羡孔雀、屏风开处。是什么意思

海燕雕梁语。

认乌衣、旧家宅巷，双栖偕旅。

小谢翩翩如逸少，千里骅骝初举。

羡孔雀、屏风开处。

家在凤凰台畔住，紫鸾车、族拥吹箫侣。

天付与，元霜杵。

阿翁早解渊明组。

记摩挲、掌中英物，石麟誇汝。

佳妇佳儿双白璧，诗奏兰陔华黍。

刘表男儿才尺许。

欲倩蹇修他日后，卜西邻、勉娶田家女。

呼老友，烹肥羜。

诗词名称: 贺新郎 方绣山同年长郎新娶
作者: 宋琬 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

海燕雕梁语。认乌衣旧家宅巷，双栖偕旅。小谢翩翩如逸少，千里骅骝初举。羡孔雀屏风开处。家在凤凰台畔住，紫鸾车族拥吹箫侣。天付与，元霜杵。阿翁早解渊明组。记摩挲掌中英物，石麟誇汝。佳妇佳儿双白璧，诗奏兰陔华黍。刘表男儿才尺许。欲倩蹇修他日后，卜西邻勉娶田家女。呼老友，烹肥羜。

白话文翻译:

海燕在雕梁上轻声细语，认得那乌衣巷中的旧居，双双栖息如旅人一般。小谢（指谢安）翩翩若逸少，千里骏马初次出发。羡慕那孔雀屏风在开处，家就在凤凰台旁边，紫鸾车族围绕着吹箫的伴侣。天赋予他元霜杵（意指才能），阿翁（老翁）早已解读了渊明的诗作。记得轻轻摩挲手中的珍品，石麟为你夸耀。美丽的妻子和儿子如双白璧，诗歌在兰陔（兰草）和华黍（黍米）中吟唱。刘表的儿子才华短小。想请蹇（蹇叔）来修缮他日的婚约，打算在西邻为田家的女孩求婚。呼叫老朋友，一起烹煮肥美的羔羊。

注释:

• 海燕: 指燕子，象征春天和生机。
• 双栖: 比喻成双成对，幸福美满。
• 逸少: 指谢安，形容人风度翩翩。
• 紫鸾车族: 车族指的是车的伴随，紫鸾是美好的象征。
• 元霜杵: 隐喻才能和成就。
• 阿翁: 指亲近的长辈或朋友。
• 兰陔华黍: 兰草和黍米，象征丰收与美好生活。
• 刘表: 三国时期的刘表，此处用以形容才华不如人。

诗词背景:

作者介绍:
宋琬，清代诗人，生于动荡时期，以其清丽的诗风和细腻的情感著称，作品多描绘生活琐事，感悟人生。

创作背景:
此诗作于朋友新娶之际，表达了对新婚的祝贺和对美好生活的向往，反映了当时社会风俗和人际关系的和谐。

诗歌鉴赏:

这首《贺新郎》以轻快的语调和丰富的意象，描绘了新人婚礼的喜庆场面。诗中提到的海燕、紫鸾、孔雀屏风等意象，展现了诗人对美好生活的向往和祝福。同时，诗中融合了对古代诗人的崇敬，通过对小谢和刘表的提及，反映了诗人对才华的珍视。全诗结构严谨，韵律和谐，展示了清代诗人对传统文化的继承与发扬。诗人在祝贺新郎的同时，也传达了对家庭和睦、子女成才的美好期许，体现了深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 海燕雕梁语： 燕子在雕刻精美的梁上低语，象征着春天的气息和生活的美好。
• 认乌衣旧家宅巷，双栖偕旅： 认得旧居如往昔，双双栖息，展现夫妻和谐的生活。
• 小谢翩翩如逸少，千里骅骝初举： 小谢（谢安）风度翩翩，千里骏马初次启程，寓意着新的旅途开始。
• 羡孔雀屏风开处： 羡慕那美好的场合，象征着新人婚礼的喜庆。
• 家在凤凰台畔住： 形容新人的家居环境优雅，象征着美好和繁荣。
• 记摩挲掌中英物： 回忆起手中珍贵的物品，象征对美好生活的珍视。
• 佳妇佳儿双白璧： 美丽的妻子和儿子如双白璧，象征家庭的美满和幸福。

修辞手法:
诗中使用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗歌的表现力。例如“紫鸾车族”与“吹箫侣”的对仗，展示了诗人对生活的细腻观察和艺术表现。

主题思想:
整首诗围绕祝贺新婚这一主题，表达了对新人美好未来的祝福和对家庭幸福的向往，体现了时代特有的人文情怀。

意象分析:

• 燕子: 象征春天与生机。
• 孔雀屏风: 代表美好和喜庆的场合。
• 紫鸾: 美好、优雅的象征。
• 双白璧: 象征家庭的完美与幸福。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“小谢”指的是谁？

   • A. 谢安
   • B. 刘表
   • C. 方绣山
   • D. 宋琬

2. 诗中“羡孔雀屏风开处”的意思是？

   • A. 羡慕婚礼的热闹
   • B. 羡慕孔雀的美丽
   • C. 羡慕家宅的优雅
   • D. 羡慕春天的气息

3. “佳妇佳儿双白璧”中双白璧的象征是什么？

   • A. 美丽的妻子和聪明的儿子
   • B. 财富和荣耀
   • C. 诗歌的优美
   • D. 家庭的平安

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《新婚别》 by 苏轼
• 《离骚》 by 屈原

诗词对比:

• 《红楼梦》中贾宝玉的婚礼描写与《贺新郎》的祝贺场景相比，前者更为细腻，而后者则充满了诗意的祝福与对未来的期许。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》