这段话出自宋代史浩《上建王生辰 其二》
子孝与臣忠，二者有大戒。
王今得兼隆，无乃神所介。
晨昏奉赤墀，腰围白玉带。
堂堂真天人，骄吝蔑纤芥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:42:57原文展示:
上建王生辰 其二
作者：史浩 〔宋代〕
子孝与臣忠，二者有大戒。
王今得兼隆，无乃神所介。
晨昏奉赤墀，腰围白玉带。
堂堂真天人，骄吝蔑纤芥。
白话文翻译：
子孝和臣忠，这两者有着重要的戒律。
如今国王兼得这两者的荣光，难道不是神明的庇佑？
早晚在朝堂上侍奉，腰间佩戴着白玉的带子。
堂堂正正的天子，怎可骄傲轻视细小的事物？
注释:
- 子孝：指的是儿子对父母的孝顺。
- 臣忠：指的是臣子对君主的忠诚。
- 大戒：指重要的教诲或戒律。
- 兼隆：同时得到荣光和地位。
- 赤墀：指的是朝堂，古代帝王的朝政之地，红色的台阶象征尊贵。
- 白玉带：象征权力和地位的装饰品，白玉寓意纯洁和高贵。
- 堂堂：形容气宇轩昂，庄严的样子。
- 骄吝：骄傲和小气。
典故解析:
- “子孝与臣忠”：强调孝道和忠诚的重要性，是传统儒家思想的核心。
- “晨昏奉赤墀”：描绘了天子日夜侍奉国家的情景，反映了古代帝王的责任与使命。
诗词背景:
作者介绍：史浩，字子真，号澄江，北宋时期的诗人，擅长诗词和文赋，风格清新，擅长描写自然与人情。
创作背景：此诗作于王的生辰之际，旨在表达对君王的祝贺与期望，强调君王应当兼顾孝道与忠诚，体现了对统治者美德的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对“子孝与臣忠”二者的强调，深刻地揭示了君主应有的责任与义务。诗的开头便提出了一个重要的道德观念，孝道与忠诚不仅是臣子的美德，也是君王应当具备的基本素养。这种对称的结构使得诗句的意蕴更加深邃，表现出对君王的期待。
接着，诗人提到“王今得兼隆”，这里不仅是对君王地位的肯定，同时也暗含着一种警示，若不能保持谦逊和对人民的关心，失去对细微之事的关注，终将会导致君王的堕落。这种对君王的告诫，反映了士人对于朝政的关心和对理想君主的期望。
整首诗的情感真挚，字句凝练，通过对比的手法，突出了君王的责任和美德的重要性，展现了诗人对国家、对人民的深切关怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “子孝与臣忠，二者有大戒。”：强调孝顺和忠诚的重要性，二者不可或缺，君主应当以此为戒。
- “王今得兼隆，无乃神所介。”：君主如今同时获得了荣光，说明这是上天的庇佑。
- “晨昏奉赤墀，腰围白玉带。”：描绘君王日夜在朝堂上侍奉国事，象征其高贵地位。
- “堂堂真天人，骄吝蔑纤芥。”：警示君王应当谦逊，不能因为地位而轻视小事。
-
修辞手法：
- 对仗：如“子孝与臣忠”和“晨昏奉赤墀”形成对比，增强诗的韵律感。
- 比喻：通过“赤墀”和“白玉带”象征地位与权力，显示出君王的威严与责任。
-
主题思想：整首诗的中心思想在于强调君主应当具备的美德，警示君王不能因权势而骄傲，需时刻保持对人民的敬畏之心。
意象分析：
- 赤墀：象征权力和责任，代表统治者的地位与义务。
- 白玉带：象征君主的高贵与纯洁，暗示对美德的要求。
- 晨昏：表现出君主日夜操劳的形象，强调统治者的辛勤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“子孝”和“臣忠”分别指什么？
- A. 君主和百姓
- B. 儿子对父母的孝顺和臣子对君主的忠诚
- C. 朋友之间的情谊
-
“晨昏奉赤墀”中“赤墀”指的是什么？
- A. 农田
- B. 朝堂
- C. 宫殿
-
诗的主题思想是什么？
- A. 君王应当骄傲
- B. 君王应当谦逊，重视孝道与忠诚
- C. 君王不需要理会小事
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 王之涣
- 《春望》 杜甫
诗词对比：
- 《过零丁洋》：李煜的感慨与史浩的期待形成鲜明对比，前者是对个人命运的感慨，后者则是对君主的期望。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨