这段话出自清代樊增祥《高阳台》
栏楯栖香，园林换叶，忺人薄暖轻阴。
熟到青梅，晚来润逼吴襟。
相逢苦说江南好，写青山、酷似家林。
甚情怀、走马章台，长是愁侵。
近来心力抛何处，在需头墨牒，押尾红钤。
花管摧残，金荃旧句谁寻。
桃笙重听当年雨，怕萧萧、潘鬓难禁。
且今宵、起傍灯花，浅醉闲吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:54:32原文展示:
高阳台
樊增祥 〔清代〕
栏楯栖香，园林换叶，忺人薄暖轻阴。
熟到青梅，晚来润逼吴襟。
相逢苦说江南好，写青山酷似家林。
甚情怀走马章台，长是愁侵。
近来心力抛何处，在需头墨牒，押尾红钤。
花管摧残，金荃旧句谁寻。
桃笙重听当年雨，怕萧萧潘鬓难禁。
且今宵起傍灯花，浅醉闲吟。
白话文翻译：
栏杆上飘着芬芳，园林里的树叶已经更换，微风中带着些许温暖和轻薄的阴影。青梅已经成熟，傍晚时分，湿润的空气逼近了吴地的水乡。相遇时总是苦苦地谈论江南的美好，青山的轮廓与我家乡的树林相似。我的情怀在马蹄声中飞奔，愁绪总是侵袭心头。近来我心力交瘁，不知去向何方，手中正握着写满红章的墨牒。花管中的曲调已经被摧残，昔日的金句又有谁来寻觅？当年雨声在桃笙中重现，唯怕那萧条的鬓发难以承受。今晚我就依靠在灯下，微微醉意中闲吟。
注释:
- 栏楯：指栏杆，古时建筑的一部分，常用来装饰或遮挡。
- 忺人：指天气转暖的情形。
- 吴襟：指吴地（今江苏一带）的水乡，风景如画。
- 青梅：指青梅果，寓意青春和时光的流逝。
- 章台：古代指代一种场所或景点，常与离别、相思相关。
- 花管：指乐器，花管的曲调多为抒情。
- 桃笙：一种乐器，用桃木制作，常用于伴奏。
诗词背景:
作者介绍：樊增祥，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现出细腻的情感和对自然的热爱，风格清新典雅。
创作背景：本诗可能是在樊增祥与友人相聚时所作，表达了对江南美好景色的怀念和个人情感的抒发。在那个时代，江南的自然风光与人文情怀是诗人创作的重要来源。
诗歌鉴赏：
《高阳台》是一首充满情感的抒情诗，诗中通过对江南自然景色的描写，传达了诗人内心深处的愁绪与思乡之情。开篇即以“栏楯栖香，园林换叶”描绘出一幅生机盎然的画面，营造出浓厚的自然氛围。接着，诗人提到“熟到青梅”，暗示着时光的流逝和青春的消逝，带着一种淡淡的忧伤。
在“相逢苦说江南好，写青山酷似家林”中，诗人以相逢之乐衬托出内心的孤独和无奈，尽管与友人相聚，谈论江南的美好，心中却是愁绪萦绕，仿佛青山的美景也无法慰藉其心灵的空虚。
后半部分通过“近来心力抛何处”表达了诗人近期的疲惫与迷茫，似乎是在探寻心灵的归处。在“桃笙重听当年雨”中，诗人通过音乐与记忆的结合，唤起了对往昔的追忆与感伤，最终以“且今宵起傍灯花，浅醉闲吟”收尾，展现出一种淡然的生活态度，面对愁苦，选择以诗歌来解忧。
诗词解析：
逐句解析：
- 栏楯栖香，园林换叶：描绘了园林的美丽与生机，暗示季节的变换。
- 忺人薄暖轻阴：表达了天气的温暖与舒适。
- 熟到青梅，晚来润逼吴襟：青梅成熟的意象，带出时间的流逝与对故乡的思念。
- 相逢苦说江南好：相聚间的谈论，流露出对故乡的热爱与向往。
- 写青山酷似家林：青山的美景与家乡的树林形成对比，引发思乡情怀。
- 甚情怀走马章台，长是愁侵：情感的奔涌与愁苦的侵袭交织，表现出内心的矛盾。
- 近来心力抛何处：表达内心的疲惫与迷惘。
- 在需头墨牒，押尾红钤：提到写作的工具，象征着对往事的追忆。
- 花管摧残，金荃旧句谁寻：昔日的曲调已被时光摧残，令人感到孤独。
- 桃笙重听当年雨：音乐勾起了对过去的回忆。
- 怕萧萧潘鬓难禁：对时光流逝的无奈与惋惜。
- 且今宵起傍灯花，浅醉闲吟：最终选择与诗歌为伴，享受当下的宁静。
修辞手法：
- 比喻：如“青山酷似家林”，用青山比作家乡的树林，表达了乡愁。
- 对仗：“栏楯栖香，园林换叶”，句式对称，增强了音乐感。
- 拟人：如“花管摧残”，赋予无生命的物体以情感，增强了情绪的表达。
主题思想：全诗围绕着对江南的乡愁与对过往美好时光的追忆展现，表达了诗人内心深处的孤独与无奈，同时也流露出在宁静时光中寻找慰藉的态度。
意象分析：
意象词汇：
- 青梅：象征青春，暗示时光的流逝。
- 江南：代表美好与温暖的故乡，勾起思念之情。
- 灯花：象征夜晚的宁静与温馨，是诗人闲吟的背景。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“栏楯栖香”描绘的是哪个场景？
- A. 城市
- B. 园林
- C. 水乡
-
填空题：诗中提到的“青梅”象征着_____。
-
判断题：诗人对江南的感情是积极的。（对/错）
答案：
- B
- 青春
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达孤独与思考的情感，风格清新。
- 李白《静夜思》：虽主题相似，但李白更为直接，表达对故乡的思念与情感。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古诗词大辞典》