这段话出自明代欧大任《题唐明皇按荔枝新曲图》
弦管催欢太液头，曲中消息奏涪州。
骊宫正想金舆远，羯鼓空馀玉座愁。
花萼稀闻承内宴，霓裳无复侍宸游。
雨淋铃夜西川路，犹忆长安一叶秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:37:54原文展示:
题唐明皇按荔枝新曲图
欧大任〔明代〕
弦管催欢太液头，
曲中消息奏涪州。
骊宫正想金舆远，
羯鼓空馀玉座愁。
花萼稀闻承内宴，
霓裳无复侍宸游。
雨淋铃夜西川路，
犹忆长安一叶秋。
白话文翻译：
这首诗描绘了唐明皇在太液池边乐曲声中欢宴的情景，音乐传来的是涪州的消息。此时，他正怀念远方的金舆，心中充满愁苦，空余的鼓声令人感到失落。宫中花萼稀疏，承内的宴席已少有人知，霓裳羽衣的舞姿也不再伴随他的游玩。雨夜中，铃声淋漓，西川的路途让他不由忆起长安那一片秋景。
注释：
- 弦管：乐器，指乐队的乐器声。
- 太液头：太液池，唐代皇宫内的著名水池。
- 涪州：今四川涪陵，古时以美景和风光著称。
- 骊宫：指骊山的宫殿，唐明皇游乐之地。
- 金舆：指华丽的车子，象征权贵和富贵。
- 羯鼓：古代乐器，常用以伴奏。
- 承内宴：内宫的宴席。
- 霓裳：指华丽的舞衣，象征宫女的舞蹈。
- 西川路：指通往西川的道路，带有乡愁的意味。
- 一叶秋：暗指长安的秋天，象征对往昔的回忆和思念。
诗词背景：
作者介绍：欧大任（生卒年不详），明代诗人，以其清新婉约的诗风著称，常用历史题材与个人情感结合。其作品多描绘生活的细腻与人文情怀。
创作背景：该诗创作于明代，诗人借唐明皇的怀旧情绪，表达对往昔繁华的追忆和对现实的感慨，反映了明代士人的情感和对历史的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过优美的意象与细腻的情感描写了唐明皇在欢宴时的复杂心绪。诗的开头便以“弦管催欢”引入，描绘出热闹的场景，但随即转入骊宫的孤独与愁苦，形成鲜明对比。诗人在描绘宴席的欢愉时，心中却感到无尽的空虚，仿佛在提醒人们，即使是权贵也难逃孤独的命运。
“雨淋铃夜西川路”的句子，渲染了一种孤寂的氛围，诗人借此抒发对长安的怀念，长安在其心中象征着繁华的过去，和失去的美好。整体来看，诗中既有对历史的追忆，也有对现实的感慨，展现了个人情感与历史的深刻交融，具有强烈的艺术感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 弦管催欢太液头：乐器的声音在太液池边催促着欢乐的气氛。
- 曲中消息奏涪州：乐曲中传来的信息与涪州相关，暗示着远地的消息。
- 骊宫正想金舆远：在骊宫中，诗人思念那华丽的金舆。
- 羯鼓空馀玉座愁：空旷的鼓声与空余的玉座让人感到忧愁。
- 花萼稀闻承内宴：宫中花萼稀少，很少有人听闻内庭的宴席。
- 霓裳无复侍宸游：华丽的舞衣不再伴随皇帝的游玩。
- 雨淋铃夜西川路：在雨夜中，铃声淋漓，诗人思念西川的路。
- 犹忆长安一叶秋：仍然怀念长安的那一片秋色，感慨往昔。
修辞手法：
- 比喻：如“羯鼓空馀玉座愁”，将鼓声与孤独相联系。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 反衬：通过欢乐与孤独的对比，突出主题。
主题思想：整首诗表达了对繁华往昔的怀念，反映了权贵生活下的孤独与失落，展现了历史的沧桑与个人情感的纠葛。
意象分析：
意象词汇：
- 弦管：象征欢愉与热闹。
- 骊宫：象征权力与奢华。
- 羯鼓：象征音乐与孤独。
- 霓裳：象征美与失落。
- 长安：象征繁华的过去与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“太液头”是指哪个地方？ A. 西川
B. 唐明皇的宫殿
C. 一个水池 -
“羯鼓空馀玉座愁”中，表达了诗人怎样的情感？
A. 欢乐
B. 孤独与忧愁
C. 对未来的期待 -
诗中提到的“霓裳”指的是什么？
A. 一种乐器
B. 华丽的舞衣
C. 一种花
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 与李白的《月夜忆舍弟》相比较，两首诗都表达了对过往的怀念与对现实的感悟，但《月夜忆舍弟》更侧重于兄弟情谊，而《题唐明皇按荔枝新曲图》则着重于权力者的孤独与失落感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《明清诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》