连章天上乞身闲，笑入吴船拥节还。是什么意思

连章天上乞身闲，笑入吴船拥节还。

一夜风雷驱旱魃，始知霖雨出人间。

原文展示:

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首 曾巩 〔宋代〕

连章天上乞身闲，笑入吴船拥节还。 一夜风雷驱旱魃，始知霖雨出人间。

白话文翻译：

全诗翻译: 在天上多次请求退休闲居，笑着登上吴地的船只，手持符节返回。一夜之间，风雷驱散了旱魔，才知道甘霖是从人间降下的。

注释:

字词注释:

• 连章: 多次上书。
• 乞身闲: 请求退休闲居。
• 吴船: 指吴地的船只。
• 拥节: 手持符节，代表官方身份。
• 旱魃: 古代传说中的旱神。
• 霖雨: 连绵不断的雨，此处指及时雨。

典故解析:

• 旱魃: 出自《山海经》，传说中的旱神，能引起旱灾。
• 霖雨: 出自《左传·僖公二十六年》，比喻及时的帮助或恩惠。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等人并称“宋代八大家”。他的诗文风格清新自然，注重反映社会现实。

创作背景: 这首诗是曾巩在余杭（今杭州）久旱之后，赵悦道入境当晚，四郊突然降雨，诗人有感而发所作。诗中表达了对于及时雨的喜悦和对赵悦道的欢迎。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和简洁的语言，表达了诗人对于及时雨的喜悦和对赵悦道的欢迎。首句“连章天上乞身闲”，表明诗人多次请求退休，渴望闲适的生活。次句“笑入吴船拥节还”，描绘了赵悦道入境的情景，手持符节，象征着官方的身份和权威。后两句“一夜风雷驱旱魃，始知霖雨出人间”，通过风雷驱赶旱魃的意象，形象地表达了久旱逢甘霖的喜悦，同时也暗示了赵悦道的到来带来了希望和改变。整首诗情感真挚，语言简练，展现了诗人对自然和社会现象的敏锐观察和深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“连章天上乞身闲”，表达了诗人对于退休闲居的渴望，多次上书请求。
• 次句“笑入吴船拥节还”，描绘了赵悦道入境的情景，手持符节，象征着官方的身份和权威。
• 后两句“一夜风雷驱旱魃，始知霖雨出人间”，通过风雷驱赶旱魃的意象，形象地表达了久旱逢甘霖的喜悦，同时也暗示了赵悦道的到来带来了希望和改变。

修辞手法:

• 比喻: “旱魃”比喻旱灾，“霖雨”比喻及时的帮助或恩惠。
• 拟人: “风雷驱旱魃”赋予风雷以驱赶旱魔的能力。

主题思想:

• 整首诗表达了对于及时雨的喜悦和对赵悦道的欢迎，同时也反映了诗人对自然和社会现象的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 旱魃: 象征旱灾。
• 霖雨: 象征及时的帮助或恩惠。
• 风雷: 象征力量和变革。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“旱魃”指的是什么？ A. 旱灾 B. 旱神 C. 旱地 D. 旱季
2. 诗中“霖雨”象征什么？ A. 大雨 B. 小雨 C. 及时的帮助 D. 连绵不断的雨
3. 诗中“笑入吴船拥节还”描绘了谁的情景？ A. 曾巩 B. 赵悦道 C. 王安石 D. 苏轼

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：表达了对于家乡的思念和对自然现象的感悟。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境表达了对于亲人的思念和对生死的感悟。

诗词对比:

• 王安石《泊船瓜洲》与曾巩的这首诗都表达了对于自然现象的感悟，但王安石的诗更多地表达了对家乡的思念。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》与曾巩的这首诗都表达了对于生死和自然现象的感悟，但苏轼的诗更多地表达了对亲人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩等多位宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌。
• 《曾巩诗集》：收录了曾巩的诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。