寂寥还泛菊，九日莫相违。是什么意思

邃馆深鱼钥，华堂静锁闱。

每劳蛩作伴，不与燕同归。

古栋蜗成篆，空墙藓作衣。

寂寥还泛菊，九日莫相违。

原文展示:

邃馆深鱼钥，华堂静锁闱。每劳蛩作伴，不与燕同归。古栋蜗成篆，空墙藓作衣。寂寥还泛菊，九日莫相违。

白话文翻译：

深邃的馆舍紧锁着鱼形的门钥，华丽的厅堂静静地关闭着门扉。常常有蟋蟀作为伴侣，却不与燕子一同归去。古老的屋梁上蜗牛留下的痕迹如同篆书，空荡的墙壁上苔藓像是衣服。在寂静中还会赏菊，九月初九不要忘记相聚。

注释:

• 邃馆：深邃的馆舍。
• 鱼钥：古代门锁的一种，形状似鱼。
• 华堂：华丽的厅堂。
• 锁闱：关闭的门扉。
• 蛩：蟋蟀。
• 古栋：古老的屋梁。
• 蜗成篆：蜗牛爬行留下的痕迹，形容古老。
• 藓作衣：苔藓覆盖，形容墙壁的荒凉。
• 泛菊：赏菊。
• 九日：指农历九月初九，重阳节。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗可能是在某个秋日，作者在同文馆中感受到的寂寥与思乡之情。

创作背景: 这首诗描绘了秋日同文馆的寂静景象，通过自然景物的描写，表达了作者的孤独感和对重阳节的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日同文馆的景象为背景，通过细腻的笔触描绘了馆舍的深邃与寂静。诗中“邃馆深鱼钥，华堂静锁闱”描绘了馆舍的封闭与静谧，而“每劳蛩作伴，不与燕同归”则表达了作者的孤独与不随流俗的态度。后两句“古栋蜗成篆，空墙藓作衣”通过对古老屋梁和空墙的描写，进一步加深了寂寥的氛围。最后“寂寥还泛菊，九日莫相违”则寄托了对重阳节的期待，希望在节日中找到一丝慰藉。

诗词解析:

逐句解析:

• “邃馆深鱼钥，华堂静锁闱”：描绘了馆舍的深邃与静谧，鱼钥和锁闱都是封闭的象征。
• “每劳蛩作伴，不与燕同归”：通过蟋蟀作为伴侣，表达了作者的孤独，不与燕子同归则显示了作者的独立性格。
• “古栋蜗成篆，空墙藓作衣”：通过对古老屋梁和空墙的描写，加深了寂寥的氛围，蜗成篆和藓作衣都是对自然侵蚀的描绘。
• “寂寥还泛菊，九日莫相违”：寄托了对重阳节的期待，泛菊是赏菊的雅事，九日指重阳节，莫相违表示不要忘记相聚。

修辞手法:

• 比喻：“古栋蜗成篆”中，蜗牛的痕迹被比喻为篆书，形象地描绘了古老。
• 拟人：“空墙藓作衣”中，苔藓被拟人化为衣服，形象地描绘了墙壁的荒凉。

主题思想: 这首诗通过对秋日同文馆寂静景象的描写，表达了作者的孤独感和对重阳节的期待，体现了作者对自然和节日的敏感与热爱。

意象分析:

• 鱼钥：象征封闭与静谧。
• 蛩：象征孤独与不随流俗。
• 蜗成篆：象征古老与时间的痕迹。
• 藓作衣：象征荒凉与自然的侵蚀。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鱼钥”象征什么？ A. 开放 B. 封闭 C. 美丽 D. 古老
2. “每劳蛩作伴”中的“蛩”指的是什么？ A. 燕子 B. 蟋蟀 C. 蝴蝶 D. 蜜蜂
3. 诗中提到的“九日”指的是什么节日？ A. 中秋节 B. 端午节 C. 重阳节 D. 春节

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了重阳节的思乡之情。
• 杜甫的《登高》：描绘了秋日登高的景象，与本诗的秋日寂寥形成对比。

诗词对比:

• 张耒的《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句》与王维的《九月九日忆山东兄弟》：两者都涉及重阳节，但张诗更多表达的是寂寥与期待，而王诗则是思乡之情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解张耒的创作环境。