这段话出自清代吴湖帆《木兰花 次贺方回韵，蜡八二首 其一》
文园玉柱纤纤软。
心许琴弦声乍远。
指挥五凤恨难飞，目注惊鸿亲贴面。
阿娇滴滴藏深院。
鸳被愁翻红浪卷。
隔墙微雨掩梨花，俊约画梁迎紫燕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:28:03原文展示:
木兰花 次贺方回韵，蜡八二首 其一
作者: 吴湖帆
文园玉柱纤纤软。
心许琴弦声乍远。
指挥五凤恨难飞，
目注惊鸿亲贴面。
阿娇滴滴藏深院。
鸳被愁翻红浪卷。
隔墙微雨掩梨花，
俊约画梁迎紫燕。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种柔美的意境，文园的玉柱纤细而柔软，仿佛琴弦的声音在耳边渐渐远去。指挥五凤的梦想却难以实现，目光则注视着那惊鸿般的身影，似乎想要与之亲近。阿娇在深院中默默流泪，鸳鸯被因愁苦而翻动，红色浪花随之起伏。墙外微雨洒落，掩映着盛开的梨花，而俊美的身影则在画梁上迎接着紫燕的归来。
注释:
字词注释：
- 文园：指文雅的园林。
- 玉柱：形容细长修美的柱子，常用来比喻女子的身材。
- 心许：心中许诺或期待。
- 五凤：五种凤凰，象征美好的愿望。
- 阿娇：古代美女的名字，常用来指代美丽的女子。
- 鸳被：鸳鸯被，象征爱情与温暖。
- 梨花：指梨树开花，常用来比喻美丽的女子。
- 紫燕：紫色的燕子，常象征春天的到来与幸福。
典故解析：
“阿娇”传说中的美丽女子，常与爱情和美丽相关，代表着内心的忧愁与情感的深邃。“五凤”与“惊鸿”常用来形容美丽与高贵的女子，具有典雅的文化内涵。
诗词背景:
作者介绍：
吴湖帆（1894-1968），字子华，号湖帆，江苏人，清末民初著名的书画家与诗人。他的诗风清新脱俗，常以描写自然与人情为主，具有浓厚的生活气息。
创作背景：
此诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，作者通过细腻的描写，表达了对美好生活的向往与对爱情的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻入微的笔触描绘了一个充满情感与美丽的场景，展现了诗人对生活的感悟和对爱情的渴望。开头的“文园玉柱纤纤软”，不仅描绘了一种美丽的景象，也暗示了诗人心中那种柔软而细腻的情感。接下来的“心许琴弦声乍远”，则让人感受到一种淡淡的忧伤，仿佛琴声渐渐远去，带走了内心的期盼。
“指挥五凤恨难飞，目注惊鸿亲贴面”，这里使用了“指挥五凤”的意象，表达了对理想的渴望与现实的无奈。诗人目光投向“惊鸿”，那是一种美好而遥不可及的存在，进一步加深了诗中情感的复杂性。
后半部分的描写更是细腻动人，“阿娇滴滴藏深院”，表现了女子的隐忍与愁苦；而“鸳被愁翻红浪卷”则象征着爱情中的波折与无奈。最后一联“隔墙微雨掩梨花，俊约画梁迎紫燕”，在微雨中掩映的梨花，增添了一层朦胧的美感，而“紫燕”的到来则让人倍感春天的气息与新生的希望。
整首诗在细节与意象的描绘中，展现了诗人对爱情、生活与自然的深刻理解，情感真挚而细腻，给人以深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 文园玉柱纤纤软：描绘了一个优雅的园林，玉柱象征着柔美，暗示女子的身材。
- 心许琴弦声乍远：表达了对美好音律的向往，但音声渐行渐远，带来一种失落感。
- 指挥五凤恨难飞：指挥五凤象征着追求理想的渴望，而“恨难飞”则体现了追求中的无奈。
- 目注惊鸿亲贴面：目光注视惊鸿，象征着对美丽女子的向往与渴望。
- 阿娇滴滴藏深院：阿娇在深院中流泪，展现了她的忧伤与隐忍。
- 鸳被愁翻红浪卷：鸳鸯被翻动，象征着爱情的波折与愁苦。
- 隔墙微雨掩梨花：微雨掩映梨花，增添了诗的意境，象征着美好的事物被遮掩。
- 俊约画梁迎紫燕：俊美的身影在画梁上迎接春天的到来，象征着新生与希望。
修辞手法：
- 比喻：用“文园玉柱”比喻女子的柔美。
- 拟人：赋予“阿娇”和“鸳被”以情感，增添诗意。
- 对仗：如“隔墙微雨掩梨花，俊约画梁迎紫燕”，对称工整，增强了音乐感。
主题思想：
整首诗表达了对爱情的渴望、生活的思考以及对美好事物的追求，情感深邃而细腻，反映了作者对生活的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 玉柱：象征女子的柔美与优雅。
- 琴弦：代表音乐的美好，象征着情感的细腻。
- 五凤：象征美好的愿望与理想。
- 惊鸿：象征美丽与高贵的女子。
- 梨花：象征美丽与脆弱，寓意爱情的无常。
- 紫燕：象征春天与希望，暗示生活的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“文园玉柱”象征什么？ A. 竹子
B. 女子的柔美
C. 大山 -
“阿娇滴滴藏深院”中的“阿娇”指代什么？ A. 一种花
B. 美丽的女子
C. 一种乐器 -
诗中提到的“紫燕”象征着？ A. 失落
B. 春天与希望
C. 冬天
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春夜喜雨》：描绘春天的美景与生机。
- 李白的《庐山谣》：表达对自然的向往与对美好事物的追求。
诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，两首诗都表现出对自然的热爱与对生活的感悟，但吴湖帆的作品更多地融入了情感与细腻的描写，而王维更侧重于山水的清幽与宁静。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解析》
- 《吴湖帆诗集》
这些书籍将有助于深入理解吴湖帆及其作品的背景与艺术价值。