梦。

原文展示:

谒金门
作者: 易顺鼎 〔清代〕

春山冻。岚气如波欲动。
谁把春寒轻剪送。
压帘帘骨重。
花影红沈窗缝。
菭色绿浮篱空。
香怕烧多金鸭痛。
碧纱烟入梦。

白话文翻译：

春天的山依然冰冻，山间的雾气像波浪一样起伏。
是谁把这春寒轻轻地送走？
窗帘压得沉重。
窗缝中花影红透了。
绿色的菭色（指绿蔓）在篱笆上浮动。
香味怕烧得太多，令金鸭感到痛苦。
碧纱的烟雾飘入梦中。

注释:

字词注释:

• 岚气：指山间的雾气。
• 轻剪送：轻轻地剪去、送走。
• 压帘：窗帘拉得紧，形容沉重的感觉。
• 菭色：指一种绿色植物。
• 金鸭：可能指金色的水鸭，象征富贵。
• 碧纱：指青绿色的纱，常用来形容轻柔的烟雾。

典故解析:

• 春寒：春天的寒冷，常见于古诗词中，象征着春天的温暖尚未完全来临。
• 香怕烧多：可能与古代对香料的使用有关，过多的香气会让人觉得不适。

诗词背景:

作者介绍:

易顺鼎（约1610-1693）是清代的一位诗人，曾任官职，后隐居山林，主要以诗词闻名。他的诗歌以清新、自然为特点，反映了他对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

《谒金门》创作于春季，诗人感受到春寒的残留，表现出对季节变迁的细腻观察与内心的感受。诗中通过对春天的描绘，体现出对生活的热爱与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《谒金门》全诗以春天为背景，描绘了春山的冰冻景象及山间的雾气，意象新颖，情感细腻。诗人通过描绘春寒、窗前花影、篱笆上的绿意，以及对香气的感受，展现了一种轻松而又略带幽怨的情绪。

首句“春山冻”直接引入春天的主题，紧接着的“岚气如波欲动”则用生动的比喻描绘了自然的灵动，让人感受到春天虽已来临，但仍有寒意未退。接下来的“谁把春寒轻剪送”，不仅是对春寒的叹息，更是对时光流逝的感慨。

“花影红沈窗缝”一句，窗外的花影透过窗缝洒入室内，呈现出一种温暖的氛围，似乎在呼唤春天的真正到来。然而，最后两句“香怕烧多金鸭痛，碧纱烟入梦”则带出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜，表达了对生活的思考与感悟。

整首诗情景交融，意象丰富，展示了诗人对春天的独特视角与深刻思考，是清代诗词中的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春山冻：春天的山依然冰冷，暗示春天的迟到。
2. 岚气如波欲动：描绘了山间雾气的轻柔起伏，生动形象。
3. 谁把春寒轻剪送：感叹春寒未去，延续了冬季的寒冷。
4. 压帘帘骨重：窗帘的重量增加，象征着内心的沉重感受。
5. 花影红沈窗缝：窗缝中透出的花影，暗示着春天的温暖与美好。
6. 菭色绿浮篱空：篱笆上的绿色植物，增添了春天的生机。
7. 香怕烧多金鸭痛：过多的香气让人感到不适，象征对美好事物的珍惜。
8. 碧纱烟入梦：轻柔的烟雾带入梦中，营造出一种朦胧的氛围。

修辞手法:

• 比喻：“岚气如波”用比喻手法让雾气生动形象。
• 拟人：“春寒轻剪送”赋予春寒以人的动作，增强了诗的情感。
• 对仗：诗句之间对仗工整，增强了音乐感和节奏感。

主题思想:

整首诗围绕春天的气息展开，表现了对自然的热爱与对人生的思考。通过对春寒和花影的描绘，展现出一种对生活美好的向往，同时也隐含着对逝去时光的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 春山：象征新的开始与希望。
• 岚气：表现自然的神秘与变化。
• 花影：代表生命的美好与绚烂。
• 绿浮：象征着生机与活力。
• 碧纱烟：营造出一种梦幻的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“岚气如波”的意思是（ ） A. 雾气如波动
   B. 雾气如山
   C. 雾气如花

2. “香怕烧多金鸭痛”中的“金鸭”指的是（ ） A. 一种鸟
   B. 一种植物
   C. 一种食物

3. 诗的主题主要是围绕（ ） A. 春天的到来
   B. 冬天的寒冷
   C. 夏天的炎热

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘春天的美好景象。
• 《春夜喜雨》 by 杜甫：表现春天雨水滋润万物的景象。

诗词对比:

• 《静夜思》 vs. 《谒金门》：两首诗在意境与情感上都有对自然的描绘，但《静夜思》更多的是对故乡的思念，而《谒金门》则聚焦于春天的气息与生命的脆弱感。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与解析》