这段话出自唐代蒋吉《题长安僧院》
出门争走九衢尘，总是浮生不了身。
惟有水田衣下客，大家忙处作闲人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:07:50题长安僧院
作者: 蒋吉 〔唐代〕
原文展示:
出门争走九衢尘，总是浮生不了身。
惟有水田衣下客，大家忙处作闲人。
白话文翻译：
出门时在尘土飞扬的街道上奔走，终究是无奈的浮生难以摆脱。
唯有在水田里工作的客人，大家在繁忙中却仍然做个闲人。
注释:
- 九衢: 指繁忙的街道或十字路口。
- 浮生: 形容人生如浮云般短暂无常。
- 水田: 指水稻种植的田地。
- 衣下客: 指在水田下工作的农夫或劳作的人。
典故解析:
“浮生”体现了道家思想的无常观，强调人生短暂且无常的哲学理念。诗中通过对比忙碌与闲适，反映了生活的多样性和无奈。
诗词背景:
作者介绍: 蒋吉，唐代诗人，生平及生涯不详，作品以描绘现实生活和哲思见长，常反映社会现象与人生态度。
创作背景: 该诗作于封建社会的繁华长安，作者或因对繁忙生活的思考，表达了对生活无常的感慨与对简单生活的向往。
诗歌鉴赏：
《题长安僧院》通过对比忙碌的都市生活与在田间工作的悠闲，表现了作者对人生的深刻思考。诗开头描绘了长安繁华的市井，尘土飞扬的九衢，象征着人们在生活奔波中的辛劳和无奈。接着，诗人将目光转向水田，虽然那里的人同样在忙碌，但却显得更为悠闲自在，仿佛在繁忙中找到了生活的意义与安宁。
诗中“浮生”一词，蕴含了对人生短暂的无奈和感慨，表现了对无尽追求的反思。整首诗虽然简短，却通过简洁的语言深刻地揭示了生活的哲理，值得读者细细品味。诗人或许在向人们传达一种追求内心宁静的重要性，让人们在繁忙的生活中反思自我，寻找真正的“闲人”状态。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “出门争走九衢尘”描绘了长安的繁华与喧嚣，反映出人们的忙碌与追逐。
- “总是浮生不了身”承接前句，强调人生的无常与不确定，表现出一种无奈感。
- “惟有水田衣下客”转向农村，描绘了在田间工作的农人，暗示他们的生活更为简单与真实。
- “大家忙处作闲人”强调虽然忙碌，但心态却是宁静，表达了诗人对生活态度的思考。
-
修辞手法:
- 使用了对比手法，将繁华与宁静、忙碌与闲适进行对比，突显生活的多样性。
- 运用了隐喻，"浮生"暗指人生的短暂与无常。
-
主题思想: 整首诗反映了对繁忙生活的反思，表达人生短暂的感悟与对内心宁静的向往。
意象分析:
- 九衢尘: 象征都市的繁华与喧嚣，反映出生活的忙碌与追求。
- 水田: 代表自然、田园生活的安宁，象征着简单与真实的生活状态。
- 闲人: 指对生活的淡然态度，象征着内心的宁静与满足。
互动学习:
诗词测试:
-
“九衢”在诗中指什么？
- A. 水田
- B. 繁华街道
- C. 乡村
- D. 高山
-
诗中“浮生”意指？
- A. 生命的美好
- B. 人生的短暂与无常
- C. 悠闲的生活
- D. 自然的景色
-
诗人对待忙碌生活的态度是？
- A. 忧虑
- B. 无奈与反思
- C. 喜悦
- D. 逃避
答案: 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样表现了对时局的感慨与对生活的思考，但更侧重于国家与个人的关系。
- 王维的《山居秋暝》则通过自然描写，表现出一种宁静的生活态度，与蒋吉的作品有异曲同工之妙。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨