花底惜分携，苔钱旧径迷。是什么意思

垂柳板桥低，娇莺着意啼。

正门前春水初齐。

记取鸦头罗袜小，曾送上，窅娘堤。

花底惜分携，苔钱旧径迷。

燕巢空落尽芹泥。

惟有天边眉月在，犹自挂，小楼西。

原文展示

垂柳板桥低，娇莺着意啼。正门前春水初齐。记取鸦头罗袜小，曾送上，窅娘堤。花底惜分携，苔钱旧径迷。燕巢空落尽芹泥。惟有天边眉月在，犹自挂，小楼西。

白话文翻译

低垂的柳树下，板桥显得格外低矮，娇美的黄莺有意地啼叫。门前春水刚刚齐平。记得那双小巧的鸦头袜，曾经送至窅娘堤。在花下依依惜别，旧路上的苔藓斑斑，令人迷茫。燕巢空空，落满了芹泥。只有天边的那弯眉月依旧挂在西边的小楼上。

注释

• 垂柳板桥低：垂柳低垂，使得板桥显得低矮。
• 娇莺着意啼：娇美的黄莺有意地啼叫，形容黄莺的叫声悦耳。
• 春水初齐：春水刚刚齐平，形容春水的平静。
• 鸦头罗袜小：形容袜子小巧精致。
• 窅娘堤：地名，具体位置不详，可能是一个美丽的地方。
• 花底惜分携：在花下依依惜别。
• 苔钱旧径迷：旧路上的苔藓斑斑，令人迷茫。
• 燕巢空落尽芹泥：燕巢空空，落满了芹泥，形容燕巢的荒凉。
• 天边眉月：天边的那弯眉月，形容月亮的形状像眉毛。

诗词背景

作者介绍：朱彝尊（1629-1709），清代著名文学家、诗人，字锡鬯，号竹垞，浙江绍兴人。他的诗风清新自然，擅长写景抒情，尤其擅长写山水田园诗。

创作背景：这首诗描绘了一个春日的景象，通过细腻的笔触展现了春天的美丽和离别的情感。诗中通过对自然景物的描写，表达了对美好时光的珍惜和对离别的感伤。

诗歌鉴赏

这首诗以春日为背景，通过细腻的笔触描绘了垂柳、板桥、娇莺、春水等自然景物，营造出一种宁静而美丽的氛围。诗中“记取鸦头罗袜小，曾送上，窅娘堤”一句，通过对细节的描写，表达了对过去美好时光的怀念。而“花底惜分携，苔钱旧径迷”则抒发了离别的感伤和对旧时光的迷茫。最后，“惟有天边眉月在，犹自挂，小楼西”以天边的眉月作为结尾，寄托了对美好时光的留恋和对未来的期待。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然美的敏锐感受和对人生情感的深刻体验。

诗词解析

逐句解析：

1. 垂柳板桥低：垂柳低垂，使得板桥显得低矮，营造出一种宁静的氛围。
2. 娇莺着意啼：娇美的黄莺有意地啼叫，形容黄莺的叫声悦耳，增添了春天的生机。
3. 正门前春水初齐：春水刚刚齐平，形容春水的平静，展现了春天的宁静美。
4. 记取鸦头罗袜小，曾送上，窅娘堤：通过对细节的描写，表达了对过去美好时光的怀念。
5. 花底惜分携：在花下依依惜别，抒发了离别的感伤。
6. 苔钱旧径迷：旧路上的苔藓斑斑，令人迷茫，表达了对旧时光的迷茫。
7. 燕巢空落尽芹泥：燕巢空空，落满了芹泥，形容燕巢的荒凉，增添了离别的凄凉感。
8. 惟有天边眉月在，犹自挂，小楼西：以天边的眉月作为结尾，寄托了对美好时光的留恋和对未来的期待。

修辞手法：

• 拟人：如“娇莺着意啼”，将黄莺的啼叫拟人化，形容其有意地啼叫。
• 对仗：如“花底惜分携，苔钱旧径迷”，通过对仗增强了语言的节奏感。

主题思想：

整首诗通过对春日景物的细腻描写，表达了对美好时光的珍惜和对离别的感伤。诗中通过对自然景物的描写，寄托了对过去美好时光的怀念和对未来的期待，展现了诗人对自然美的敏锐感受和对人生情感的深刻体验。

意象分析

意象词汇：

• 垂柳：象征着春天的生机和宁静。
• 娇莺：象征着春天的生机和悦耳的声音。
• 春水：象征着春天的宁静和美丽。
• 鸦头罗袜：象征着过去的美好时光。
• 窅娘堤：象征着美丽的地方。
• 花底：象征着离别的感伤。
• 苔钱：象征着旧时光的迷茫。
• 燕巢：象征着离别的凄凉。
• 眉月：象征着对美好时光的留恋和对未来的期待。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“娇莺着意啼”中的“娇莺”指的是什么？ A. 娇美的黄莺 B. 娇美的燕子 C. 娇美的蝴蝶 D. 娇美的花朵

2. 诗中“记取鸦头罗袜小，曾送上，窅娘堤”表达了什么情感？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对离别的感伤 D. 对自然的赞美

3. 诗中“惟有天边眉月在，犹自挂，小楼西”中的“眉月”象征着什么？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对离别的感伤 D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：通过对春日景物的描写，表达了对国家的忧虑和对人民的关怀。
• 王维《山居秋暝》：通过对山水田园的描写，表达了对自然美的追求和对隐逸生活的向往。

诗词对比：

• 朱彝尊《南楼令·垂柳板桥低》与杜甫《春望》：两者都通过对春日景物的描写，但朱彝尊的诗更多表达了对美好时光的珍惜和对离别的感伤，而杜甫的诗则更多表达了对国家的忧虑和对人民的关怀。

参考资料

推荐书目：

• 《朱彝尊诗集》：收录了朱彝尊的诗歌作品，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。