这段话出自宋代洪咨夔《腊月二十五夜》
炙玉怀雪貍，脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒，坐我穷鬼崇。
儿头似耶白，相对玩残岁。
炉寒灰荧荧，檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚，暖酒小青髻。
一酌佳入蔗，再酌甘胜荠。
陶然会道妙，嗒然司然契。
吾身与乾坤，共此小关捩。
三百六十节，一节一节系。
四万八千息，一息一息继。
日月有往来，阴阳有开闭。
太和行其间，周流无边际。
腊尽梅纷披，春回柳摇曳。
非时难强揠，有命莫过计。
颜回箪瓢空，季路緼袍弊。
只恐非大贤，公不待后世。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:14:35原文展示
腊月二十五夜
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
炙玉怀雪貍，脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒，坐我穷鬼崇。
儿头似耶白，相对玩残岁。
炉寒灰荧荧，檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚，暖酒小青髻。
一酌佳入蔗，再酌甘胜荠。
陶然会道妙，嗒然司然契。
吾身与乾坤，共此小关捩。
三百六十节，一节一节系。
四万八千息，一息一息继。
日月有往来，阴阳有开闭。
太和行其间，周流无边际。
腊尽梅纷披，春回柳摇曳。
非时难强揠，有命莫过计。
颜回箪瓢空，季路緼袍弊。
只恐非大贤，公不待后世。
白话文翻译
在腊月的这个夜晚，围坐在火炉旁，我一边回想美食，一边感慨时光的流逝。炉火微弱，灯光昏暗，寒冷的冬夜让我更思念温暖的酒和水果。我端起酒杯，慢慢品味着甘甜的滋味，心中感到无比的快乐。我们共同体会着人生的奥妙，感受到天地之间的微妙联系。每一个节气的变化，每一口呼吸都是生命的延续。随着时间的流逝，春天渐渐来临，梅花和柳树都开始复苏。生活的时机虽然难以把握，但命运的安排总有其道理。最终，似乎没有大智若愚的人会等到后世的认可。
注释
- 炙玉：象征珍贵的食材，怀念的美食。
- 貍：指狐狸，这里形容美味。
- 脍银：指用银色鱼肉制作的食物。
- 穷鬼崇：穷困的人在高处坐着，暗示孤寂。
- 檠：古代的一种灯具。
- 擘：指切开，形容切柑橘。
- 佳：指美酒。
- 陶然：心情愉悦，陶醉。
- 太和：宇宙的和谐状态。
- 腊尽：腊月的结束。
诗词背景
作者介绍
洪咨夔，宋代诗人，生于南宋时期，生活在动荡的时代。其诗风清新，情感真挚，常以自然景物为题材，融入个人情感和哲理思考。
创作背景
本诗创作于腊月，正值年末，诗人通过描绘冬季的寒冷与即将到来的春天，表达对时光流逝的感慨，以及对生活的反思。
诗歌鉴赏
《腊月二十五夜》是一首充满生活气息和哲理思考的诗。诗人在寒冷的冬夜中，围炉而坐，感受到时间的流逝和生活的珍贵。诗中融入了对美食的描绘，体现出一种对简单生活的享受和对亲密关系的重视。通过对酒的品味，诗人引导读者思考人生的奥妙与宇宙的和谐。诗的最后，通过对古代贤人的引用，表达了对后人智慧的期待与敬仰。整首诗情感真挚，意境深远，展示了诗人的生活哲学和对人生的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- “炙玉怀雪貍，脍银忆冰鲚。”：描写美食的诱惑，突显出诗人对美好生活的向往。
- “儿头似耶白，相对玩残岁。”：描绘人与人之间的亲密关系，表现出对时间的珍惜。
- “炉寒灰荧荧，檠涸灯翳翳。”：烘托寒冷的氛围，形成对比，增强诗的情感。
- “一酌佳入蔗，再酌甘胜荠。”：表现对酒的享受与生活的乐趣。
- “吾身与乾坤，共此小关捩。”：表达个人与自然的密切关系，强调生命的连贯性。
修辞手法
诗中运用了比喻、对仗等修辞手法。如“日月有往来，阴阳有开闭”通过对比，强调了时间的流逝和自然的变化。整首诗在音韵上也极具美感，增强了诗的表现力。
主题思想
整首诗以生活的细节为切入点，探讨了时间、生命与自然的关系，传达出一种对生命的热爱和对未来的思考。
意象分析
意象词汇
- 炉火：象征温暖与生活的希望。
- 美食：体现生活的享受。
- 春天：象征新的开始与希望。
- 寒冷：暗示生命的挑战与艰辛。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“炙玉”指的是什么？
A. 一种食材
B. 一种饮料
C. 一种乐器
答案: A -
诗人通过什么来表现对生活的感悟？
A. 画画
B. 品酒
C. 写信
答案: B -
诗中的“腊尽梅纷披”意指什么？
A. 春天来临
B. 冬天结束
C. 花开满地
答案: A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：同样描写春天的来临与对生活的思考。
- 李白的《将进酒》：表达对人生的乐观态度和对美好生活的追求。
诗词对比
- 洪咨夔与李白的诗风：洪诗更注重生活细节与哲理思考，而李白则多展现豪放与个性。两者在表达情感时有不同的侧重点，但都反映了对生命的深刻理解。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗歌选》
- 《杜甫与李白的诗歌对比研究》