这段话出自宋代释永颐《雪中海棠》
蜀妃夜谒紫墟皇，玉凤差参促晓妆。
晏罢瑶台魂未醒，胭脂脸上白云香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:39:18原文展示:
蜀妃夜谒紫墟皇，
玉凤差参促晓妆。
晏罢瑶台魂未醒，
胭脂脸上白云香。
白话文翻译：
这首诗描写的是蜀地的妃子在夜间拜见紫墟皇（即天帝），玉凤（神鸟）轻轻地掠过，催促她赶快化妆。尽管她在瑶台（天庭）宴会结束后，心灵尚未苏醒，但她那涂抹的胭脂脸上，却散发着如白云般的香气。
注释:
字词注释：
- 蜀妃：指蜀汉时期的妃子，象征美丽和高贵。
- 夜谒：夜间拜见。
- 紫墟皇：紫墟是古代神话中的天神，皇指皇帝。
- 玉凤：神话中的美丽鸟类，象征高贵。
- 差参：催促、召唤。
- 晏罢：宴会结束的意思。
- 瑶台：神仙居住的地方，此处指瑶池。
- 魂未醒：比喻仍沉浸在梦境或醉意中。
- 胭脂：一种化妆品，象征美丽。
- 白云香：比喻香气如同白云般清新。
典故解析：
“蜀妃”“紫墟”均源于古代神话与历史传说，蜀妃多指美丽的女子，紫墟皇象征着天帝，体现了对美好与神秘的向往。
诗词背景:
作者介绍：
释永颐，宋代高僧，因其诗文才华而出名。他的作品常常融汇佛教思想与自然景象，风格清新脱俗，富有哲理。
创作背景：
这首诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人通过描写神话传说中的妃子形象，反映了对美好爱情与高贵生活的向往。
诗歌鉴赏：
《雪中海棠》是一首描绘神话意象的古诗，通过蜀妃夜间拜谒紫墟皇的场景，展现了美丽与神秘的交织。诗中运用“玉凤”“瑶台”等意象，营造出一种超凡脱俗的氛围。蜀妃在宴会结束后，虽然“魂未醒”，但她的美貌与香气依旧吸引着周围的目光。这种矛盾的状态恰恰体现了她的魅力与哀愁。
诗歌通过细腻的描写，传达了对美的追求与对梦幻的依恋。整体上，诗歌的情感基调既有对现实的无奈，又有对美好事物的渴望，形成了一种独特的艺术魅力。整首诗在意象与情感之间游走，展现了诗人深厚的文化积淀与精湛的艺术技艺。
诗词解析:
逐句解析：
- 蜀妃夜谒紫墟皇：描写蜀地的妃子在夜晚前去拜见天帝，暗示她的高贵身份及神秘的夜晚。
- 玉凤差参促晓妆：玉凤象征神秘与美丽，催促妃子化妆，展现了急迫与期待的情绪。
- 晏罢瑶台魂未醒：宴会结束后，妃子的灵魂仍未从梦中苏醒，反映了对美好时光的留恋。
- 胭脂脸上白云香：尽管心灵未醒，妃子的美丽与香气依然令人向往，体现出她的绝世风华。
修辞手法：
- 比喻：如“白云香”，将香气比作白云，意在突出其清新脱俗。
- 对仗：诗句结构工整，平仄相对，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过蜀妃的形象，表现了对美好事物的追求与对梦幻生活的向往，同时也反映了对现实的无奈与忧伤。
意象分析:
意象词汇：
- 蜀妃：象征着美丽、神秘与高贵的女子。
- 紫墟：代表着神秘的天界，象征着人们心中的理想与追求。
- 玉凤：象征着富贵与优雅，加入了神话的色彩。
- 瑶台：神仙的居所，象征着超然的美好境界。
互动学习:
诗词测试：
-
“蜀妃夜谒紫墟皇”中的“紫墟皇”指的是？ A. 地方官
B. 天帝
C. 普通百姓
D. 将军 -
诗中“晏罢瑶台魂未醒”表达了什么情感？ A. 对现实的满足
B. 对过去的留恋
C. 对未来的期待
D. 对爱情的渴望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《红楼梦》中的诗词
诗词对比：
对比李白的《夜泊牛渚怀明月》，两者均在夜间景象中表达情感，但《雪中海棠》更加注重人物与神话的结合，而李白的作品则侧重于个人情感与自然的关系。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 相关诗人传记与评论文章。