虎头肉食飞者谁，兔窟趺居狡何补。是什么意思

鼠技歇穷谁比数，牛衣政可眠春雨。

虎窥九关高莫扪，兔秃千毫老无补。

龙婴鳞逆事可惊，蛇画足添心独苦。

马宁坂下困盐车，羊勿梦中翻菜圃。

沐猴从尔楚入冠，荒鸡宁起刘郎舞。

狗监无烦诵子虚，豕亥纵分不取。

鼠穴不能容窭数，牛角自歌深夜雨。

虎头肉食飞者谁，兔窟趺居狡何补。

龙籍亦何终当还，蛇杯生疑空自苦。

马曹误我盍归田，羊羹祸人宁学圃。

猴拳蕨嫩鲜可烹，鸡毛菜香醉言舞。

狗尾时时遣续貂，豕白献惭吾不取。

原文展示

《次韵十二神体》
作者：方岳 〔宋代〕

鼠技歇穷谁比数，牛衣政可眠春雨。
虎窥九关高莫扪，兔秃千毫老无补。
龙婴鳞逆事可惊，蛇画足添心独苦。
马宁坂下困盐车，羊勿梦中翻菜圃。
沐猴从尔楚入冠，荒鸡宁起刘郎舞。
狗监无烦诵子虚，豕亥纵分不取。
鼠穴不能容窭数，牛角自歌深夜雨。
虎头肉食飞者谁，兔窟趺居狡何补。
龙籍亦何终当还，蛇杯生疑空自苦。
马曹误我盍归田，羊羹祸人宁学圃。
猴拳蕨嫩鲜可烹，鸡毛菜香醉言舞。
狗尾时时遣续貂，豕白献惭吾不取。

白话文翻译

全诗翻译：
这首诗描绘了十二生肖的不同特性与命运，表现了人与自然、人与命运之间的关系。鼠的技巧已然无用，牛在春雨中可安然入眠。虎虽高大，却不能随意触碰，兔的毛发虽多，但年老也无力补偿。龙的逆鳞让人惊恐，蛇虽有足却添了烦恼。马在山下被盐车困住，羊在梦中翻转菜园。猴子只会在你面前摆弄冠冕，荒鸡却宁愿起舞。狗在无所事事中读着无用的书，猪与亥无分而不取。鼠穴狭小容不下太多，牛角在夜雨中自得其乐。虎头肉食仍在飞舞，兔子窝中却无所依靠。龙的名册终将归还，蛇的杯子让人疑虑重重。马曹误了我，何不回归田园，羊羹害人，宁愿做个园丁。猴拳蕨菜鲜美可做，鸡毛菜香气四溢令人陶醉，狗尾巴时常送走貂子，而猪在一旁白白献出却羞愧不已。

注释

• 鼠技：指老鼠的本领和技巧。
• 牛衣：指牛的斗篷，这里比喻牛的安逸生活。
• 虎窥九关：虎在高处窥视，象征威严和高贵。
• 龙婴：指幼龙，象征潜力和惊异之事。
• 蛇画足：蛇本无足，这里形容多余的装饰。
• 马宁：指马儿安静地待在坡下。
• 羊勿梦：警告羊不要做不切实际的梦。

诗词背景

作者介绍：方岳，字平甫，号陶山，宋代诗人，以其诗歌、文章、书法而闻名。其作品多描写自然与人生哲理，情感真挚，风格独特。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与人们对命运的思考。方岳借用生肖形象，反映人们在不同境遇中的心态与反应。

诗歌鉴赏

这首诗通过十二生肖的象征，探讨了人类生活中的困境与命运的无常。每一个生肖都代表着特定的性格与命运，诗人在字里行间流露出对生活的感慨与思考。鼠的机智、牛的安逸、虎的威严、兔的无奈、龙的潜力、蛇的困扰、马的受困、羊的梦幻、猴的无用、鸡的舞动、狗的监视、猪的羞愧，这些形象构成了一个丰富的生命图景。每个生肖不仅仅是动物，更是人性的一种反映。方岳用生动的意象，展现了生活的多样性与复杂性，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 鼠技歇穷谁比数：老鼠的技巧已无用，穷困潦倒无人能比。
2. 牛衣政可眠春雨：牛在春雨中安然入眠，象征安逸生活。
3. 虎窥九关高莫扪：高大的虎在高处窥视，象征权力与威严。
4. 兔秃千毫老无补：兔子虽然毛发丰厚，但年老后却无力补偿。
5. 龙婴鳞逆事可惊：幼龙的逆鳞让人惊恐，象征潜在的危险。
6. 蛇画足添心独苦：蛇虽有足但心中独自苦恼。
7. 马宁坂下困盐车：马在坡下被盐车困扰，象征困境。
8. 羊勿梦中翻菜圃：羊在梦中翻转菜园，暗示不切实际的幻想。
9. 沐猴从尔楚入冠：猴子只会在你面前摆弄，象征虚华。
10. 荒鸡宁起刘郎舞：荒鸡宁愿起舞，象征一种无所事事的生活。
11. 狗监无烦诵子虚：狗在无所事事中读着无用的书。
12. 豕亥纵分不取：猪与亥没有分，而不想去取。

修辞手法：

• 比喻：通过生肖形象比喻人类的特性与命运。
• 拟人：赋予动物以人类的情感和行为。
• 对仗：如“鼠技”和“牛衣”形成对比，增强了诗的韵律感。

意象分析

意象词汇：

• 鼠：象征机智与灵活，反映生活的困境。
• 牛：象征安逸与务实，反映人们对安宁生活的向往。
• 虎：象征权威与力量，反映对权力的渴望与惧怕。
• 龙：象征潜力与惊异，反映人们对未来的期待。
• 蛇：象征隐秘与苦恼，反映内心的挣扎。
• 马：象征困境与受限，反映生活的无奈。
• 羊：象征梦幻与幻想，反映对理想生活的追求。
• 猴：象征虚华与表象，反映对物质的追求。
• 鸡：象征生活的琐屑与日常，反映对平凡生活的喜爱。
• 狗：象征忠诚与监视，反映人与人之间的关系。
• 猪：象征羞愧与懒惰，反映对生活态度的自省。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“鼠技歇穷谁比数”的意思是？
   A. 老鼠的技巧无用
   B. 老鼠非常聪明
   C. 老鼠很富有
   D. 老鼠喜欢春雨

2. “马宁坂下困盐车”中的“困盐车”象征什么？
   A. 财富
   B. 困境
   C. 朋友
   D. 休息

3. 诗中提到的“龙婴”象征什么？
   A. 幼小的力量
   B. 失去的荣耀
   C. 无用的虚名
   D. 生活的困境

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比：

1. 《静夜思》：同样通过意象表达对生活的思考，但更加直接与个人情感相关。
2. 《春江花月夜》：通过自然描写与情感结合，展现了更为细腻的生活感受。

参考资料

• 《宋代诗人方岳研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《十二生肖与中国文化》