这段话出自明代屈大均《潇湘神》
斑竹丛。
斑竹丛。
泪花成晕绿重重。
叶叶枝枝因帝子，声含瑶瑟怨秋风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:03:08原文展示
潇湘神
作者：屈大均 〔明代〕
斑竹丛。斑竹丛。泪花成晕绿重重。叶叶枝枝因帝子，声含瑶瑟怨秋风。
白话文翻译
整首诗的意思是：在斑斑的竹丛中，竹叶上泪花朦胧，绿意重重。每一片叶子和每一根枝条都因这位帝子而生，竹林中传出的声响像是瑶瑟在诉说对秋风的怨恨。
注释
- 斑竹：指的是一种竹子，具有斑驳的颜色，常用于古诗词中象征孤独和哀愁。
- 帝子：指古代的美男子，通常是指才子或英俊的君王，带有一种惆怅和思念的情感。
- 瑶瑟：一种古代乐器，声音清脆悦耳，常用来表达情感。
- 秋风：象征着凋零和伤感，暗示离别和悲伤的情绪。
诗词背景
作者介绍
屈大均（1564年－1640年），明代诗人和文学家，以其独特的风格和深邃的思想而著称。他的诗歌多描绘自然景物，表达情感，常融入个人的生活体验和社会背景。
创作背景
《潇湘神》创作于明代，正值社会动荡、国家衰落之时，诗人通过自然景物的描写，抒发内心的孤独与愁苦，反映了对美好事物的怀念与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《潇湘神》是一首充满情感的诗作，通过斑竹丛的描写，展现了诗人对美丽与孤独的深刻思考。诗中“斑竹丛”不仅是自然景观的描写，更是象征着诗人内心的情感。泪花的成晕，代表着心中的忧伤，仿佛在诉说着过往的伤痛与思念。竹叶与竹枝因“帝子”而生，意味着诗人的情感与记忆与这个人物的密切联系，暗示着一种不可得的美好。
同时，瑶瑟的声音与秋风的怨恨交织在一起，使得整首诗充满了音乐感与韵律美。秋风的意象也让人联想到时光的流逝与生命的短暂，带有一种淡淡的忧伤。诗人在这幅竹林的画面中，表达了对美好爱情的向往与对逝去时光的惋惜。整体而言，这首诗以优美的意象和深情的语言，捕捉了那种难以言喻的情感，使得读者在每一次阅读中都能感受到诗人深刻的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析
-
斑竹丛。斑竹丛。
诗的开头通过重复“斑竹丛”来突出这一意象，营造出一种幽静而孤独的氛围。 -
泪花成晕绿重重。
描述竹叶上的露珠，宛如泪水般晶莹，形成一片朦胧的绿意，象征着忧伤的情感。 -
叶叶枝枝因帝子，
每片竹叶和每根竹枝都因“帝子”的存在而生，表达出深深的思念。 -
声含瑶瑟怨秋风。
竹林中的声音如同瑶瑟的音色，传递出对秋风的怨恨，暗示着离别和忧伤的情感。
修辞手法
- 重复：开头“斑竹丛”的重复，增强了意境的沉重感。
- 比喻：用“泪花”比喻愁苦的情感，生动形象。
- 拟人：将竹叶与竹枝赋予情感，使自然景物与人情相互交融。
主题思想
整首诗表达了对美好事物的怀念与对逝去时光的惋惜，以及对孤独与忧伤的深刻感受。诗人在竹林的意象中，将个人的情感与自然景观相结合，展现出一种深沉而又细腻的情感。
意象分析
意象词汇
- 竹：象征坚韧与高洁，常被用来表达孤独的情感。
- 泪花：代表伤感与思念，寓意深厚的情感。
- 秋风：象征着凋零、离别与时间的流逝。
互动学习
诗词测试
-
“斑竹丛”中“斑”字的意思是什么？
a) 干净
b) 多彩
c) 高大 -
“泪花成晕”中“晕”字的意思是什么？
a) 圆圈
b) 模糊的状态
c) 明亮 -
“因帝子”中的“帝子”指代什么？
a) 普通人
b) 美男子或才子
c) 神仙
答案
- b) 多彩
- b) 模糊的状态
- b) 美男子或才子
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》 - 屈原
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比
- 《离骚》与《潇湘神》都表达了对美好事物的追求与忧伤，但《离骚》更倾向于对理想的追求，而《潇湘神》则更专注于对个人情感的细腻描绘。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《屈大均诗文集》
- 《明代文学史》