拍拍新书一纸春，相逢牢落易相亲。是什么意思

拍拍新书一纸春，相逢牢落易相亲。

霸陵李广方嗟老，阙里原思乃叹贫。

雇我栖迟甘一壑，感君慰藉重千钧。

灯前欲和梅花引，病发飘飘满面尘。

原文展示:

拍拍新书一纸春，相逢牢落易相亲。
霸陵李广方嗟老，阙里原思乃叹贫。
雇我栖迟甘一壑，感君慰藉重千钧。
灯前欲和梅花引，病发飘飘满面尘。

白话文翻译：

轻轻拍打新书，仿佛春天的气息，一纸书信让我们相逢，感情自然亲近。
霸陵的李广如今已感叹衰老，阙里的我却常常思念贫困。
愿意在此栖息，甘愿只求一壑之地，感激您给予的慰藉，重如千钧。
灯前想要和梅花引共吟，但因病痛而满脸尘埃。

注释:

• 拍拍：轻拍的动作，形容轻松的心情。
• 牢落：指相处久了的朋友，容易亲近。
• 霸陵：指李广的埋葬之地，表现出李广的历史地位和个人感慨。
• 阙里：指宫阙，古代帝王居所，象征权力和富贵。
• 慰藉：安慰、抚慰之意。
• 梅花引：一种曲调，诗人在灯下想要作曲。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现对人生的思考和对友人的怀念，风格清新自然。 创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡，诗人对人生的感慨与对友人的思念交织在一起，表达了对生活的无奈与对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松的开头引出对书信的描写，展示了诗人与友人之间的深厚情谊。接下来的句子逐渐转向对历史人物李广的感叹，反映了诗人对时光流逝和个人境遇的思考。李广作为一位历史名将，其英勇与晚年的感慨形成鲜明对比，突显了诗人对人生无常的感慨。

诗中的“雇我栖迟甘一壑”体现了对生活安逸的向往和对友人支持的感激，表现出一种淡泊名利的生活态度。最后两句则流露出诗人因病痛而感到无奈的情绪，同时又希望能在灯下吟唱，表现出其对美好生活的向往与追求。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对历史的叹息，又有对友情的珍惜，展现了诗人深厚的文化积淀和对生活的独到理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 拍拍新书一纸春：轻轻拍打书卷，象征春天的生机，暗示一种新开始。
  • 相逢牢落易相亲：与朋友相遇，感情深厚自然亲密。
  • 霸陵李广方嗟老：提到李广，感慨英雄迟暮，表达对时间流逝的感叹。
  • 阙里原思乃叹贫：身处权力中心却常感贫困，反映出内心的矛盾。
  • 雇我栖迟甘一壑：愿意在此静静栖息，表达对安静生活的向往。
  • 感君慰藉重千钧：感激朋友的支持与安慰，情谊深重。
  • 灯前欲和梅花引：想在灯下吟唱，表现出对艺术的追求。
  • 病发飘飘满面尘：因病痛而满脸尘埃，反映出生活的艰辛。

• 修辞手法：全诗运用了比喻、对仗、排比等手法。比喻“新书”与“春”结合，体现出生命的希望；对仗句式增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对友情的珍视和对人生无常的思考，传达出一种淡泊名利、珍惜当下的生活态度。

意象分析:

• 书：象征知识和新生，代表诗人与友人之间的联系。
• 春：象征希望和新的开始。
• 李广：代表历史英雄，反映出时间的无情。
• 梅花：象征高洁与坚韧，表现出诗人对艺术和美好的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的历史人物是谁？
   • A) 司马迁
   • B) 李广
   • C) 杜甫
2. 诗人对生活的态度是什么？
   • A) 怨天尤人
   • B) 珍惜当下
   • C) 追求权力

答案：

1. B) 李广
2. B) 珍惜当下

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛津口》王维

诗词对比： 李白的《静夜思》和本诗都表现了对人生的感慨和思乡之情，但李白侧重于对故乡的思念，而李曾伯更强调友情和对历史人物的反思，二者在情感表达上各有侧重。

参考资料:

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品与生平。
• 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与背景资料。