这段话出自唐代皮日休《奉和鲁望樵人十咏。樵风》
野船渡樵客，来往平波中。
纵横清飙吹，旦暮归期同。
蘋光惹衣白，莲影涵薪红。
吾当请封尔，直作镜湖公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 09:25:15原文展示:
奉和鲁望樵人十咏。樵风
野船渡樵客，来往平波中。
纵横清飙吹，旦暮归期同。
蘋光惹衣白，莲影涵薪红。
吾当请封尔，直作镜湖公。
白话文翻译：
这首诗描绘了樵夫过河的情景，他们乘坐的小船在平静的水面上来回穿梭。清风拂面，樵夫们早晚归来时间相同。水面上，浮萍的光泽映衬得他们的衣服显得格外洁白，莲花的倒影则映照着他们挑着的柴火呈现出红色。我要请你做一个官，就直接让你担任镜湖的管理者吧。
注释:
- 樵客：砍柴的人，指樵夫。
- 纵横：形容船在水面上来往自如。
- 清飙：清风，指的是清爽的风。
- 蘋光：浮萍的光影。
- 莲影：莲花的倒影。
- 涵薪：装运柴火。
- 镜湖公：比喻管理湖泊的官员。
诗词背景:
作者介绍：皮日休，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和田园生活。他的诗作常带有浓厚的个人情感，风格清新自然。
创作背景：此诗创作于唐代，反映了当时人们的生活状态以及与自然的和谐关系。诗中描绘的樵夫生活，体现了隐逸的理想和对田园生活的向往。
诗歌鉴赏：
《奉和鲁望樵人十咏。樵风》是一首描绘樵夫生活的诗。诗中通过生动的描写，展现了樵夫在自然中的勤劳与宁静的生活画面。开篇以“野船渡樵客”引入，瞬间带我们进入了一个生动的画面，樵夫们在波光粼粼的水面上来往，给人以自由自在的感觉。接下来的几句，诗人通过清风和日夜的变化，传达出一种时间的流逝与生活的规律，表现出樵夫的生活节奏。
而“蘋光惹衣白，莲影涵薪红”两句则进一步丰富了画面，不仅有自然的色彩变化，还有人与自然的和谐共处。最后一句“吾当请封尔，直作镜湖公”则显现了诗人的幽默与对樵夫的欣赏，仿佛在说：这些勤劳的樵夫，理应被赋予更高的社会地位。
整首诗通过生动的自然描绘和对樵夫生活的细腻观察，表达了诗人对自然美好生活的向往，体现了人与自然和谐共生的主题。
诗词解析：
逐句解析：
- 野船渡樵客：描绘樵夫乘船渡过水面，生动形象地展现出他们的日常生活。
- 来往平波中：强调水面平静，樵夫的生活悠闲自得。
- 纵横清飙吹：表现出自然的清爽气息，给人以舒适的感觉。
- 旦暮归期同：暗示了樵夫们的生活规律。
- 蘋光惹衣白：浮萍的光辉照映在樵夫的白衣上，形成美丽的自然画面。
- 莲影涵薪红：莲花的倒影映衬着柴火，展现了生活的色彩与温暖。
- 吾当请封尔，直作镜湖公：表达对樵夫的敬意，希望他们能在更高的职位上获得更好的人生。
修辞手法：
- 比喻：将樵夫的生活比作一种平静的自然状态，表现出的生活美。
- 拟人：清风仿佛在与樵夫对话，增加了诗的生动感。
- 对仗：诗句中的对仗工整，使得语言更加优美。
主题思想： 整首诗强调人与自然的和谐关系，展现了樵夫们辛勤劳动的美好生活，同时也流露出对生活品质的追求和对樵夫的敬重。
意象分析：
意象词汇：
- 樵客：象征勤劳与自然的亲密关系。
- 清飙：代表自然的清新与自由。
- 蘋光和莲影：象征自然的美与生活的色彩。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“樵客”指的是谁？
- A. 渔夫
- B. 砍柴的人
- C. 农夫
-
在诗中，樵夫的生活节奏是怎样的？
- A. 早晨和晚上归来相同
- B. 随意而无规律
- C. 只在早晨工作
-
诗的最后一句表达了怎样的情感？
- A. 对樵夫的冷漠
- B. 对樵夫的敬意
- C. 对自然的厌倦
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中与幽人对酌》 - 李白
- 《桃花源记》 - 陶渊明
诗词对比：
- 李白的《山中与幽人对酌》同样描绘了自然与隐逸生活的美好，但更注重人与人之间的交流与情感，而皮日休的《樵风》则更强调人与自然的和谐。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 相关古诗词研究文章