三人非对影，难弟与难兄。是什么意思

雨势忽已过，云峰空复生。

蹔能苏暑病，未足慰农情。

同社推诗好，今宵况月明。

三人非对影，难弟与难兄。

原文展示:

用初三日韵简伯玉昆仲 赵蕃 〔宋代〕 雨势忽已过，云峰空复生。 蹔能苏暑病，未足慰农情。 同社推诗好，今宵况月明。 三人非对影，难弟与难兄。

白话文翻译：

雨势忽然过去，云峰依旧生成。 暂时能缓解暑热带来的疾病，却不足以安慰农民的心情。 同社的人都推崇这首诗的美好，何况今晚月亮明亮。 三个人并非对着影子，而是难兄难弟。

注释:

• 蹔能苏暑病：暂时能缓解暑热带来的疾病。蹔，同“暂”。
• 未足慰农情：不足以安慰农民的心情。农情，指农民的情感和期望。
• 同社推诗好：同社的人都推崇这首诗的美好。同社，指同一诗社或文学团体。
• 三人非对影：三个人并非对着影子，而是真实存在的人。
• 难弟与难兄：难兄难弟，指关系亲密、情谊深厚的兄弟。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是他在某个初三日写给伯玉兄弟的，表达了对自然变化的观察和对兄弟情谊的珍视。

创作背景: 这首诗是在一个雨后的夜晚，赵蕃观察到云峰再生，感受到暑气的暂时缓解，但想到农民的辛劳，心中不免有些忧虑。在这样的心境下，他与伯玉兄弟共赏明月，感慨兄弟情深。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人对季节变化的敏感和对农民辛勤劳作的同情。诗中“雨势忽已过，云峰空复生”一句，既展现了自然界的变幻无常，又隐喻了人生的起伏不定。后两句“同社推诗好，今宵况月明”则转向了人文情感的抒发，表达了诗人对诗歌创作的热爱和对兄弟情谊的珍视。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了宋代诗人对自然与人生的深刻洞察。

诗词解析:

• “雨势忽已过，云峰空复生”：描绘了雨后的自然景象，雨势过去，云峰依旧生成，暗示了自然界的循环不息。
• “蹔能苏暑病，未足慰农情”：表达了诗人对暑热暂时缓解的欣慰，但想到农民的辛劳，心中仍有忧虑。
• “同社推诗好，今宵况月明”：转向了人文情感的抒发，表达了诗人对诗歌创作的热爱和对兄弟情谊的珍视。
• “三人非对影，难弟与难兄”：强调了兄弟情深，三个人并非对着影子，而是真实存在的人，难兄难弟的关系更加亲密。

修辞手法:

• 比喻：“雨势忽已过，云峰空复生”中的“云峰空复生”比喻自然界的循环不息。
• 对仗：“蹔能苏暑病，未足慰农情”中的“蹔能”与“未足”形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：“云峰空复生”中的“空复生”赋予云峰以生命力，使其显得更加生动。

主题思想: 这首诗通过对自然景象的描绘和对兄弟情谊的抒发，表达了诗人对自然变化的敏感和对农民辛勤劳作的同情，以及对诗歌创作的热爱和对兄弟情谊的珍视。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，展现了宋代诗人对自然与人生的深刻洞察。

意象分析:

• 雨势：象征着自然界的变幻无常。
• 云峰：象征着自然界的循环不息。
• 暑病：象征着暑热的困扰。
• 农情：象征着农民的辛勤劳作和期望。
• 月明：象征着美好的夜晚和兄弟情谊。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“雨势忽已过”的下一句是什么？ A. 云峰空复生 B. 蹔能苏暑病 C. 同社推诗好 D. 三人非对影

2. 诗中“蹔能苏暑病”中的“蹔”是什么意思？ A. 暂时 B. 长久 C. 突然 D. 经常

3. 诗中“同社推诗好”表达了什么情感？ A. 对自然变化的敏感 B. 对农民辛勤劳作的同情 C. 对诗歌创作的热爱 D. 对兄弟情谊的珍视

4. 诗中“三人非对影”中的“三人”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 伯玉兄弟 C. 诗人和伯玉兄弟 D. 诗人和其他两位朋友

答案：

1. A
2. A
3. C
4. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头·明月几时有》：这首诗也以明月为背景，表达了诗人对兄弟情谊的珍视。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：这首诗同样表达了诗人对兄弟的思念之情。

诗词对比:

• 赵蕃的这首诗与苏轼的《水调歌头·明月几时有》都以明月为背景，但赵蕃的诗更注重自然景象的描绘和对农民辛勤劳作的同情，而苏轼的诗则更注重对兄弟情谊的抒发。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和特点，对理解赵蕃的这首诗有很大帮助。