这段话出自唐代李白《猛虎行》
朝作猛虎行，暮作猛虎吟。
肠断非关陇头水，泪下不为雍门琴。
旌旗缤纷两河道，战鼓惊山欲倾倒。
秦人半作燕地囚，胡马翻衔洛阳草。
一输一失关下兵，朝降夕叛幽蓟城。
巨鳌未斩海水动，鱼龙奔走安得宁。
颇似楚汉时，翻覆无定止。
朝过博浪沙，暮入淮阴市。
张良未遇韩信贫，刘项存亡在两臣。
暂到下邳受兵略，来投漂母作主人。
贤哲栖栖古如此，今时亦弃青云士。
有策不敢犯龙鳞，窜身南国避胡尘。
宝书长剑挂高阁，金鞍骏马散故人。
昨日方为宣城客，掣铃交通二千石。
有时六博快壮心，绕床三匝呼一掷。
楚人每道张旭奇，心藏风云世莫知。
三吴邦伯多顾盼，四海雄侠皆相推。
萧曹曾作沛中吏，攀龙附凤当有时。
溧阳酒楼三月春，杨花漠漠愁杀人。
胡人绿眼吹玉笛，吴歌白纻飞梁尘。
丈夫相见且为乐，槌牛挝鼓会众宾。
我从此去钓东海，得鱼笑寄情相亲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:11:30原文展示
猛虎行
作者: 李白 〔唐代〕
朝作猛虎行，暮作猛虎吟。
肠断非关陇头水，泪下不为雍门琴。
旌旗缤纷两河道，战鼓惊山欲倾倒。
秦人半作燕地囚，胡马翻衔洛阳草。
一输一失关下兵，朝降夕叛幽蓟城。
巨鳌未斩海水动，鱼龙奔走安得宁。
颇似楚汉时，翻覆无定止。
朝过博浪沙，暮入淮阴市。
张良未遇韩信贫，刘项存亡在两臣。
暂到下邳受兵略，来投漂母作主人。
贤哲栖栖古如此，今时亦弃青云士。
有策不敢犯龙鳞，窜身南国避胡尘。
宝书长剑挂高阁，金鞍骏马散故人。
昨日方为宣城客，掣铃交通二千石。
有时六博快壮心，绕床三匝呼一掷。
楚人每道张旭奇，心藏风云世莫知。
三吴邦伯多顾盼，四海雄侠皆相推。
萧曹曾作沛中吏，攀龙附凤当有时。
溧阳酒楼三月春，杨花漠漠愁杀人。
胡人绿眼吹玉笛，吴歌白纻飞梁尘。
丈夫相见且为乐，槌牛挝鼓会众宾。
我从此去钓东海，得鱼笑寄情相亲。
白话文翻译
这首诗开头描绘作者的豪情壮志，白天我像猛虎一样奔走，夜晚则如猛虎吟唱。心中忧伤并不是因为陇头的水，泪水流下也不是为雍门的琴声。旌旗在两河之间飞舞，战鼓声震耳欲聋，仿佛要将山推倒。秦人一半沦为燕地的囚徒，胡马在洛阳的草地上翻转着嘴衔。
一场输赢在关下的军队，早上投降晚上就背叛幽蓟城。巨鳌尚未斩杀，海水已经翻涌，鱼龙纷纷奔走，哪里能得安宁？这就像楚汉之时，局势翻覆不定。早晨经过博浪沙，傍晚又到了淮阴市。张良在没有遇到韩信时十分贫困，刘项的存亡在于两位大臣的手中。
暂时到下邳接受兵略，来投漂母当做主人。贤哲古往今来都是如此，如今的人也弃绝了青云之士。有谋略却不敢犯龙的鳞片，躲身在南国避开胡人的尘埃。宝书、长剑高高挂起，金鞍骏马与旧友分散。昨日我还是宣城的客人，急匆匆地与二千石交往。
有时通过六博游戏激励壮志，绕床三匝呼喊一掷。楚人常说张旭奇，心中藏着风云世人不知。三吴的邦伯多有顾盼，四海的英雄好汉都在推崇。萧曹曾作沛中吏，攀龙附凤也总有时。溧阳酒楼春天的三月，杨花纷飞让人愁苦。胡人绿眼吹奏着玉笛，吴歌白纻飞扬在梁尘之上。丈夫相见就要欢乐，槌牛和鼓声会聚众宾。我从此去钓东海，得鱼时笑寄情意相亲。
注释
字词注释
- 猛虎行：形容勇猛的行动。
- 肠断：形容心中悲痛。
- 陇头水：陇头指山的边缘，水流过，此处比喻忧伤的源头。
- 雍门琴：雍门是古时的乐器，代表美好的音乐。
- 旌旗缤纷：战旗纷飞的景象，形容战争的热烈。
- 巨鳌：传说中的大海怪物，象征未解决的大问题。
典故解析
- 楚汉时：指楚汉之争，历史上刘邦与项羽的斗争，局势动荡不安。
- 张良与韩信：张良、韩信是楚汉时期的两位杰出谋士，二人命运交织，体现了历史的无常。
诗词背景
作者介绍
李白（701-762），字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人。李白以豪放、自由的个性和高超的诗才而闻名，被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表达对人生的感慨和对自由的追求。
创作背景
《猛虎行》作于唐代政治动荡、英雄辈出之际，李白以其独特的视角反映了当时社会的动荡与个人的孤独。诗中表现了对历史的思考以及对命运的无奈，体现了李白身处时代的矛盾和挣扎。
诗歌鉴赏
《猛虎行》是一首抒发豪情壮志的诗作，诗中借用猛虎的形象，展现了作者对人生的追求与对命运的思考。整首诗开篇即以“猛虎行”引入，生动形象地描绘出李白的豪情壮志。接着通过对战争与历史的回顾，诗人将个人的处境与历史的兴衰相结合，表现出对时局无常的深刻感悟。
诗中多处运用典故，使得整首诗更具历史厚重感。例如提到的“楚汉时”，不仅让人联想到刘项的传奇故事，也暗示了诗人对当下政治局势的忧虑与不安。李白在诗中表达了对英雄的向往与对命运的无奈，表现出一种对时光流逝、历史更迭的悲伤。
此外，诗中“丈夫相见且为乐，槌牛挝鼓会众宾”一句，透露出李白对朋友相聚的珍惜与对人生短暂的感慨，体现了其乐观的生活态度。整体来看，《猛虎行》不仅是对历史的反思，也是对个人命运的深刻剖析，展现了李白不屈不挠的精神和对自由生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 朝作猛虎行：白天如猛虎般活跃，象征着力量与决心。
- 暮作猛虎吟：夜晚则化身吟唱的猛虎，表现出一种豪情与孤独。
- 肠断非关陇头水：内心的悲痛与流泪并不是因外界的事物，而是对命运的感叹。
- 泪下不为雍门琴：泪水不是为音乐而流，而是因心中的愁苦。
- 旌旗缤纷两河道：形容战斗的激烈与壮阔，给人以强烈的视觉冲击。
修辞手法
- 比喻：将自己比作猛虎，表现出豪放不羁的壮志。
- 对仗：如“朝降夕叛”，体现了诗的音韵美。
- 拟人：鱼龙奔走，赋予动物以人的情感，增强了诗的生动性。
主题思想
整首诗通过历史典故和个人情感的结合，表达了对英雄豪杰的憧憬和对命运无常的惋惜，体现了李白作为一位自由精神的追求与对人生真谛的思考。
意象分析
意象词汇
- 猛虎：象征勇猛、力量与不屈不挠的精神。
- 泪水：代表内心的悲痛与对命运的感叹。
- 战鼓：象征战争的紧迫与激烈，暗示历史的动荡。
- 胡马：代表外族的侵扰与不安。
互动学习
诗词测试
-
《猛虎行》的作者是谁？
A. 杜甫
B. 李白
C. 白居易
D. 王维 -
诗中提到的“楚汉时”指的是哪个历史时期？
A. 三国
B. 春秋
C. 西汉与楚国的斗争
D. 唐朝 -
诗中“朝降夕叛”反映出什么样的情感？
A. 期待和平
B. 对友情的珍惜
C. 对政治局势的无奈
D. 对财富的渴望
答案
- B
- C
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《将进酒》 - 李白
- 《夜泊牛津》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比
李白的《猛虎行》与杜甫的《春望》都是反映历史动荡的作品。李白着重展现个人的豪情与对命运的思考，而杜甫则更多地表达了对国家和人民的忧虑。两者在风格上各有千秋，但都在不同的层面上反映了唐代的社会动荡。
参考资料
- 《李白诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》