这段话出自近代黄侃《临江仙·秋柳》
往日风流何处是，断桥斜照寒烟。
柔丝历历转凄然。
独将摇落感，分付与哀蝉。
记得春闺相见处，劳伊苦致缠绵。
如今憔悴有谁怜。
西风偏有意，吹恨上眉边。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 18:02:20临江仙·秋柳
作者: 黄侃 〔近代〕
原文展示:
往日风流何处是，断桥斜照寒烟。
柔丝历历转凄然。独将摇落感，分付与哀蝉。
记得春闺相见处，劳伊苦致缠绵。
如今憔悴有谁怜。西风偏有意，吹恨上眉边。
白话文翻译：
往日的风流韵事如今何处可寻？在断桥上，夕阳斜照着寒烟。
柳丝在风中摇曳，仿佛在诉说着凄凉的情感。独自将这些摇落的思绪，
诉说给那悲哀的蝉鸣。
我记得春天在闺房相见时的情景，
为了你我饱受思念的折磨。
如今我憔悴不堪，谁来怜惜我？
西风偏偏有意，吹动着我的恨意，缠绕在眉间。
注释:
- 往日风流: 形容过去的美好时光和恋情。
- 断桥: 可能暗指断桥残雪，象征离别。
- 寒烟: 凉意的烟雾，增加了诗的凄凉感。
- 柔丝: 指柳枝，象征柔情。
- 哀蝉: 蝉的鸣叫声，代表悲伤和孤寂。
- 春闺: 指春天的闺房，象征爱情的美好时光。
- 憔悴: 形容因思念而显得憔悴。
典故解析:
- “断桥”可联想到白居易的《琵琶行》，同样表现出离别的伤感情绪。
- “哀蝉”常用于描写孤独与悲伤，体现了诗人对往昔的眷恋。
诗词背景:
作者介绍: 黄侃，字仲华，号北海，近现代著名诗人、书法家。其诗风多感性，擅长描绘自然与情感的结合，常流露出对往昔的怀念与对现状的感慨。
创作背景: 这首词创作于秋冬之际，正值诗人心境凄凉之时，结合了个人的爱情经历与对时光流逝的感伤，体现了对往昔美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《临江仙·秋柳》通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了黄侃对逝去爱情的怀念与对现实的无奈。开篇“往日风流何处是”便引出对往昔情感的追思，接着以“断桥斜照寒烟”描绘出孤独的意境，给读者带来一种凄清的氛围。柳丝的摇曳不仅是自然的景象，更是诗人内心情感的写照，“独将摇落感，分付与哀蝉”，将对爱情的感慨与对孤独的叹息结合，彰显出深切的思念。
在后半部分，诗人回忆起“春闺相见处”，那段缠绵的过往与现在的憔悴形成鲜明对比，表现出一种强烈的失落感。结尾的“西风偏有意，吹恨上眉边”，将自然界的变化与个人情感的波动紧密相连，西风不仅是季节的转变，更象征着岁月的无情与爱情的离散。
整首词情感真挚，语言优美，意境深远，是对秋日凋零与爱情离散的深刻反思，展现了黄侃特有的艺术风格和对人生命运的思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 往日风流何处是: 追问过去的美好时光去向何处，暗含怀念之情。
- 断桥斜照寒烟: 描述断桥的景象，暗示孤独与悲伤。
- 柔丝历历转凄然: 柳丝轻轻摇动，似乎在诉说凄凉的情感。
- 独将摇落感，分付与哀蝉: 自己的情感在秋风中摇落，倾诉给悲鸣的蝉。
- 记得春闺相见处: 回忆起春日恋情的甜蜜时光。
- 劳伊苦致缠绵: 为情所苦，思念绵长。
- 如今憔悴有谁怜: 如今的我已憔悴，谁来怜惜？
- 西风偏有意，吹恨上眉边: 西风的吹拂让心中的恨意愈加明显。
修辞手法:
- 比喻: “寒烟”比喻孤独的心境。
- 拟人: “柔丝”仿佛有情感，传达思念之情。
- 对仗: 诗中多处巧妙对仗，增强了韵律感。
主题思想: 本诗通过描绘秋天的柳树、孤独的情感与对往昔的追忆，表达了对爱情的思念与对生命无常的感慨，展现了诗人对美好过往的不舍与对现实的无奈。
意象分析：
意象词汇:
- 柳: 代表柔情，象征爱情的脆弱与易逝。
- 寒烟: 代表秋天的萧瑟与孤独。
- 西风: 表达时间的流逝与情感的变化。
文化内涵与象征意义: 柳树在中国文化中常常与离别、思念相关联，寒烟则增添了诗的凄凉气氛，西风则是岁月无情的象征。
互动学习：
诗词测试:
-
选择题: 诗中的“寒烟”主要象征什么？
- A) 温暖
- B) 孤独
- C) 快乐
- D) 希望
-
填空题: 诗中提到的“断桥”意在表现____。
-
判断题: 诗中反映了诗人对往昔的怀念与对现实的无奈。（对/错）
参考答案:
- B) 孤独
- 离别
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比:
- 朱淑真的《秋夕》与黄侃的《临江仙·秋柳》都描绘了秋天的凄凉景象，表达了对爱情的怀念与对时光流逝的感叹。前者侧重于秋夜的安静与孤独，后者则更着重于回忆与情感的纠葛。
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《元曲选》
这些书籍中包含了大量的古诗词作品，可以帮助读者更好地理解和欣赏古代文学的魅力。