这段话出自清代周岸登《望海潮 星回节，邛海观炬，题孤云阁》
疆分邛笮，天开蒙巂，千秋儿女风云。
身殉故衣，骸归铁钏，珊瑚骨化飞燐。
攒火海城滨。
映水天一碧，鳌驾嬉春。
烬冷松明，事遗彤管，怨蛮熏。
年年六诏佳辰。
吊阿南蹈义，慈善能军。
霜柏段祠，猗芦𧞔主，香销莫返贞魂。
千炬舞波臣。
共万星珠迸，迎送潮神。
换了红桑几树，朝日上暾暾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:36:38原文展示:
望海潮 星回节，邛海观炬，题孤云阁
作者: 周岸登 〔清代〕
疆分邛笮，天开蒙巂，千秋儿女风云。
身殉故衣，骸归铁钏，珊瑚骨化飞燐。
攒火海城滨。映水天一碧，鳌驾嬉春。
烬冷松明，事遗彤管，怨蛮熏。
年年六诏佳辰。吊阿南蹈义，慈善能军。
霜柏段祠，猗芦主，香销莫返贞魂。
千炬舞波臣。共万星珠迸，迎送潮神。
换了红桑几树，朝日上暾暾。
白话文翻译：
这首诗描绘了星辰轮回的时节，在邛海观赏火炬，题写于孤云阁。诗中提到疆域的分割和天际的开阔，千秋的儿女承载着风云变幻。身躯虽已殉道，遗骸却能归还铁钏，像是珊瑚般化作飞燐。火光聚集在海边，映照着清澈的水天，海鳌欢快地驾驭春天。冷却的烬火伴着松明，往事如彤管般遗留在心，残留着对蛮族的怨恨。每年都在庆祝佳节，吊唁阿南的义举，慈善却能成就军功。霜柏环绕着段祠，芦苇轻摇，香火已焚尽，贞洁的灵魂无法返回。千道火炬在波间舞动，与万颗星珠一同迎送潮神。红桑树换了一批，朝阳照耀着大地。
注释:
- 邛笮：指邛海与笮江，地名。
- 蒙巂：形容天色阴霭，云雾弥漫。
- 身殉故衣：指为故去的朋友或信仰而殉难。
- 珊瑚骨化飞燐：比喻逝者的遗体化为美丽的光芒。
- 鳌驾嬉春：传说中的海龟或龙王，象征春天的来临。
- 阿南：可能指历史上某位忠义之士。
- 香销莫返贞魂：表达对逝去灵魂的怀念与难以回归的感叹。
诗词背景:
作者介绍：周岸登，清代诗人，生活在一个战乱与动荡的时代。他的诗歌常常融合个人情感与历史背景，表达对故友及历史人物的怀念与敬仰。
创作背景：此诗创作于一个充满纪念与追思的节日，作者借此表达对历史的反思和对逝去灵魂的敬畏，体现出对传统文化的继承与重视。
诗歌鉴赏：
这首《望海潮》通过描绘自然景色与历史人物，展现了深厚的文化底蕴与诗人对历史的思考。诗的开头以“疆分邛笮，天开蒙巂”引入，既描绘了壮丽的自然景观，也暗示了人类历史的变迁与沧桑。接着，诗人通过“身殉故衣，骸归铁钏”表达对忠诚与牺牲的赞美，体现了对逝者的深切怀念。
诗中的意象丰富，通过“珊瑚骨化飞燐”将逝者的灵魂比喻为光辉的存在，表达了对生死无常的感慨。后面的“千炬舞波臣，共万星珠迸”则描绘了热烈的节日氛围，火炬与星辰交相辉映，象征着希望与团结。
整首诗情感深邃，既有对故人的追思，又有对未来的希望，体现了诗人对人生的哲理思考与对美好生活的向往。语言流畅而富有韵律，意象生动而形象，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “疆分邛笮，天开蒙巂”：描绘分割的疆域与开阔的天空。
- “千秋儿女风云”：历史变迁中，儿女承载着风云的命运。
- “身殉故衣，骸归铁钏”：为忠义而殉，遗骸虽已归于土，却仍有光辉。
- “珊瑚骨化飞燐”：比喻逝者的灵魂化作璀璨的光芒。
- “攒火海城滨”：火光聚集在海边，象征热烈与团圆。
-
修辞手法：诗中使用了比喻（如“珊瑚骨化飞燐”）、拟人（如“鳌驾嬉春”）、对仗等手法，增强了诗的表现力。
-
主题思想：整首诗表达了对历史的思考、对逝者的缅怀与对未来美好生活的向往，情感深邃，富有哲理。
意象分析：
- 重要意象：
- 火炬：象征希望与团结。
- 星辰：象征光明与未来。
- 珊瑚：象征美丽与灵魂的永恒。
- 海洋：象征广阔与无边的历史。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“疆分邛笮”指的是哪个地名？
- A. 四川
- B. 湖南
- C. 云南
- D. 广西
-
“身殉故衣”表达了什么样的情感？
- A. 对逝者的追思
- B. 对未来的希望
- C. 对生活的厌倦
- D. 对自然的赞美
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》 - 李白
- 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
诗词对比： 可以与另一首表现历史与情感的作品《春江花月夜》进行比较，两者在意象和情感表达上各有千秋，均展现了深厚的文化内涵。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》