这段话出自当代卢青山《雨霖铃 秋兴》
江南寥廓。
到黄昏后，只剩风弱。
谁从朽草苔石，梧边拈起，今秋馀魄？
只笑红枫弄饰，料春态难学。
小岸外、寒荻三三，躲在谁家野篱角？
扶风冷冷江湖鹤。
向人间、戛翅张还落。
多情朔雁都去，因何事、独承孤漠？
薄夜寒潮，应怕、无人借与蓑箬。
尔且去，留我携壶，一片空溪壑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 00:11:12原文展示
《雨霖铃·秋兴》
江南寥廓。到黄昏后，只剩风弱。谁从朽草苔石，梧边拈起，今秋馀魄？只笑红枫弄饰，料春态难学。小岸外寒荻三三，躲在谁家野篱角？扶风冷冷江湖鹤。向人间戛翅张还落。多情朔雁都去，因何事独承孤漠？薄夜寒潮，应怕无人借与蓑箬。尔且去，留我携壶，一片空溪壑。
白话文翻译
这首词描绘了秋天傍晚江南的寥廓景象，随着黄昏的降临，风也变得微弱。诗人看到朽草、苔石旁的梧桐树下，似乎有谁在轻轻拈起秋天的余韵。红色的枫叶在秋风中摇摆，似乎在嘲笑春天的姿态难以模仿。小河岸边的寒芦草默默生长，藏在某个家庭的篱笆角落里。寒风中，江湖上的白鹤冷冷地扶风而立，似乎在向人间飞去又再落下。多情的北雁已经飞走，为什么我却独自承受着这孤寂的荒凉？夜色渐深，寒潮袭来，恐怕无人能借我蓑衣和竹箬。你还是离去吧，留下我一人，携着酒壶，独自面对这片空寂的山水。
注释
- 寥廓：广阔、空旷之意。
- 苔石：苔藓覆盖的石头，象征着时间的流逝与衰败。
- 余魄：秋天的残余气息。
- 红枫：象征秋天的美丽与短暂。
- 寒荻：指寒冷时节的芦苇，暗示萧瑟的秋景。
- 朔雁：北飞的雁，象征离别与孤独。
- 蓑箬：用于遮挡雨寒的衣物，象征对温暖的渴望。
- 空溪壑：指空旷的山谷与溪流，象征孤独与寂寞。
诗词背景
作者介绍
卢青山，现代诗人，以其细腻的情感和独特的表达方式著称。他的作品多描绘自然景色，常常融合个人情感，展现对生活的深刻思考。
创作背景
《雨霖铃·秋兴》创作于秋季，正值诗人对时光流逝的感慨和对生命孤独的思考之时。诗中充满了对自然景色的细腻描绘，以及对人生感悟的深刻反思。
诗歌鉴赏
《雨霖铃·秋兴》以蕴含丰富的情感和细腻的意象，展现了诗人对秋天的深刻思索。开篇的“江南寥廓”，不仅描绘了广阔的自然景象，还暗示了诗人内心的空旷与孤寂。黄昏时分，微弱的风声和渐渐暗淡的天色，营造出一种萧瑟的氛围，令人感受到深秋的寒意。
诗人在“谁从朽草苔石”一句中，巧妙地运用了意象的对比，既描绘了秋天的枯燥与凋零，又隐喻了生命的短暂与脆弱。红枫的美丽与春天的难以模仿，展现了时间流逝带来的无奈与惋惜。
而对于江湖鹤的描写，则通过“扶风冷冷”展现了生与死、离与归之间的微妙关系。北雁的离去象征着情感的断裂，反映了诗人内心的孤独与悲凉。最后，诗人把自己留在空溪壑中，携壶独饮，既是对孤独的接受，也是一种对生活的豁达和释然。
整首诗以细腻的情感、丰富的意象和深刻的哲思，展现了诗人对秋天自然的感悟与对人生的深思，留下了美丽而又萧瑟的画面。
诗词解析
逐句解析
- 江南寥廓：描绘了江南的广阔和空旷，为整首诗营造了孤寂的基调。
- 到黄昏后，只剩风弱：黄昏降临，风声微弱，暗示了时间的流逝与生命的无常。
- 谁从朽草苔石，梧边拈起，今秋馀魄？：在衰败的环境中，诗人追寻秋天的余韵，反映对过往的思念。
- 只笑红枫弄饰，料春态难学：红枫的美丽与春天的生机形成对比，显示出季节的变迁与不可逆转。
- 小岸外寒荻三三，躲在谁家野篱角？：寒芦草的描绘，给人一种隐秘而又孤独的感觉。
- 扶风冷冷江湖鹤：鹤的冷漠象征着诗人的孤独与对自由的渴望。
- 向人间戛翅张还落：表达了对归属感的渴望，然而却又无奈于现实。
- 多情朔雁都去，因何事独承孤漠？：北雁的离去让诗人感到更加孤独，反映出内心深处的悲伤与无助。
- 薄夜寒潮，应怕无人借与蓑箬：夜深寒潮袭来，渴望温暖却又感到无望。
- 尔且去，留我携壶，一片空溪壑：最后的独白，表现出诗人面对孤独的选择与接受。
修辞手法
- 比喻：将秋天的情绪与自然景象结合，生动描绘了孤独感。
- 拟人：通过对红枫、江湖鹤的描写，使自然景物具有了情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“多情朔雁都去”，形成了鲜明的对比，突显诗人内心的孤寂。
主题思想
整首诗通过描绘秋天的自然景象，反映了诗人对生命、孤独和时间流逝的深刻思考。尽管环境萧瑟，但诗人依然在孤独中寻找内心的宁静与释然。
意象分析
意象词汇
- 江南：象征着温柔、细腻的自然环境，承载着诗人的情感寄托。
- 黄昏：时间的象征，暗示着生命的无常与短暂。
- 红枫：秋天的代表，象征着美丽与脆弱。
- 寒荻：象征孤独和萧瑟。
- 北雁：代表离别与思念，体现情感的无奈。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“江南寥廓”中的“寥廓”指什么？
- A. 繁华
- B. 空旷
- C. 宁静
- D. 迷茫
-
填空题：诗中提到的“多情朔雁都去”，反映了诗人对____的感受。
-
判断题：诗中描绘的自然景象都具有积极向上的情感。 (对/错)
答案
- B. 空旷
- 孤独
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《声声慢·秋情》：同样表现秋天的孤独与思考。
- 《月夜忆舍弟》：唐代诗人杜甫对秋夜的思念之情。
诗词对比
- 《静夜思》与《雨霖铃·秋兴》：两者都表达了对离别的思念，但《静夜思》更偏重于对亲人的怀念，而《雨霖铃》则更加关注自然与孤独的结合。
参考资料
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗人作品集》
- 《诗词鉴赏与解析》