费尽丹青。是什么意思

凭谁妙笔。

横扫素缣三百尺。

天下应无。

此是钱塘湖上图。

一般奇绝。

云淡天高秋夜月。

费尽丹青。

只这些儿画不成。

原文展示

凭谁妙笔。横扫素缣三百尺。天下应无。此是钱塘湖上图。一般奇绝。云淡天高秋夜月。费尽丹青。只这些儿画不成。

白话文翻译

谁能用妙笔，描绘出这三百尺宽的绢帛？世间应当没有这样的画作。这幅画描绘的是钱塘湖的景色，真是绝妙无比。秋夜的月亮高悬，云淡风轻。即便费尽心思和工夫，也无法将这样的景色画出来。

注释

• 凭：依靠，凭借。
• 妙笔：形容写作或绘画技艺高超的笔。
• 素缣：素色的绢，指绘画用的材料。
• 横扫：形容用笔一挥而就，形象生动。
• 钱塘湖：指今杭州的西湖，以其美景著称。
• 奇绝：形容极为奇特，绝无仅有。
• 云淡天高：形容天气晴朗，云彩稀薄。
• 费尽丹青：指付出很多心力在绘画上。
• 儿：这里指“这些”，用以强调。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋时期杰出的文学家、书法家、画家，因其卓越的才华被誉为“苏东坡”。他一生经历了多次政治起伏，作品涵盖诗词、散文、书信等多个领域，风格独特，深具个人色彩。

创作背景

《减字木兰花·凭谁妙笔》创作于苏轼晚年，他对自然的热爱和对艺术的追求在此诗中得以体现。诗中通过描绘钱塘湖的景色，表达了对自然美景的赞叹以及对艺术创作的无奈。

诗歌鉴赏

此诗以轻快的笔调描绘了钱塘湖的美丽景色，表达了诗人对自然的深厚情感和艺术创作的无力感。开篇提问“凭谁妙笔”，引出对画作的期待，随即转入对美景的描绘，表现出其对艺术的热爱与向往。诗中提到的“云淡天高秋夜月”展现了诗人细腻的观察力和丰富的想象力，营造出一种宁静而又深邃的氛围。结尾处“费尽丹青，只这些儿画不成”则流露出诗人对自我艺术能力的自我否定，显得既谦逊又真实，显示了艺术创作的艰辛与理想的遥不可及。整首诗语言简练，意境深远，体现了苏轼对生活的哲学思考和对美的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 凭谁妙笔：开篇以问句形式引入，表达对艺术创作的渴望和期待。
2. 横扫素缣三百尺：形容若能用笔描绘这幅大画，确实非同寻常。
3. 天下应无：强调此画之独特性，世上难得。
4. 此是钱塘湖上图：直接点明画作的主题，突出其美丽的自然景观。
5. 一般奇绝：进一步强调这幅画作的绝妙。
6. 云淡天高秋夜月：描绘出秋夜的宁静与美丽，增添意境。
7. 费尽丹青：反映出创作的辛苦与不易。
8. 只这些儿画不成：表达了对自身艺术能力的怀疑和无奈。

修辞手法

• 比喻：用“妙笔”比喻艺术家的才能。
• 对仗：如“云淡天高”，形成和谐美感。
• 夸张：如“横扫素缣三百尺”，强调画作的宏伟。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然美的赞美和对艺术创作的无奈，反映了他对生活的深刻思考和追求美的执念。

意象分析

• 钱塘湖：象征着自然之美。
• 秋夜月：象征着宁静和思考的时刻。
• 云淡：象征着清新与自由。

互动学习

诗词测试

1. “凭谁妙笔”中的“妙笔”指什么？ A. 画笔
   B. 妙手
   C. 诗句

2. 诗中提到的“云淡天高”表达了什么样的意境？ A. 复杂
   B. 宁静
   C. 吵闹

3. 诗人对自己的艺术能力的态度是？ A. 自信
   B. 怀疑
   C. 无所谓

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

对比苏轼的《减字木兰花·凭谁妙笔》和王维的《山居秋暝》，两者都展现了对自然的赞美，但苏轼更突出艺术创作的无奈，而王维则更侧重于心灵的宁静与自然的和谐。

参考资料

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学史》

希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏这首诗词！