这段话出自明代谢元光《浮邱八景 其六 留舄亭》
金鼎方成九转丹，便骖鸾鹤谒瑶坛。
红尘笑脱一双舄，留作人间胜事看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:05:39原文展示:
浮邱八景 其六 留舄亭
作者: 谢元光 〔明代〕
金鼎方成九转丹，便骖鸾鹤谒瑶坛。
红尘笑脱一双舄，留作人间胜事看。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在留舄亭的感受。金鼎刚刚完成了九次炼制的丹药，便乘着神仙的鸾鸟和鹤去拜访瑶池仙坛。红尘中那些世俗的烦恼和羁绊已经抛开，留在这里的双鞋，成为人间美好事情的见证。
注释:
字词注释:
- 金鼎：古代炼丹用的鼎，象征着长生不老的药。
- 九转丹：指的是经过九次炼制的灵丹妙药，寓意极高的修炼境界。
- 骖鸾鹤：指乘坐神仙的鸟，象征着飞升和离开红尘。
- 瑶坛：传说中的仙境，象征神仙的聚集地。
- 红尘：指世俗的生活，象征烦恼和牵绊。
- 留作：留下，留下的意思。
典故解析:
- 本诗提到的“九转丹”与古代道教的炼丹术有关，传说中通过九次炼制可以获得长生不老的药。
- “骖鸾鹤”是表达对仙境的向往，常用于道教文化中，象征着与世俗生活的断绝。
诗词背景:
作者介绍: 谢元光，明代诗人，字子俊，号东溪，晚号云洲。其诗风多表现对自然的热爱与对人间美好事物的向往，常融入道教思想，追求精神上的超脱与自由。
创作背景: 本诗创作于明代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过自然与超脱的描绘，表达对理想境界的追求和对红尘纷扰的拒绝。
诗歌鉴赏：
这首《留舄亭》在意境上展现了诗人对于超脱世俗的渴望和对理想生活的向往。诗的开头，以“金鼎方成九转丹”引出炼丹的过程，象征着追求长生和超凡脱俗的理想。接着“骖鸾鹤谒瑶坛”，通过乘坐神鸟去仙境的描绘，表现了诗人对仙界的向往，仿佛在诉说自己内心深处的追求与渴望。
而后半部分“红尘笑脱一双舄”，则是对世俗生活的反思，表达了作者在经历了世间的烦恼后，终于能够释然和放下的心态。双鞋的留存，成为了人间美好事物的象征，仿佛在说即使是放下红尘，依然可以欣赏世间的美好。
整首诗以清新自然的语言，流露出一种淡淡的哲理思考，体现了诗人对人生、对理想和现实之间关系的深刻理解。通过道教的元素与个人情感的结合，展现出一种独特的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 金鼎方成九转丹：诗人描绘炼制的过程，象征着追求长生的努力。
- 便骖鸾鹤谒瑶坛：乘坐神鸟，向往超脱的境界，体现了对理想生活的憧憬。
- 红尘笑脱一双舄：放下世俗烦恼，体现出一种洒脱的人生态度。
- 留作人间胜事看：留下的鞋子成为了美好事物的见证，强调对生活的热爱。
修辞手法:
- 比喻：金鼎和九转丹作为追求长生的象征，深化了主题。
- 对仗：第一联与第二联形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 象征：留舄亭和鞋子象征着世俗生活的美好与超脱。
主题思想: 整首诗强调了追求理想与超脱世俗的精神，表现了诗人对美好生活的向往以及对世俗烦恼的豁达态度。诗中蕴含的道教思想，鼓励人们追求内心的宁静与自由。
意象分析:
意象词汇:
- 金鼎：象征着追求长生与超脱的愿望。
- 骖鸾鹤：象征着神仙境界与超凡脱俗的生活。
- 红尘：象征着世俗的烦恼与牵绊。
- 双舄：象征着人间美好的事物和对生活的留恋。
互动学习:
诗词测试:
-
“金鼎方成九转丹”中，金鼎象征什么？
A. 财富
B. 长生不老的药
C. 地位
答案：B -
“骖鸾鹤谒瑶坛”中的“谒”字意思是？
A. 拜访
B. 离开
C. 期待
答案：A -
诗中表达的主要情感是什么？
A. 失落
B. 超脱
C. 忧伤
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》 - 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比:
- 比较谢元光的《留舄亭》与王维的《山居秋暝》，两者都表达了对自然的热爱与对人间烦恼的逃避，但王维的诗更强调宁静的自然景象，而谢元光的诗则更注重内心的超脱与理想的追求。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《道教文化与诗歌》
这些参考资料可以帮助深入理解诗词的背景与文化内涵。