这段话出自宋代蒋重珍《乐溪居万卷楼三首 其二》
剩有溪山树，书楼迹已陈。
故人不可见，绕树一悲吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:06:10原文展示
乐溪居万卷楼三首 其二
剩有溪山树，书楼迹已陈。
故人不可见，绕树一悲吟。
白话文翻译
这首诗的意思是：溪边的山树依然在，书楼的痕迹却已变得陈旧。故人已经无法相见，我在树旁绕行，悲伤地吟唱。
注释
- 溪山树：指溪水旁的山林树木，象征自然风光。
- 书楼迹已陈：书楼的痕迹已经陈旧，暗示时间的流逝和往日的辉煌已不复存在。
- 故人不可见：指过去的朋友已经无法再见，表达了对逝去友谊的惋惜。
- 绕树一悲吟：围绕着树吟唱悲伤的诗歌，表达了诗人的孤独与思念。
诗词背景
作者介绍
蒋重珍，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他在诗歌创作中常常融入自然景物的描写，表达个人情感与对历史的反思。
创作背景
《乐溪居万卷楼三首》是诗人在山水间的独处时所作，反映了他对自然的热爱以及对过往人事的追忆。创作时，作者可能正经历人事的变迁，因而在自然美景中感受到一种淡淡的忧伤。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁的语言描绘了自然与人文的交融，展现了诗人内心的孤独与对往昔友谊的怀念。诗的开头“剩有溪山树”，让人感受到一种宁静的氛围，溪水和山树共同构成了一幅优美的自然画卷。然而，随着“书楼迹已陈”，这种宁静的美好被时间的流逝所打破，书楼的痕迹象征着过去的辉煌已经不复存在，显得有些苍凉。接着“故人不可见”进一步加深了这种孤独感，诗人不仅感受到自然的美丽，更感受到人与人之间的失落与距离。最后一句“绕树一悲吟”则是情感的升华，诗人在树旁低吟，似乎在与自然对话，同时也是与过往记忆的对话，表达了对已逝友人的思念之情。
整首诗用意象的变化和情感的逐步递进，成功地传达了诗人对自然的热爱与对人事无常的感慨，展现了宋代诗人对生活的深刻思考与敏锐观察。
诗词解析
逐句解析
- 剩有溪山树：表达了自然依旧存在，溪边的山树依然挺立。
- 书楼迹已陈：书楼的痕迹已经显得老旧，暗示时间的无情与人事的变迁。
- 故人不可见：表达对旧友的思念与无奈，已无法再见面，突显孤独感。
- 绕树一悲吟：在树旁吟唱，表达了诗人的悲伤与思绪，情感愈加深沉。
修辞手法
- 对比：自然的常在与人事的无常形成鲜明对比，强化了诗的情感深度。
- 拟人：将树木与情感结合，赋予自然以情感，增强了诗的表现力。
主题思想
整首诗通过描绘自然与抒发情感，表达了对友谊的珍惜与怀念，以及对时间流逝的无奈和感慨，展现了诗人对人生哲理的思考。
意象分析
意象词汇
- 溪山：象征自然之美，代表着诗人对自然的热爱。
- 书楼：象征过去的文化与记忆，代表着人事的变迁。
- 故人：象征着人与人之间的情感，表达思念与孤独。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的自然意象有哪些？
- A. 溪水
- B. 山树
- C. 书楼
- D. 以上皆是
-
“故人不可见”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 惆怅
- C. 愤怒
- D. 无所谓
-
诗人通过“绕树一悲吟”表达了什么？
- A. 自然的美好
- B. 对友人的怀念
- C. 对书楼的怀念
- D. 对时间的赞美
答案
- D
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
- 李白的《夜泊牛津》：同样表达了孤独与思念的情感，但更多的是对自由与浪漫的追求。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：强调对亲人的思念与家国情怀，情感更加沉重。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学史》
展开阅读全文 ∨