这段话出自宋代郭应祥《柳梢青》
薄晚才晴。
相邀移席，待月中庭。
环坐斯须，屋出高处，忽吐微明。
云收雨止风停。
人世有、琼楼玉京。
一任星移，从教斗转，且缓飞觥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:12:28原文展示
柳梢青
作者：郭应祥〔宋代〕
薄晚才晴。相邀移席，待月中庭。
环坐斯须，屋出高处，忽吐微明。
云收雨止风停。人世有琼楼玉京。
一任星移，从教斗转，且缓飞觥。
白话文翻译
傍晚时分，天刚刚放晴。朋友们相约搬到庭院中等候明月。
围坐片刻，屋顶高处，忽然闪现微弱的光明。
雨云散去，风也停息。人间有如琼楼玉京般的美好。
任凭星星移动，任凭斗柄转动，且慢慢地举杯畅饮吧。
注释
- 薄晚：傍晚时分。
- 相邀移席：彼此邀约，移动座位。
- 环坐斯须：围坐片刻。
- 屋出高处：屋顶的高处。
- 忽吐微明：突然显现微弱的光亮。
- 云收雨止风停：雨过天晴，风也平静。
- 琼楼玉京：形容人间的美好，如同神仙之境。
- 一任星移：任凭星星移动。
- 从教斗转：任凭斗柄转动。
- 且缓飞觥：且慢慢地举杯畅饮。
典故解析
“琼楼玉京”是古代神话中描述的仙境，象征着美好的理想生活。这一典故强调了诗人对美好生活的向往与追求。
诗词背景
作者介绍
郭应祥，宋代诗人，生平事迹较少记载，主要以词作而闻名。他的词风清丽，常表达对自然和人生的感悟，具有深厚的文化底蕴。
创作背景
《柳梢青》创作于一个初夏傍晚，诗人在与友人相聚之际，感受到自然的美好与人际关系的温馨，借景抒情，表达对生活的热爱。
诗歌鉴赏
《柳梢青》是一首以自然景色为背景的抒情诗，展现了诗人与友人在月下相聚的欢愉。整首诗结构紧凑，情感真挚。开头的“薄晚才晴”勾勒出一个清新的傍晚，紧接着的“相邀移席，待月中庭”则将读者带入了一个轻松愉悦的氛围中。诗人与友人围坐在庭院中，等待明月升起，体现了一种淡雅的生活情趣。
“云收雨止风停”几句，描绘了雨后初晴的宁静，展现了大自然的变化与美丽。诗人感受到自然的和谐，进一步引申到人间的美好，称之为“琼楼玉京”。这不仅是对自然的赞美，更是对人世间美好生活的向往。
最后“任凭星移，从教斗转，且缓飞觥”一句，展现了诗人洒脱的态度，面对时间的流逝，诗人选择在此刻享受人生的乐趣，体现了一种豁达的生活哲学。这首诗通过清新的自然景色与真挚的人际情感，传达出一种淡泊明志、乐观向上的人生态度。
诗词解析
逐句解析
- 薄晚才晴：傍晚时分，刚刚放晴，营造出轻松的氛围。
- 相邀移席，待月中庭：朋友们互相邀请，搬到庭院中等候明月，表现出友谊的融洽。
- 环坐斯须：围坐片刻，暗示着聚会的愉快时光。
- 屋出高处，忽吐微明：从屋顶高处，突然显现微弱的光亮，象征着希望。
- 云收雨止风停：描绘了雨过天晴的宁静，体现了自然的和谐美。
- 人世有琼楼玉京：人间有如同仙境一样的美好，表达了对理想生活的追求。
- 一任星移，从教斗转：任凭星星和斗柄的转动，表现出对时间流逝的无畏。
- 且缓飞觥：慢慢地举杯畅饮，体现了诗人对生活的享受和珍惜。
修辞手法
- 比喻：将人间的美好比作“琼楼玉京”，增强了诗的意境。
- 对仗：全诗句式对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：如“云收雨止风停”，将自然现象赋予人的行为，增强了画面感。
主题思想
整首诗通过描绘自然美景和人际关系，表达了作者对生活的热爱与向往，体现了一种淡泊明志、乐观向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 薄晚：象征着温馨与宁静的时光。
- 明月：象征着美好与希望。
- 高处：象征着超然与豁达的态度。
- 琼楼玉京：象征着理想与追求的美好生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中“云收雨止风停”表达了什么意境？
A. 自然的变化
B. 人际关系
C. 个人情感 -
“琼楼玉京”在诗中象征什么？
A. 友谊
B. 理想生活
C. 自然美 -
诗人对待时间流逝的态度是？
A. 愁苦
B. 无畏
C. 忧虑
答案：1.A，2.B，3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
《月夜忆舍弟》与本诗的相似之处在于两者都描绘了月夜的宁静与思念，然而前者更多表达了对亲人的思念，而《柳梢青》则侧重于人与自然的和谐与生活的享受。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词名作选》