苍茫问俗荒碑少，却曲迷阳古堠遥。是什么意思

沙程万里趁岧峣，猎叶风寒酒力消。

一径啮轮崖石陡，残更咒月马铃骄。

苍茫问俗荒碑少，却曲迷阳古堠遥。

独有黄埃埋不得，春光透出柳条条。

原文展示:

北上次东阿道中
冯钺

沙程万里趁岧峣，
猎叶风寒酒力消。
一径啮轮崖石陡，
残更咒月马铃骄。
苍茫问俗荒碑少，
却曲迷阳古堠遥。
独有黄埃埋不得，
春光透出柳条条。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在北上途中，面对苍茫大地和萧瑟秋风的情景。漫长的沙路上，山峦嵯峨，寒风中，酒意渐消，孤独的旅途令人感到疲惫。小路在陡峭的崖石间蜿蜒，月光下，马铃声显得特别响亮。问世俗的变化，发现荒弃的碑刻已不再多见，曲折的古道遥不可及。唯有那黄沙无法掩埋，春光透过柳枝，依然生机勃勃。

注释:

• 岧峣：形容山峦高耸、险峻。
• 猎叶：秋风猎猎，吹动树叶，意指秋天。
• 啮轮：指小路在崖石间曲折，像被咬过的轮子。
• 咒月：在月明之夜，马铃声似乎在咒语般回响。
• 黄埃：指沙土或尘土。
• 柳条：指柳树的枝条，象征春天的生机。

诗词背景:

作者介绍：冯钺，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗歌常常反映出个人的情感与自然的结合，善用生动的意象表达深刻的哲理。

创作背景：这首诗可能创作于作者一次北上的旅途中，反映了他对旅途中的孤独感和对自然的深刻感悟，体现了他在历史与现实交织中的思考。

诗歌鉴赏：

《北上次东阿道中》是一首描绘旅途孤独感与自然景象的诗作。诗中通过细腻的描写，将大自然的壮丽与旅者的心理状态结合起来，展现了诗人独特的视角和感受。开头以“沙程万里趁岧峣”将漫长的旅途与高耸的山峦相互辉映，传达出一种伟岸的自然景观及其带来的压迫感。接着，诗人通过“猎叶风寒酒力消”描绘了秋风中的凄凉，隐喻酒意的消退与旅途的无情，表达了对生命短暂的感慨。

在后半部分，诗人用“苍茫问俗荒碑少”来表现对社会变迁的思考，古老的碑刻已不再，似乎在提醒人们珍惜历史与传统。而“春光透出柳条条”则是对春天生机的期待与向往，形成强烈的对比，表现出诗人内心的挣扎与希望。

整首诗通过生动的意象、细腻的描绘、深刻的哲理，表达了诗人对自然的热爱与对人生的思考，呈现出一种既孤独又希望的情感基调。

诗词解析:

逐句解析：

• 沙程万里趁岧峣：漫长的沙路，伴随着高耸的山峰，暗示着旅途的艰辛与壮丽。
• 猎叶风寒酒力消：秋风呼啸，酒意渐消，表现了旅途的孤独与萧瑟。
• 一径啮轮崖石陡：小路在陡峭的崖石间蜿蜒，形象地描绘了旅途的艰险。
• 残更咒月马铃骄：月光下，马铃声响亮而清晰，反映了旅途的孤独与沉寂。
• 苍茫问俗荒碑少：对社会变迁的感慨，古碑少见，隐喻历史的遗忘。
• 却曲迷阳古堠遥：古老的道路曲折而遥远，表现出对过去的眷恋与无奈。
• 独有黄埃埋不得：黄沙无法掩埋，象征着历史和自然的恒久。
• 春光透出柳条条：春光透过柳枝，暗示着生机与希望的回归。

修辞手法：

• 比喻：旅途比喻为漫长的沙程，体现艰辛。
• 拟人：马铃声似乎在咒语般回响，赋予声音生命感。
• 对仗：如“苍茫问俗荒碑少”，增强诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱与对人生的思考，反映出孤独与希望并存的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 沙程：象征旅途的艰辛。
• 岧峣：高耸的山峦，表现自然的伟岸。
• 黄埃：指历史与现实的沉淀。
• 柳条：象征春天的生机与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“沙程”象征什么？

   • A. 旅途的艰辛
   • B. 快乐的时光
   • C. 繁华的城市
   • D. 生命的短暂

2. 诗中“猎叶风寒酒力消”中“猎叶”指的是什么？

   • A. 秋风吹动的树叶
   • B. 秋天的水果
   • C. 旅途中的猎物
   • D. 诗人的思绪

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 李白的《庐山谣》与冯钺的《北上次东阿道中》都描绘了自然景观，但李白的诗更侧重于豪情壮志，而冯钺则表现了孤独与思索。

参考资料:

• 《清代诗人冯钺研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选读》