这段话出自清代章钰《雨中花·赋雨中芍药》
酣酒染衣春占尽。
剩禁受、洗春几阵。
金带谁堪，玉盘自宝，坐待芳华陨。
零落早知花本分。
总不许、秉蕳人近。
素面天留，香魂泥化，懒把东风恨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:57:49原文展示
酣酒染衣春占尽。
剩禁受洗春几阵。
金带谁堪，玉盘自宝，
坐待芳华陨。
零落早知花本分。
总不许秉蕳人近。
素面天留，香魂泥化，
懒把东风恨。
白话文翻译
在春天的欢宴中，我醉酒染湿了衣裳，尽情享受这难得的时光。几阵春雨后，剩下的花瓣也已失去了生机。谁能堪受这金色的带子，而美玉般的盘子也只不过是自己的珍宝。静静等待着花落的时刻，早已明白花儿终究是要凋零的。总不允许那些持有花梳的人靠近我。这素面朝天的我，香魂已经化作泥土，懒得去怨恨那东风的无情。
注释
- 酣酒：畅饮，形容酒喝得酩酊大醉。
- 金带：比喻华丽的装饰，象征着珍贵和美丽。
- 芳华：芳香的花朵，象征着青春与美丽。
- 秉蕳人：持有花梳的人，通常指爱好花卉、欣赏美丽的人。
- 香魂泥化：香气的灵魂化为泥土，表现出对生命的无奈。
诗词背景
作者介绍
章钰，清代诗人，以细腻的情感和优雅的文笔著称。他的作品常常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
此诗作于春雨绵绵之际，诗人通过对芍药花的描写，表达了对美好事物的珍惜与无奈，反映了春天的短暂与易逝。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘春雨中的芍药花，表达了诗人对美好事物的珍惜和对生命短暂的感慨。开篇的“酣酒染衣春占尽”展示了诗人醉于春日美景的欢乐，同时也隐含着对春天短暂的忧虑。随着诗意的发展，诗人逐渐意识到春雨过后花瓣的凋零，表现出对生命无常的深刻反思。
“金带谁堪，玉盘自宝”展现了诗人对美丽事物的珍视，然而在“坐待芳华陨”中，诗人却流露出一种无奈的接受，明白美丽终将逝去。最后的几句，诗人以“素面天留，香魂泥化”结束，表达了对过往美好的怀念与无可奈何的心境。
整首诗充满了对生命的哲学思考，结合细腻的意象，展现了诗人对春天的热爱与对美好事物消逝的感伤，情感真挚，意境深远。
诗词解析
逐句解析
- 酣酒染衣春占尽：在春天的酒宴中畅饮，衣服被酒水弄湿，尽情享受春天的美好。
- 剩禁受洗春几阵：春天经过几场雨水的洗礼，剩下的花瓣和景象已经不再如初。
- 金带谁堪，玉盘自宝：华丽的装饰和美丽的器皿，谁能承受这样的美丽与珍贵。
- 坐待芳华陨：静静等待花朵的凋落，意识到美丽的短暂。
- 零落早知花本分：早已明白花落是自然规律。
- 总不许秉蕳人近：不允许那些爱花之人靠近，隐含对美好事物的保护。
- 素面天留，香魂泥化：描绘素雅的面容与香气的消散，表现对生命无常的无奈。
- 懒把东风恨：对东风的怨恨不再，表现出一种洒脱和释然。
修辞手法
- 比喻：将花朵比作美丽的事物，强调其珍贵。
- 拟人：赋予花朵以情感，使之更具生动性。
- 对仗：如“金带谁堪，玉盘自宝”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗探讨了美的短暂与生命的无常，同时表达了对春天的感慨与珍惜，体现了诗人对自然的深刻理解与对生活的哲学思考。
意象分析
意象词汇
- 雨：象征洗礼与生命的滋养，也暗示凋零。
- 芍药：美丽而脆弱，象征青春与短暂的美好。
- 东风：象征着春天的气息，亦是无情的流逝。
互动学习
诗词测试
-
诗中“金带”象征什么？ A. 富贵的衣物
B. 美丽的装饰
C. 生活的重担
D. 春天的气息 -
诗人对美丽事物的态度是？ A. 无所谓
B. 珍惜但无奈
C. 追求至上
D. 轻视 -
“香魂泥化”表达了什么情感？ A. 对生活的热爱
B. 对美好事物的留恋
C. 对生命短暂的无奈
D. 对自然的敬畏
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 《月下独酌》：同样表达对美好时光的珍惜，但更强调孤独与豪放。
- 《春望》：描绘春天的生机与希望，但同样流露出对时光流逝的感慨。
参考资料
- 《清代诗人章钰研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》