这段话出自清代管绳莱《小楼晚望》
江城坐老绿苔矶，郭外青山望处微。
落日昏鸦争树急，西风黄叶向人飞。
半天秋远欹吟帽，九月霜寒赋授衣。
独有高楼延草色，几家临水掩柴扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:56:13原文展示:
江城坐老绿苔矶，郭外青山望处微。
落日昏鸦争树急，西风黄叶向人飞。
半天秋远欹吟帽，九月霜寒赋授衣。
独有高楼延草色，几家临水掩柴扉。
白话文翻译：
在江城的老旧小楼上，长满绿苔的石头旁，远望郭外微微可见的青山。
落日西沉，昏鸦急忙争抢树枝栖息，西风卷起黄叶向人飞来。
秋天的半空中，远处的吟帽微微倾斜，九月的霜寒使我不得不穿上厚衣。
唯有这高楼延展着青翠的草色，几户人家倚水而居，柴门紧掩。
注释:
字词注释：
- 坐老：坐落在老旧的地方。
- 苔矶：长满苔藓的石头。
- 郭外：城外。
- 昏鸦：傍晚的乌鸦。
- 授衣：穿衣。
- 延草色：延展的草色。
典故解析： 本诗没有特别显著的典故，但涉及到的自然景象如“落日”、“西风”、“黄叶”等，常常在古诗词中出现，象征着时光流逝和秋冬的来临。
诗词背景:
作者介绍： 管绳莱，清代诗人，生活在江南地区，其诗作多描绘自然风光，情感细腻，富有生活气息。
创作背景： 此诗写于晚秋时节，诗人身处江城的小楼，透过窗外的景色，感受到秋日的萧瑟与寒意，表达了对时光流逝的感慨与对自然的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《小楼晚望》是一首描绘秋日黄昏景象的诗作。全诗以江城的高楼为视点，透过诗人的眼睛，展现出一幅秋日凄美的画面。开篇以“江城坐老绿苔矶”引入，既点明了地点，也暗示了时间的流逝，老旧的小楼与长满苔藓的石头，象征着岁月的沧桑。接着，诗人描绘了远处的青山和落日，给人以深远而宁静的感觉。
“落日昏鸦争树急”一句，生动地刻画了夕阳西下时，乌鸦急忙抢着归巢的情景，体现出秋天的萧索与急促。西风带来的黄叶，宛如生命的流逝，令人感到一丝忧伤。随后，诗人提到“半天秋远欹吟帽”，表达了秋天的遥远和寒冷，似乎连帽子都因秋风而倾斜，营造了孤独的氛围。
最后两句“独有高楼延草色，几家临水掩柴扉”则形成了全诗的转折。尽管有萧索的秋意，但高楼上的草色依然鲜翠，几户人家安静地倚靠在水边，生活依然在继续。这种对比使得整首诗在感伤中透出一丝温暖，表达了诗人对生活的热爱与珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 江城坐老绿苔矶：描述了诗人所在之地，暗示时间的流逝。
- 郭外青山望处微：远望城外的青山，给人以宁静和远方的感觉。
- 落日昏鸦争树急：夕阳西下时，乌鸦匆忙归巢，表现出秋日的急促感。
- 西风黄叶向人飞：西风吹动黄叶，象征着自然的变化和生命的流逝。
- 半天秋远欹吟帽：秋天的远与寒，带来孤独感。
- 九月霜寒赋授衣：九月的霜寒迫使人们穿上厚衣，折射出季节的变迁。
- 独有高楼延草色：高楼上草色依然，象征着希望与生机。
- 几家临水掩柴扉：几户人家安静地生活，形成温暖的对比。
修辞手法：
- 比喻：用“江城坐老”比喻时间的沧桑。
- 拟人：西风与黄叶的互动，赋予自然以情感。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过秋天的景色描绘，表现了孤独、感伤与对生活的热爱，展现了诗人对自然的敏锐观察和对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 江城：象征着历史与时间。
- 黄叶：生命的流逝与秋的特征。
- 高楼：人类生活的延续与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“郭外”指的是哪里？
- A. 城外
- B. 城内
- C. 湖边
- D. 山顶
-
“西风黄叶向人飞”中，西风的作用是什么？
- A. 带来温暖
- B. 使黄叶飞舞，表现自然的变化
- C. 使人感到快乐
- D. 使人感到困惑
-
诗人的心情是：
- A. 快乐
- B. 感伤
- C. 兴奋
- D. 平静
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》和管绳莱的《小楼晚望》均描绘了自然景色，但前者侧重春天的生机与希望，后者则表现秋天的萧瑟与感伤，两者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗词全集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词概论》