这段话出自元代马钰《青玉案 赠染何先生》
无涯火院常笼罩。
似醉梦，难分晓。
卖弄惺惺非耍俏。
争财竞气，恋妻男，算到底，终须掉。
譬似无常坑窖了。
便急急，搜玄妙。
固养灵根真火燎。
澄澄湛湛，证元初，大药就，天书诏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:53:56原文展示:
《青玉案 赠染何先生》 无涯火院常笼罩。似醉梦，难分晓。卖弄惺惺非耍俏。争财竞气，恋妻男，算到底，终须掉。譬似无常坑窖了。便急急，搜玄妙。固养灵根真火燎。澄澄湛湛，证元初，大药就，天书诏。
白话文翻译：
无尽的火院总是笼罩着，恰似醉梦，难以分辨清楚。那些卖弄聪明的人并不是在耍俏。争财斗气、恋爱成痴的人，最终都要落得个了断。就像无常的深渊一样，急急忙忙去追寻那玄妙的道理。坚持修炼灵根，真火才能燎原。清澈明朗，证实元初的道理，药方已成，天书也已揭示。
注释：
字词注释：
- 无涯：没有尽头，形容极其广阔。
- 火院：比喻修炼、生活的环境。
- 惺惺：聪明而清醒的人。
- 耍俏：装腔作势，表现得很聪明。
- 争财竞气：争夺财富和名声。
- 无常：佛教中提到的无常法，世事变化无常。
- 灵根：指修道者的根基。
- 真火：修道所需的真理与智慧。
典故解析：
- 无常：引自佛教思想，强调世事变化无常，提醒人们珍惜眼前。
- 灵根：道教文化中，修道者的根基，象征内在的修炼。
诗词背景：
作者介绍： 马钰，元代著名诗人，擅长于道教文化的诗歌创作。他的诗歌风格多以清新、自然著称，常常探讨道理与人生哲学。
创作背景： 此诗作于元代，正值社会动荡与个人追求的交织，作者通过赠友的形式表达对生活哲理的思考，传达对修道与生活的理解。
诗歌鉴赏：
《青玉案 赠染何先生》是一首充满哲思的诗作，诗中通过火院的意象，表达了对生命和修道的深刻思考。火院常常被视为修炼的环境，而无涯则象征着无尽的追求。诗人以醉梦的比喻，体现了人生的迷惘与无常。那些争财斗气的人，最终都难逃命运的掌控，显现出一种对名利的警惕和批判。
诗的中段提到“急急，搜玄妙”，强调了修道者在追求真理上的迫切心情，体现了道教文化中的探索与追寻。最后的“澄澄湛湛，证元初”，则是对修道成果的渴望与自信，表达了对真理的最终达成。
整首诗通过丰富的意象和哲理的叙述，展示了诗人对人生的思考与对道教文化的深刻理解，反映了一个修道者的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 无涯火院常笼罩：无尽的修炼环境让人感到迷茫。
- 似醉梦，难分晓：像是在梦中，难以分辨真实和虚幻。
- 卖弄惺惺非耍俏：聪明的人不只是表面风光。
- 争财竞气，恋妻男，算到底，终须掉：争名夺利、沉迷于情感的人，最终会落得个了断。
- 譬似无常坑窖了：如同无常的深渊，无法逃避。
- 便急急，搜玄妙：急切地追求深奥的道理。
- 固养灵根真火燎：要修养内在的灵性，才能获得真理的启迪。
- 澄澄湛湛，证元初，大药就，天书诏：清澈明了，证实了宇宙的真理，药方已成，天书的启示已然显现。
修辞手法：
- 比喻：将人生的追求比喻为“火院”，增添了诗的深度。
- 对仗：如“争财竞气，恋妻男”，对比鲜明，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的主题是对人生的思考与对道理的追求，通过对争斗、迷惘的描绘，展现出修道者的内心挣扎与对真理的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 火院：象征修炼的环境，寓意热情与探索。
- 醉梦：代表迷惘与不清晰的状态。
- 灵根：象征内在的修炼基础，反映出道教的修炼理念。
- 真火：指向真理与智慧的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“无涯火院”意指什么？ A. 明亮的火焰
B. 无尽的修炼环境
C. 热闹的市场
D. 美丽的梦境 -
诗中提到的“真火”象征何种意义？ A. 物质财富
B. 内在智慧与真理
C. 外在装饰
D. 社会地位 -
诗人对争财斗气的人有什么看法？ A. 赞同
B. 反对
C. 无所谓
D. 不了解
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比： 对比马钰的《青玉案》与李白的《庐山谣》，两者均表现出对人生哲理的思考，但前者更强调道教的内在修炼，而后者则更多地表现出对自然的赞美与对自由的追求。
参考资料：
- 《元代诗人研究》
- 《道教文化与诗歌》
- 《中国古典诗词鉴赏》