床收珍簟敷菅席，笥叠纤絺换熟衣。是什么意思

秋气萧萧暑已归，晚云更送雨霏微。

床收珍簟敷菅席，笥叠纤絺换熟衣。

遣醉纵横驰笔阵，乘闲谈笑解棋围。

出门未免流年叹，又见湖边木叶飞。

原文展示

秋气萧萧暑已归，
晚云更送雨霏微。
床收珍簟敷菅席，
笥叠纤絺换熟衣。
遣醉纵横驰笔阵，
乘闲谈笑解棋围。
出门未免流年叹，
又见湖边木叶飞。

白话文翻译

秋天的气息萧瑟，炎热的夏季已经过去，
傍晚的云彩带来了细细的秋雨。
床上收起珍贵的席子，铺上了草席，
衣物叠放整齐，换上了熟悉的衣服。
在酒醉中放纵心情，挥毫书写豪情，
闲聊中欢声笑语，解开了棋局的围困。
出门时难免感慨岁月流逝，
又看到湖边的树叶随风飘落。

注释

• 秋气：指秋天的气息，给人一种萧瑟的感觉。
• 霏微：细小的雨点，形容秋雨的轻柔。
• 珍簟：指精美的席子。
• 菅席：用芦苇编成的席子，常用于铺床。
• 笥：指盛放衣物的箱子。
• 纤絺：细致的丝织品，形容衣物的精致。
• 遣醉：放纵自己的醉意，尽情享受。
• 驰笔阵：形容写作时的畅快和笔势如虹。
• 棋围：围棋的棋局，象征着思考和策略。
• 流年叹：感叹岁月的流逝。
• 木叶飞：树叶随风飘落，象征着秋天的来临和生命的无常。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生经历了北宋灭亡、南宋建立的历史变迁，诗作多反映个人情感、家国情怀，以及对时局的关注。陆游的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗写于秋天，表达了诗人对季节变迁的感受与思考。秋天是丰收与萧条并存的季节，诗人在此时不仅感受到了自然的变化，也引发了对人生和岁月的感慨。

诗歌鉴赏

《秋雨益凉写兴》是一首描写秋雨和流年感慨的诗作。诗人在开篇中通过“秋气萧萧”来设置一种萧索的氛围，表现出秋天的到来。紧接着，细腻的“晚云更送雨霏微”描绘了秋雨的温柔，让人感受到一种清凉的舒适。

随后，诗人通过日常生活中的细节，展现了自己生活的宁静与恬淡。床上收起珍簟，换上熟衣，体现了生活的安逸与舒适，也暗示着对过去岁月的怀念。接下来的“遣醉纵横驰笔阵”则表现了诗人精神上的放纵与创作的激情，似乎在借酒抒怀，尽情挥洒自己的情感。

诗的最后两句，诗人再次将视角转向自然，感叹流年似水，木叶飞舞，似乎在提醒自己生命的短暂与无常。整体而言，这首诗不仅描绘了秋天的景色，更深刻地反映了诗人对人生、岁月和自然的思考，展现了一种淡淡的忧伤和对生活的珍惜感。

诗词解析

逐句解析：

1. “秋气萧萧暑已归”：描绘了秋天的气息，告别炎热的夏季。
2. “晚云更送雨霏微”：晚上的云彩送来了细微的秋雨，营造出宁静的氛围。
3. “床收珍簟敷菅席”：床上收起珍贵的席子，铺上草席，反映了诗人生活的简朴。
4. “笥叠纤絺换熟衣”：将衣物叠好，换上熟悉的衣服，透露出一种温馨与安宁。
5. “遣醉纵横驰笔阵”：在酒醉中放纵自己的情感，尽情写作，表现诗人的豪情与才华。
6. “乘闲谈笑解棋围”：在闲聊中，欢声笑语，象征着生活的愉悦与轻松。
7. “出门未免流年叹”：出门时难免感叹岁月的流逝，表露出诗人的无奈与感慨。
8. “又见湖边木叶飞”：再看到湖边的树叶飘落，象征着秋天的来临和生命的短暂。

修辞手法：

• 比喻：将秋天的气息比作萧索，形象生动。
• 拟人：晚云送雨，赋予自然以生命。
• 对仗：如“遣醉纵横”和“乘闲谈笑”，展示了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗通过描写秋雨、生活细节和流年感叹，表达了诗人对生活的珍惜，对时光流逝的无奈，以及在宁静中寻找内心平静的情感。

意象分析

意象词汇：

• 秋气：象征着季节的变迁与生命的无常。
• 晚云：代表着宁静的傍晚，暗含着思考与沉淀。
• 雨霏微：细雨象征着温柔与细腻的情感。
• 木叶：树叶的飘落象征着生命的短暂与流逝。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“秋气萧萧”的“萧萧”意指： A. 热闹
   B. 萧条
   C. 清脆
   D. 轻快

2. “笥叠纤絺”中的“笥”指： A. 床
   B. 箱子
   C. 桌子
   D. 椅子

3. 诗人在最后感叹流年，意味着： A. 对未来的憧憬
   B. 对过去的怀念
   C. 对现在的满足
   D. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 陆游的《秋雨益凉写兴》与杜甫的《春望》对比：两首诗都表达了对时间流逝的感慨，但陆游更侧重于秋季的萧瑟，而杜甫则表现春天的生机与希望。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌鉴赏》