纵死侠骨香，不惭世上英。是什么意思

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。

银鞍照白马，飒沓如流星。

十步杀一人，千里不留行。

事了拂衣去，深藏身与名。

闲过信陵饮，脱剑膝前横。

将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺，五岳倒为轻。

眼花耳热后，意气素霓生。

救赵挥金槌，邯郸先震惊。

千秋二壮士，烜赫大梁城。

纵死侠骨香，不惭世上英。

谁能书阁下，白首太玄经。

诗词名称: 侠客行

作者: 李白 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。
银鞍照白马，飒沓如流星。
十步杀一人，千里不留行。
事了拂衣去，深藏身与名。
闲过信陵饮，脱剑膝前横。
将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。
三杯吐然诺，五岳倒为轻。
眼花耳热后，意气素霓生。
救赵挥金槌，邯郸先震惊。
千秋二壮士，烜赫大梁城。
纵死侠骨香，不惭世上英。
谁能书阁下，白首太玄经。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位侠客的英勇和豪情。赵国的客人头上缠着胡缨，吴国的刀剑在霜雪中闪亮。银色的鞍子照耀着白马，骑士奔腾如流星。十步之内可以杀死一人，千里之外不留痕迹。事情完成后，侠客拂衣而去，隐匿身影和名声。闲暇时光，去信陵饮酒，脱下剑横放在膝前。与朱亥一起吃烤肉，举杯劝侯嬴。三杯酒后，言辞如诺，感觉五岳都轻如鸿毛。酒后眼花耳热，意气如彩虹般生动。救赵国挥动金锤，邯郸的震惊早已传开。千秋之后这两位壮士，声名显赫在大梁城。即使死去，侠骨依旧芬芳，毫不惭愧在世上英豪。谁能在阁下书写，白首之年仍读太玄经。

注释:

• 赵客：指赵国的客人，象征着侠客的身份。
• 缦胡缨：缦，指缠绕的意思；胡缨，指胡人的装饰，代表异族的风情。
• 吴钩：指吴国的刀剑，形容其锋利。
• 霜雪明：形容刀剑在阳光下闪烁，如霜雪般明亮。
• 事了拂衣去：事情完成后，侠客潇洒离去。
• 信陵饮：信陵君是历史上著名的侠士，代表着侠义精神。

诗词背景:

作者介绍：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，常表达个人的情感和理想。

创作背景：此诗写于李白的游历生涯中，反映了他对侠客精神的向往和赞美。唐代是一个开放和包容的时代，侠客精神在社会中广泛传播。

诗歌鉴赏：

《侠客行》是李白的代表作之一，以其豪放的气质和侠义的精神深深吸引了后人。诗中通过描绘侠客的形象，展现了他对自由、正义和勇敢的追求。开头几句用典雅的语言描绘侠客的打扮和武器，展现出一种英俊潇洒的气质。尤其“十步杀一人，千里不留行”的豪言，彰显了侠客的果敢与无畏，令人感受到一种浓厚的侠义之气。

接着，李白通过闲适的饮酒场景，展示了侠客另一面——潇洒与豪放。与友共饮、言笑晏晏，体现了侠客生活中的随性与洒脱。而“救赵挥金槌”则将侠客的豪情壮志与历史事件结合，表达了对英雄行为的赞美。

诗的最后几句，李白强调了即使死亡，侠客的精神仍将存在于世，不愧于人间英豪。整首诗以生动的描写和强烈的情感，展现了侠客的豪情与理想，表达了一种对个人价值与社会责任的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 赵客缦胡缨：描写侠客的外貌，象征着他的身份。
2. 吴钩霜雪明：武器的锋利与闪耀，暗示侠客的英勇。
3. 银鞍照白马：骑乘的白马象征着侠客的俊美和气度。
4. 飒沓如流星：形容侠客的出行迅速而潇洒。
5. 十步杀一人：表现侠客的武艺高强。
6. 千里不留行：强调侠客的行踪隐秘，神出鬼没。
7. 事了拂衣去：侠客完成使命后，潇洒离去。
8. 深藏身与名：强调侠客不求名利，隐匿于世。
9. 闲过信陵饮：指侠客交友饮酒，体现豪放性格。
10. 脱剑膝前横：放下武器，显示出放松和友善。
11. 将炙啖朱亥：与友共食，描绘生活的闲适。
12. 持觞劝侯嬴：举杯劝酒，表现侠客的豪情。
13. 三杯吐然诺：酒后发誓，表现侠客的义气。
14. 五岳倒为轻：饮酒后，豪情壮志，感到一切都微不足道。
15. 眼花耳热后：形容酒后状态，意气风发。
16. 意气素霓生：意气风发，像彩虹般绚丽。
17. 救赵挥金槌：侠客的英雄事迹，救赵国于危难。
18. 邯郸先震惊：英雄事迹传遍，震惊四方。
19. 千秋二壮士：称赞两个壮士的名声流传千秋。
20. 烜赫大梁城：二壮士在大梁城的声名显赫。
21. 纵死侠骨香：即使死去，侠客的精神依旧芬芳。
22. 不惭世上英：自豪于自己的侠义精神，不惭于世。
23. 谁能书阁下：感叹无人能在诗中表达侠客的伟大。
24. 白首太玄经：提到道教经典，表达对哲理的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“飒沓如流星”，形象地描绘出侠客的迅猛和潇洒。
• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗的节奏感和美感。
• 夸张：如“十步杀一人，千里不留行”，夸大侠客的武艺和行踪之神秘。

主题思想： 整首诗歌通过描绘侠客的形象和行为，表达了对侠义精神的崇尚和对个人价值的追求。诗中展现了侠客的英勇、豪情和无畏，呼应了李白对自由与理想的向往。

意象分析:

意象词汇：

1. 侠客：象征勇敢、正义和自由。
2. 白马：代表着英俊与潇洒。
3. 酒：象征豪情与友谊。
4. 刀剑：代表着力量与勇气。
5. 金槌：象征着侠客的壮举与英雄行为。

互动学习:

诗词测试：

1. “十步杀一人”中的“十步”指的是： A. 十个步骤
   B. 十步之内
   C. 十个人
   答案：B

2. 李白在诗中提到的“信陵君”是： A. 一位诗人
   B. 一位侠士
   C. 一位皇帝
   答案：B

3. 本诗表达的主要情感是： A. 忧伤
   B. 豪情壮志
   C. 失落
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《将进酒》：李白的另一首豪放之作，表达对生活的热情和对自由的向往。
• 《侠客行》：王勃的《滕王阁序》，同样展现了英雄豪情和对理想的追求。

诗词对比：

• 李白的《侠客行》与杜甫的《兵车行》：两者均涉及侠义与英雄，但李白更强调个体的潇洒与豪情，而杜甫则更关注社会的动荡与民生的苦痛。

参考资料:

• 《李白诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》