庭户凝霜雪。是什么意思

深冬寒月，庭户凝霜雪。

风雁过时魂断绝，塞管数声呜咽。

披衣独立披香，流苏乱结愁肠。

往事总堪惆怅，前欢休要思量。

原文展示:

清平乐·深冬寒月
作者: 冯延巳 〔唐代〕

深冬寒月，庭户凝霜雪。
风雁过时魂断绝，塞管数声呜咽。
披衣独立披香，流苏乱结愁肠。
往事总堪惆怅，前欢休要思量。

白话文翻译：

在深冬寒冷的月光下，庭院和门窗都结满了霜雪。
风中传来大雁的鸣叫，仿佛让我断绝了魂魄，
耳边只听见几声哀怨的塞管乐声。
我披上衣服独自站立，香气扑鼻而来，
流苏乱舞，缠绕着我的愁肠。
往日的种种都让我感到惆怅，
过去的欢乐不必再去追忆。

注释:

• 寒月：寒冷的月亮，形容冬季的冰冷。
• 凝霜雪：庭院和门窗上结满了霜雪，表现出冬天的寒冷和寂静。
• 风雁：大雁在风中飞过，象征着离别和孤独。
• 魂断绝：形容思念之深，犹如灵魂被割断。
• 塞管：古代乐器，发出哀怨的声音，暗示心中的悲伤。
• 流苏：指衣服上的流苏，象征着愁苦和烦闷。
• 惆怅：忧愁、悲伤的情感。

典故解析:

本诗中没有明显的典故，但通过对自然景象的描绘和个人情感的流露，营造出了一种深沉的情感氛围，反映出唐代文人对人生无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

冯延巳，唐代著名词人，出身于官宦家庭，以词风清丽、情感细腻著称。他的作品多描写爱情、离别与人生的感慨，具有深厚的艺术表现力。

创作背景:

此词写于深冬之际，作者或许经历了个人的离别与思念，借助寒冷的冬月和凝霜的庭院，表达了对过去的怀念和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《清平乐·深冬寒月》通过描绘冬天的景色，表达了诗人内心的孤独与惆怅。开头的“深冬寒月”便设定了整个词的情境，紧接着“庭户凝霜雪”，营造出一种冷清的氛围，反映出冬季的寒冷与寂寥。诗中提到的大雁经过，象征着离别和追忆，使得诗人更加感受到孤独的深重。

“塞管数声呜咽”一句，声声入耳，犹如心中无尽的哀伤，传达了对逝去时光的无奈与惋惜。接下来的“披衣独立披香”，则表现出诗人试图用香气来缓解内心的愁苦，但流苏却“乱结愁肠”，反而让愁绪更加浓重。

最后一句“往事总堪惆怅，前欢休要思量”直指人心，提醒自己不必过于沉溺于往日的欢乐中。整首词情感真挚，意境深远，展现了唐代词人的情感细腻与艺术造诣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 深冬寒月：设定诗的背景。
2. 庭户凝霜雪：突出冬天的冷清。
3. 风雁过时魂断绝：大雁的飞过引发思念。
4. 塞管数声呜咽：乐声增添悲伤气氛。
5. 披衣独立披香：试图通过香气驱散愁绪。
6. 流苏乱结愁肠：暗示内心情绪复杂。
7. 往事总堪惆怅：对过去的怀念。
8. 前欢休要思量：劝诫自己不要沉溺于往昔。

修辞手法:

• 比喻：如“风雁”比喻离别的痛苦。
• 拟人：流苏“乱结愁肠”，使情绪具象化。
• 对仗：整首词的句式对称，增强了音乐性。

主题思想:

整首诗通过描绘冬日的孤寂与个人的惆怅，反映了对逝去时光的怀念和对未来的无奈，表达了一种深沉的人生哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 寒月：象征孤独与寂寞。
• 霜雪：代表冷清与苦楚。
• 风雁：寓意离别与思念。
• 塞管：传达哀伤的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. “深冬寒月”中的“寒”字表达了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 寂寥
   • C. 兴奋

2. “往事总堪惆怅”中的“惆怅”意思是：

   • A. 高兴
   • B. 忧愁
   • C. 平静

3. 诗中提到的“塞管”指的是什么？

   • A. 古代乐器
   • B. 一种食物
   • C. 一种植物

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令》

诗词对比:

• 冯延巳《清平乐·深冬寒月》与李清照《如梦令》同样表达离别与思念，但李清照更多表现女性的细腻情感，而冯延巳则侧重于孤独的哲思。两者都通过自然景象反映内心情感，展现出各自的艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《词选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》