翠烟垄亩，任山禽浮没。是什么意思

绕郭垂杨，千载胡尘今绝。

烈风湮、亭轩楼阙。

翠烟垄亩，任山禽浮没。

瘗黄沙、几多寒骨。

危垣衰草，又值王春正月。

燕来归、系巢庭樾。

伽蓝钟磬，一声声渐歇。

但神鸦、向人呵咄。

原文展示:

谢池春 古堡
作者: 伯昏子 〔当代〕

绕郭垂杨，千载胡尘今绝。
烈风湮亭轩楼阙。
翠烟垄亩，任山禽浮没。
瘗黄沙几多寒骨。
危垣衰草，又值王春正月。
燕来归系巢庭樾。
伽蓝钟磬，一声声渐歇。
但神鸦向人呵咄。

白话文翻译：

围绕着城郭的垂杨，经历千年，胡人的尘埃如今已然绝迹。
狂风掩没了亭台楼阁。
翠绿的烟雾在田垄间弥漫，任由山间的鸟儿浮沉。
埋藏在黄沙中的寒骨，究竟有多少呢？
荒废的城墙，衰败的野草，正值王春的正月。
燕子归来了，停在庭院的树荫上筑巢。
伽蓝的钟声渐渐消歇，一声声缥缈。
唯有那神鸦对人发出呵斥。

注释:

字词注释:

• 郭：城郭，指城市的周边。
• 胡尘：指外族（胡人）入侵留下的痕迹或影响。
• 烈风：指强烈的风。
• 亭轩：指楼台和亭子。
• 翠烟：青翠的烟雾，形容景色的朦胧。
• 瘗：埋葬。
• 寒骨：指埋在地下的尸骨。
• 危垣：高耸的城墙。
• 王春：指春天的开始。
• 伽蓝：佛教寺院的名称。
• 钟磬：寺院中撞响的钟和磬。

典故解析:

• 燕来归系巢：燕子每年春天归来筑巢的习性象征着生命的轮回和自然的规律。
• 神鸦：指一种鸟类，常用来象征孤独或对人类的警示。

诗词背景:

作者介绍:

伯昏子，生于当代，是一位颇具才华的诗人，擅长古典诗词的创作，作品常常融汇传统与现代，注重情感表达与自然描写。

创作背景:

这首诗可能是在一处古老的堡垒遗址上创作的，诗人通过对古堡的描写，表达了对历史的沉思与对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

《谢池春 古堡》通过描绘古堡的环境，展现了一种寂静而苍凉的美感。诗的开头以“绕郭垂杨”引入，营造出一种围绕古堡的生动景象，透过千载的历史，胡人的尘埃已然消散，暗示了时间的流逝与历史的更迭。接下来，诗人用“烈风湮亭轩楼阙”展示了古堡的荒凉，强烈的风仿佛在诉说着过往的繁华与如今的孤寂。

诗中“翠烟垄亩，任山禽浮没”描绘出了一幅自然的画卷，青烟缭绕，鸟儿在山间游荡，营造了一种悠然自得的氛围，似乎在与遗存的历史对话。而“瘗黄沙几多寒骨”则带有一种沉重的历史感，隐喻着古堡曾经的沧桑和埋藏在这里的无数故事。

“危垣衰草，又值王春正月”一句，时序的转换与自然的复苏形成鲜明对比，诗人感叹时光流逝，古堡虽衰败却依然见证着春天的回归。最后，燕子的归来象征着生命的延续，而“伽蓝钟磬，一声声渐歇”则让人感受到一种微妙的宁静与孤独，“神鸦向人呵咄”更是增添了几分神秘感，仿佛在提醒人们对过往的珍视与反思。

整首诗通过细腻的描绘与深邃的思考，引导读者在诗人的情感中共鸣，感悟历史与自然的交融之美。

诗词解析：

逐句解析:

1. 绕郭垂杨，千载胡尘今绝：描绘城郭周围的垂杨，暗示历史的变迁与外族的影响已消散。
2. 烈风湮亭轩楼阙：描写风的狂暴，掩盖了昔日的繁华，突显了荒凉的氛围。
3. 翠烟垄亩，任山禽浮没：自然景色的描绘，展现出宁静与生机。
4. 瘗黄沙几多寒骨：历史的沉重感，反映出古堡的沧桑与记忆。
5. 危垣衰草，又值王春正月：时序的变化，古堡的衰败与春天的复苏形成对比。
6. 燕来归系巢庭樾：燕子的归来，象征生命的延续。
7. 伽蓝钟磬，一声声渐歇：寺院的钟声渐渐消失，增添宁静的气氛。
8. 但神鸦向人呵咄：神鸦的呵斥，带来神秘感与警示。

修辞手法:

• 对比：古堡的衰败与春天的生机形成鲜明对比。
• 拟人：燕子的归来和神鸦的呵咄，赋予自然以人的情感。
• 意象：通过“垂杨”、“黄沙”、“钟磬”等意象，构建出丰富的画面。

主题思想:

整首诗通过对古堡的描绘，传达了对历史的思考与对自然的敬畏，表现了时间的流逝与生命的延续，反映了人类与自然、历史之间的深刻关系。

意象分析：

意象词汇:

• 垂杨：象征柔美与生命力。
• 胡尘：代表外族入侵的历史痕迹。
• 烈风：象征时间的无情与变迁。
• 寒骨：隐喻历史的沉重与逝去的灵魂。
• 燕子：象征着春天与生命的回归。

互动学习：

诗词测试：

1. “绕郭垂杨”中的“郭”指的是什么？ A. 田野
   B. 城郭
   C. 山川
   D. 河流

2. 诗中提到的“胡尘”主要指的是什么？ A. 自然现象
   B. 外族入侵的痕迹
   C. 农田的尘土
   D. 风沙

3. “危垣衰草”表达了怎样的情感？ A. 生机勃勃
   B. 生命的轮回
   C. 伤感与孤独
   D. 欢乐与宁静

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比:

• 《登高》通过对自然景色的描绘与对个人境遇的感慨，展示了历史的沧桑与个人的孤独感。
• 《春望》则是在国破家亡的背景下，表现了对春天的渴望与对未来的希望。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》