这段话出自宋代杨冠卿《唐刘云有所思云玉井苍苔古院深桐花落地无人扫因用其语集古句次韵》
西征登陇首，薄暮有所思。
所思郁不见，残云傍马飞。
逢迎少壮非吾道，百壶且试开怀抱。
黄帽青鞋归去来，桐花落地无人扫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:09:23原文展示:
唐刘云有所思云玉井苍苔古院深桐花落地无人扫因用其语集古句次韵
作者: 杨冠卿 〔宋代〕
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在西行途中，傍晚时分的思绪。心中所思却无法见到，残存的云彩在马旁轻轻飞舞。与年轻人交往并不是我的追求，暂且打开百壶酒来舒展心怀。戴上黄帽，穿上青鞋，归家去吧，桐花落在地上无人打扫。
注释:
- 西征：西行，指向西方的旅途。
- 薄暮：傍晚，天色渐暗。
- 郁不见：心中所思念的事物无法见到，形容思念的深重。
- 残云：残留的云彩，形容天色渐暗的情景。
- 逢迎：迎合，指与他人交往。
- 百壶：比喻众多的酒，指饮酒作乐。
- 黄帽青鞋：指归家的装束。
- 无人扫：无人打理，表达一种落寞和孤独。
典故解析:
“桐花落地无人扫”描绘了环境的凋零与孤独，暗指一种被遗忘的状态。桐树在古代文化中常常象征着高洁和孤独，诗人通过这一意象表达了心灵的孤独感。
诗词背景:
作者介绍：杨冠卿，宋代诗人，生活在一个文化繁盛的朝代，深受五言绝句和律诗的影响。他的作品多表达个人情感和对人生的思考，风格清新自然。
创作背景：本诗创作于诗人西行途中，面对落日余晖时的感慨，既有对人生的思索，也有对归家的渴望，反映了诗人内心的孤独与对美好生活的追求。
诗歌鉴赏：
杨冠卿的这首诗通过细腻的景物描写和深情的内心独白，展现了他在旅途中的思考与感受。开篇的“西征登陇首，薄暮有所思”便营造出了一种孤独而惆怅的氛围。诗人置身于苍茫的自然中，心中却涌动着对故土的深切思念。随后的“所思郁不见，残云傍马飞”则进一步加强了这种思念的情感，残云象征着未了的心事，轻盈的云彩似乎在消散着他的思绪。
“逢迎少壮非吾道，百壶且试开怀抱”则表现了诗人对世俗交往的漠然。他不愿迎合年轻人的浮躁，而是选择在酒中寻求内心的慰藉，显示出一种对现实的超然与洒脱。最后的“黄帽青鞋归去来，桐花落地无人扫”则是对归家的渴望和对环境的失落感的结合，桐花的落地无人打理，象征着他内心的孤寂与无奈。
整首诗在意象运用上极为讲究，既有对自然景色的描绘，又有对人情世故的思考，情感真挚而深刻，展示了诗人独特的艺术风格。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “西征登陇首”：描绘诗人西行的情景，意境开阔。
- “薄暮有所思”：表达诗人在黄昏时分的思绪，情感深沉。
- “所思郁不见”：思念的对象却无法见到，增加了情绪的隐痛。
- “残云傍马飞”：用云彩的飘动映衬心情的漂泊。
- “逢迎少壮非吾道”：表达诗人对迎合世俗的拒绝。
- “百壶且试开怀抱”：借酒消愁，体现出一种洒脱的态度。
- “黄帽青鞋归去来”：期待归乡，与世俗脱离。
- “桐花落地无人扫”：象征孤独与被遗忘的心境。
-
修辞手法：
- 对仗：如“黄帽青鞋”，形成音韵和谐的对比。
- 比喻：将思念比作残云，形象生动。
- 拟人：云彩的“飞”赋予自然以情感，增强意境。
-
主题思想： 诗歌表达了诗人对人生的思考与对归属的渴望，反映了他在旅途中的孤独感与对美好生活的追求，展示了深厚的人文情怀。
意象分析:
- 桐花：象征着孤独、凋零与被遗忘。
- 残云：代表思绪的飘荡与无尽的惆怅。
- 百壶酒：象征着追求快乐与内心的抒发。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“薄暮”指的是哪个时段？
- A. 清晨
- B. 傍晚
- C. 中午
- D. 夜晚
-
诗人对与年轻人交往的态度是：
- A. 热衷
- B. 无所谓
- C. 排斥
- D. 向往
-
“桐花落地无人扫”表达了什么情感？
- A. 兴奋
- B. 孤独
- C. 快乐
- D. 忧伤
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 杨冠卿与李白的作品都表达了旅途中的思考，但李白更注重豪情壮志，而杨冠卿则更倾向于内心的孤独与对归属的渴望。两者在意境和情感表达上各具特色，值得深入探讨。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏》相关书籍