这段话出自唐代戴叔伦《劝陆三饮酒》
寒郊好天气，劝酒莫辞频。
扰扰钟陵市，无穷不醉人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:27:34原文展示:
劝陆三饮酒
作者: 戴叔伦
寒郊好天气，劝酒莫辞频。
扰扰钟陵市，无穷不醉人。
白话文翻译：
在寒冷的郊外，天气正好，劝你喝酒不要推辞。
钟陵市上喧闹热闹，似乎没有人会醉得无尽无休。
注释:
- 寒郊：寒冷的郊外。表示天气冷清。
- 莫辞频：不要推辞，频繁地喝酒。
- 扰扰：形容人多而喧闹的样子。
- 钟陵市：指的是一座繁华的市集，钟陵是地名。
- 无穷：没有尽头，形容喝酒的状态。
诗词背景:
作者介绍：
戴叔伦（约 740 - 794），字景山，唐代诗人，生于京兆长安，仕途不顺，晚年隐居。其诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对生活的热爱与对社会的思考。
创作背景：
《劝陆三饮酒》作于唐代，正值社会繁华时期，诗人通过劝饮的场景，表现了对友人的关心与对美好生活的向往。诗中体现出一种轻松幽闲的生活态度。
诗歌鉴赏：
《劝陆三饮酒》是一首表现友谊与生活乐趣的诗。全诗以简单的语言描绘了一个寒冷的郊外，却因天气好而充满了饮酒的氛围。诗人劝友人饮酒，表现出一种对生活的热爱和对友情的珍视。与其说这是对饮酒的劝告，不如说是对友谊的呼唤。
诗中的“寒郊好天气”一句，既描绘了自然环境的优美，也暗示了饮酒的最佳时机。寒冷的郊外正因为这一天的好天气而显得生机勃勃，诗人劝酒的心情也因此而愈发浓厚。接下来的“扰扰钟陵市”，则通过对市集喧闹景象的描绘，进一步烘托出饮酒的氛围。市集的热闹与饮酒的欢愉形成鲜明对比，传达出诗人对生活的乐观与向往。
整首诗虽然短小，但情感真挚，既有对友人的关心，也有对生活美好的感慨，体现了唐诗特有的洒脱与豁达。
诗词解析：
逐句解析：
- 寒郊好天气：描绘了一个适合饮酒的好天气，传达出自然与生活的和谐美好。
- 劝酒莫辞频：直接劝说朋友饮酒，不要推辞，表现出诗人热情的性格。
- 扰扰钟陵市：描绘钟陵市的热闹情景，进一步渲染了饮酒的氛围。
- 无穷不醉人：表达了人们在这种环境中，似乎永远不会醉的欢乐心态。
修辞手法：
- 对仗：诗中“寒郊好天气”与“扰扰钟陵市”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过“无穷不醉人”来形象地表达饮酒的愉快和友人的乐趣。
主题思想：
全诗表现了对友谊的珍视与对生活的乐观态度，强调了在美好环境中人们的欢愉与心情的放松。
意象分析：
意象词汇：
- 寒郊：象征清冷与宁静，同时也暗示生活的困扰。
- 钟陵市：象征繁华与热闹，代表了人们的欢聚与社交。
- 酒：象征欢乐与放松，体现了人与人之间的亲密关系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒郊”指的是什么样的地方？ A. 温暖的城市
B. 寒冷的郊外
C. 热闹的市集
D. 幽静的山谷 -
诗人劝酒的原因是什么？ A. 朋友的生日
B. 天气好
C. 节日庆祝
D. 朋友生病 -
“扰扰钟陵市”形容了什么样的景象？ A. 寂静无声
B. 人多而喧闹
C. 祥和宁静
D. 疲惫不堪
答案： 1-B; 2-B; 3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月下独酌》 李白
- 《将进酒》 李白
诗词对比：
- 《月下独酌》：同样表现饮酒的情景，但更多体现了孤独与自我反思的情感。
- 《将进酒》：强调人生短暂，劝人及时行乐，表现出更为豪放的气概。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗的世界》